La navigazione e l’interazione con qualsiasi altro sito web, inclusi i siti web che hanno un link al nostro sito, è soggetta alle stesse condizioni e politiche di quel sito.
Browsing and interaction on any other website, including websites which have a link to our Site, is subject to that website’s own terms and policies. Advertising
E se stesse cercando di farci ammazzare a vicenda?
What if he's trying to get us to kill each other?
Altrimenti la mia vita, la sua vita... non saranno piu' le stesse.
Otherwise my life, her life, will never be the same.
Volevo solo assicurarmi che stesse bene.
Just wanted to make sure you're okay.
Consentono di evitare di inserire le stesse informazioni (come nome utente e password) più volte durante la visita.
Avoid entering the same information (such as user name and password) several times while navigating through the website.
Pensai che il mondo stesse per finire.
I thought the world was ending.
Non capivo cosa mi stesse succedendo.
I didn't know what the hell was happening to me.
Quando la fortuna si avvera, tornerete voi stesse.
When the fortune come true, then you go back, okay?
Volevo essere sicura che stesse bene.
I wanted to make sure he was all right.
Non riuscivo a capire cosa stesse succedendo.
i didn't understand what was happening.
Per le prenotazioni di gruppo (più di 8 camere nella stessa struttura e per le stesse date) possono essere previste politiche di cancellazione speciali o costi aggiuntivi.
Brussels Hotel cancellation policies or charges may apply for group reservations (more than 8 rooms for the same property / stay dates). Mandatory fees
Quei pellet non rientrano in quelle stesse esigenze di governo, per cui è possibile ottenere loro.
Those pellets do not fall under the exact same regulatory requirements, so it is feasible to obtain them.
Per le prenotazioni di gruppo (più di 8 camere nello stesso hotel e per le stesse date) possono essere previste politiche di cancellazione speciali o costi aggiuntivi.
Hampshire Golfhotel Waterland Hotel Hampshire Golfhotel Waterland Hotel Purmerend may apply for group reservations (more than 8 rooms for the same hotel / stay dates).
Quei pellet non rientrano in quelle stesse esigenze regolative, quindi è fattibile per ottenerli.
Those pellets do not come under the same governing needs, so it is feasible to get them.
36 Ma io ho una testimonianza maggiore di quella di Giovanni; perché le opere che il Padre mi ha date da compiere, quelle stesse opere che faccio, testimoniano di me che il Padre mi ha mandato.
36 “I have testimony weightier than that of John. For the works that the Father has given me to finish—the very works that I am doing—testify that the Father has sent me.
L’organismo notificato deve fornire al fabbricante una relazione sulla visita e, se sono state svolte prove, una relazione sulle stesse.
The notified body shall provide the installer with a visit report and, if tests have been carried out, with a test report.
Il vantaggio di avere dei cookies installati nel proprio pc è quello di non aver più bisogno di compilare le stesse informazioni ogni qualvolta si voglia accedere ad un sito visitato in precedenza.
The advantage of having cookies installed on your computer is that there is no need to enter the same information every time you wish to access a previously visited site.
Quei pellet non rientrano in quelle stesse esigenze di regolamentazione, quindi è fattibile per ottenerli.
Those pellets do not come under the exact same governing requirements, so it is possible to acquire them.
Esso deve fornire al fabbricante una relazione sulla visita e, se sono state svolte prove, una relazione sulle stesse.
It shall provide the installer with a visit report and, if tests have been carried out, with a test report.
Esso fornisce al fabbricante una relazione sulla visita e, se sono state svolte prove, una relazione sulle stesse.
The notified body must provide the installer with a visit report and, if a test has taken place, with a test report.
Noi forniamo i contenuti del sito e le prenotazioni sono effettuate presso di noi, mentre la gestione delle prenotazioni stesse è a carico di Booking.com.
While we provide the content to this website and you make a reservation directly with us, the reservations are processed through Booking.com.
Quei pellet non rientrano in esattamente le stesse esigenze di governo, per cui è possibile acquisire loro.
Those pellets do not come under the very same regulatory needs, so it is feasible to obtain them.
Per avere diritto alla restituzione, l’articolo deve essere inutilizzato e nelle stesse condizioni in cui è stato ricevuto.
To be eligible for a return, your item must be unused and in the same condition that you received it.
Gli Stati membri informano la Commissione delle loro procedure per la valutazione e la notifica degli organismi di valutazione della conformità e per il controllo degli organismi notificati, nonché di qualsiasi modifica delle stesse.
6.inform the Commission of their procedures for the assessment and notification of conformity assessment bodies and the monitoring of notified bodies, and of any changes thereto.
2.3629240989685s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This ship is powered by the stars themselves. 