If binocular vision is normal, both eyes see the object in question identically.
Se una visione binoculare è normale, entrambi gli occhi vedono l’oggetto in questione in modo identico.
Her neural nets are laid down identically to yours?
Anche gli schemi neurali sono identici ai suoi?
It reacts identically with other elements - it combines to form complex molecules.
Anche quando reagiscono con altri elementi per formare molecole complesse.
Particles thus entangled will behave identically...
Le particelle così correlate agiranno identicamente...
This hormone is not a natural male hormone but mimics the natural hormone LH (Luetinising Hormone) almost identically.
Questo ormone non è un ormone naturale maschile ma imita l'ormone naturale LH (ormone Luetinising) in modo quasi identico.
Built in 1420, it was burned by lightning in 1889 and rebuilt identically.
Costruito nel 1420, è stato bruciato da un fulmine nel 1889 e ricostruita in modo identico.
Well, now... Banneker's farmstead may have been rebuilt identically, but this has certainly been modernized.
Bene... avranno anche ricostruito la tenuta di Banneker com'era, ma questo di certo è stato modernizzato.
No two batches are processed identically.
Non esistono due partite trattate in modo identico.
He said some of them behaved identically.
Diceva che alcune si comportano allo stesso modo.
They are identically different, Hannibal and Will.
Sono diversi in modo identico... Hannibal e Will.
Every aspect of the attack on you had been replicated identically.
Ogni particolare della tua aggressione e' stato ripetuto in modo identico.
It seems the medical waste for the entire university was labeled identically.
Sembra che i rifiuti medici dell'intera università avessero la stessa etichetta.
The intention is to have one format which is displayed identically on every computer independently of a program or operating system.
Cos'è il Portable che viene visualizzato in modo identico su ogni computer indipendentemente dal programma o dal sistema operativo.
There are many examples of macro-driven malware attacks, but they all function pretty much identically.
Esistono molti esempi di attacchi di malware basati su macro, ma funzionano tutti in modo praticamente identico.
Treating kids decently doesn't mean identically.
Trattare i figli con decenza non significa trattarli allo stesso modo.
Even at opposite ends on the universe? If you alter or affect one, The other will be identically altered or affected.
persino ai lati opposti dell'universo, se tu ne alteri o ne influenzi una, l'altra subirà la stessa modifica o alterazione.
It ensures that the samples are always prepared identically, strongly reducing operator influence and thereby increasing reproducibility.
Esso assicura che i campioni vengano preparati sempre in modo identico, riducendo notevolmente l’influsso dell’operatore e aumentando quindi la riproducibilità.
After all, you as an employer should know that at first all people behave identically in interviews.
Dopotutto, tu, come datore di lavoro, dovresti sapere che in un primo momento tutte le persone si comportano allo stesso modo nelle interviste.
35 In those circumstances, the Verwaltungsgericht (Administrative Court) Wiesbaden decided to stay the proceedings and to refer the following questions, which are worded identically in Case C‑92/09 and Case C‑93/09, to the Court for preliminary rulings:
35 Ciò premesso, il Verwaltungsgericht Wiesbaden ha deciso di sospendere il giudizio e di sottoporre alla Corte le seguenti questioni pregiudiziali, formulate in termini identici nei due procedimenti C‑92/09 e C‑93/09:
The address is a virtual IP address, and it must be set identically for all hosts in the cluster.
L'indirizzo è un indirizzo IP virtuale e deve essere impostato in modo identico per tutti gli host del cluster.
64 According to the VddB, there is no constitutional obligation to treat marriage and life partnership identically, so far as concerns the law of social security or pensions.
64 Secondo la VddB, non vi è alcun obbligo di carattere costituzionale di trattare in modo identico, dal punto di vista del diritto del lavoro o della previdenza sociale, il matrimonio e l’unione solidale.
HCG is not a natural male hormone but mimics the natural hormone LH (Luetinising Hormone) almost identically.
HCG non è un ormone maschile naturale ma imita l'ormone naturale LH (ormone Luetinising) quasi identicamente.
Sponge plugins should function identically on either implementation, due to the common functionality of mixins.
I plugin dovrebbero funzionare ugualmente su qualsiasi implementazione, grazie alla funzionalità comune dei mixins.
There are two similar processes tabtip.exe and tabtip32.exe both of them make identically same job but in different systems.
Esistono due processi simili, tabtip.exe e tabtip32.exe, entrambi realizzati nello stesso identico lavoro ma in sistemi diversi.
Aside from this time delay these survivors pass on through the ascension regime identically with those who avoid the longer or shorter sleep of death.
A parte tale dilazione di tempo, questi sopravviventi passano per il regime d’ascensione esattamente come quelli che evitano il sonno più o meno lungo della morte.
In January 2016, the identically named Congress publication was printed.
Nel gennaio 2016 è stata stampata la pubblicazione del Congresso con lo stesso nome.
•After you import a script that references a related field, the fully qualified field names must match identically, including the names of the tables as they appear in the relationships graph.
•Dopo aver importato uno script che fa riferimento a un campo correlato, i nomi dei campi completamente qualificati devono corrispondere esattamente, compresi i nomi delle tabelle così come visualizzati nel grafico delle relazioni.
The system will automatically merge identically named accounts if they have the same authenticated email address, or the user can correctly provide their password.
Il sistema unirà automaticamente tutti gli account locali corrispondenti al medesimo nome utente, a patto che essi siano associati al medesimo indirizzo email o che l'utente sia in grado di fornirne la corretta password.
If, on the other hand, you speak a futureless language, the present and the future, you speak about them identically.
Se invece parlate una lingua che non usa il futuro, il presente e il futuro vengono espressi in modo identico.
If that subtly nudges you to feel about them identically, that's going to make it easier to save.
Se questo li fa apparire identici, sarà più facile risparmiare.
But as a shortcut, you might notice that levels 8 through 11 are colored identically to 1 through 4.
Ma c’è una scorciatoia: i livelli da otto a 11 e da uno a quattro sono dello stesso colore.
Ying solved this problem by insisting that all bows and arrows were designed identically, so they were interchangeable.
Ying risolse il problema insistendo che gli archi e le frecce fossero progettati in modo identico, così da poter essere compatibili.
0.43518090248108s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se una visione binoculare è normale, entrambi gli occhi vedono l’oggetto in questione in modo identico. 