Mi ispira a trovare la persona giusta anche per me.
See, while this question inspires kids to dream about what they could be, it does not inspire them to dream about all that they could be.
Mentre questa domanda ispira i bambini a sognare il loro futuro, non li ispira a sognare tutto ciò che potrebbero essere.
But surely there must be some lady somewhere in the world who inspires you?
Ma da qualche parte ci deve pur essere una dama che vi ispira!
You have an undeniable magic about you that inspires a plan.
Possiedi un'innegabile magia che mi ispira un'idea.
You are an incredibly sensitive man who inspires joy-joy feelings in all those around you.
Lei è un uomo incredibilmente sensibile... che ispira sentimenti di gioia a chi la circonda.
Everything about this country inspires him.
Si sente ispirato da ogni aspetto di questa nauione.
I don't know, but witnessing such strength and courage in my friends inspires me in a way which I can barely put into words.
Non so voi, ma essere testimone di una tale forza... e coraggio dei miei amici... mi ha dato un'ispirazione che non so esprimere a parole.
His voice alone inspires one with absolute credulity.
La sua voce ti infonde assoluta credulità.
It certainly inspires a newfound sympathy for my characters.
Ciò ispira una certa simpatia per i miei personaggi.
Thank you – Your support continuously inspires us.
Grazie - Il tuo supporto ci ispira continuamente.
Several days later, the crime inspires your wife to leave you.
Qualche giorno dopo, il crimine stimola sua moglie a lasciarla.
I'm the one who inspires passion in others.
Sono io che suscito la passione negli altri.
Who inspires you in your life and why?
Che cosa fai nel tuo tempo libero?
I only hope it inspires others to join your fight.
Spero che questo convinca altre persone a unirsi alla vostra lotta.
What is it about my brother that always inspires such instant admiration?
Che cos'ha mio fratello, che ispira sempre una istantanea ammirazione?
What you need is somebody who inspires real fear.
Hai bisogno... Di qualcuno che ispiri vero terrore.
What besides love inspires such pain and cruelty?
Cosa, oltre all'amore, ispira tanto dolore e tanta crudelta'?
Someone who inspires priests and whores is worth taking seriously.
Qualcuno che ispira sacerdoti e puttane dev'essere preso sul serio.
A ruler who kills those devoted to her is not a ruler who inspires devotion.
Un sovrano che uccide coloro che gli sono devoti non e' un sovrano che ispira devozione.
Yes, the Green Arrow risked his life to keep the people of the city safe, but...who inspires them?
Certo, Freccia Verde rischia la sua vita per tenere al sicuro la popolazione ma... chi li stimolerà?
The name inspires fear, and Ramos finds that useful.
Quel nome suscita paura e a Ramos torna comodo.
But what is scary to some inspires hope in others.
Ma ciò che fa paura ad alcuni, ispira altri.
But the question that distresses me is: what inspires Pope Pius XIII?
Ma la domanda che in realtà mi angoscia al momento è: "Che cosa ispira Papa Pio XIII?".
On the Manor Farm, a venerable boar named Old Major, gathers the animals for a meeting and inspires them to revolt.
Sulla Manor Farm, un cinghiale venerabile chiamato Maggiore Maggiore, riunisce gli animali per un incontro e li ispira alla rivolta.
Content Marketing builds communities, inspires engagement and increases rankings via creation and sharing of high quality, problem-solving relevant information, aiming to satisfy business objectives.
Il Content Marketing mira a costruire comunità, ispirando interazioni e migliorando il posizionamento organico attraverso la creazione e la condivisione di informazioni di alta qualità, con lo scopo di soddisfare tutti gli obiettivi aziendali.
And the winner, coming straight from the New York City penal system, the homicidal homosexual, the savage faggot, the queer that inspires fear, the butt-battling bandit,
E il vincitore, arrivato direttamente dal sistema penale di New York, l'omosessuale omicida, il frocio selvaggio, la checca che grida vendetta, il bandito che ti rifà il culo,
She inspires them to find their muses and free their spirits.
Lei li spinge a trovare fonti di ispirazione e a liberare lo spirito.
It inspires us to redouble our efforts to bring peace and tranquility to Earth.
Cio' ci ispira nel raddoppiare gli sforzi per portare pace e tranquillita' sulla Terra.
He inspires no love or loyalty.
Non ispira ne' amore ne' fedelta'.
I'm glad you found something that inspires you.
Sono contento che tu abbia trovato qualcosa che ti ispiri.
They say nothing inspires forgiveness quite like revenge.
Dicono che nulla spinge al perdono piu' della vendetta.
Every day, the story of Thalia's bravery inspires me.
Ogni giorno, traggo ispirazione dalla storia del coraggio di Thalia.
Who or what inspires you and why?
Chi e cosa ti ispira e perché?
Therefore, my dear little children, pray, pray, pray and do that which the Holy Spirit inspires you.
Perciò, cari figlioli miei, pregate, pregate, pregate e fate tutto quello che lo Spirito Santo v’ispira.
They create an environment that inspires and enables people to collaborate and move the organization forward.
Creano un ambiente di lavoro che ispira e fa sì che le persone siano portate a collaborare e a far progredire l'Azienda.
Virtually no other area inspires the Mercedes-Benz engineers to produce such consistently impressive results as much as research into new safety technologies.
Nessun altro obiettivo spinge gli ingegneri Mercedes-Benz a dare il massimo come la ricerca volta alla scoperta di nuove tecnologie di sicurezza.
What inspires you and how do you envision the design for your business?
Che cosa ti ispira e qual è la visione del design della tua attività?
Seen from those stairs, all politicians today seem the same, and politics has come to resemble a sport that inspires more aggressiveness and pessimism than social cohesion and the desire for civic protaganism.
Visti da quei gradini, tutti i politici di oggi sembrano uguali, e la politica è arrivata quasi ad assomigliare ad uno sport che ispira più aggressività e pessimismo che coesione sociale e il desiderio di protagonismo civico.
So, this is a topic that normally inspires fear and denial.
Questo è un argomento che di solito suscita paura e rifiuto.
Write down what it is about them that inspires you.
Scrivete cosa vi inspira di queste persone.
Because this is the group of people that inspires possibility.
Perché è questo il gruppo di persone che ispira possibilità.
And I hope that she is somewhere safe and healthy, and I hope that she sees this talk and she knows that her desperation and her courage inspired the creation of Crisis Text Line and inspires me every freaking day.
E spero che lei sia da qualche parte al sicuro e in salute, e spero che stia guardando questo discorso così saprà che la sua disperazione e il suo coraggio hanno inspirato la creazione di Crisis Text Line e che mi inspira ogni pazzo giorno.
Hopefully, this inspires you to take what you've heard from me and do something with it to change the world.
Magari questo vi può ispirare a prendere quello che avete sentito da me e farne qualcosa per cambiare il mondo.
2.8278410434723s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?