Translation of "differentiating" in Italian


How to use "differentiating" in sentences:

Can express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations.
Sa esprimersi spontaneamente, in modo molto scorrevole e preciso, individuando le più sottili sfumature di significato in situazioni complesse. Chiama ora!
And to ensure we hit our target, the EU is currently looking into better ways of differentiating between developing countries to ensure the world’s poorest countries receive our biggest help.
Per garantire il conseguimento di questo obiettivo l’UE sta cercando i modi più efficaci per differenziare i paesi in via di sviluppo e assicurare che i paesi più poveri del mondo ricevano l'aiuto più consistente.
I am differentiating particle emission-signatures now.
Differenzio le configurazioni dell'emissione di particelle.
I must say, you Sixes are doing a great job differentiating yourselves.
Devo ammetterlo, voi Sei state facendo un bel lavoro nel differenziarvi.
Clear classification does not exist due to the difficulties in differentiating vasculitis.
Una chiara classificazione non esiste a causa delle difficoltà nel differenziare la vasculite.
Can express him/herself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in more complex situations.
In grado di esprimersi spontaneamente, in modo molto scorrevole e preciso e rende distintamente sottili sfumature di significato anche in situazioni più complesse.
I know he's slept with every good-looking girl from here to pomona, but I am carefully differentiating myself.
Lo so che e' andato a letto con ogni bella ragazza da qui a Pomona, ma... mi sto saggiamente distinguendo dalla massa.
Offer differentiating customer experiences through innovation and automation.
Offri una customer experience differenziata attraverso l'innovazione e l'automazione.
Such differentiating measures should be proportionate in relation to the purpose of overall quality optimisation and should treat equivalent traffic equally.
Tali misure distintive dovrebbero essere proporzionate rispetto all’obiettivo di ottimizzare la qualità complessiva e dovrebbero trattare allo stesso modo tipologie di traffico equivalenti.
Two polar coats visually separate the space, which is very convenient when differentiating the room into functional areas.
Due mani polari separano visivamente lo spazio, che è molto conveniente quando si differenzia la stanza in aree funzionali.
I've done a really good job at differentiating Shelby from Jane.
Ho fatto un buon lavoro nel differenziare Shelby da Jane.
Public consultations: sending automatic alerts to registered entities about consultations in areas of interest indicated by them; differentiating between registered and non-registered entities when publishing the results;
Consultazioni pubbliche: invio di segnalazioni automatiche ai soggetti registrati riguardo a consultazioni nei settori di interesse da essi indicati; differenziazione tra soggetti registrati e non registrati in sede di pubblicazione dei risultati;
I've spent the last decade differentiating the 10, 000 odors humans are capable of smelling.
Ho passato gli ultimi dieci anni a differenziare i 10 mila odori che gli esseri umani sono in grado di percepire.
I often have trouble differentiating between the Small and Large Skipper.
Ho spesso problemi a distinguere tra la Skipper Piccola e la Grande.
My main concern is differentiating this from the other PC compatibles.
La mia maggior preoccupazione e' distinguere questo dagli altri PC compatibili.
Differentiating between tasks that are urgent and those which are not.
A distinguere fra cosa e' urgente e cosa non lo e'.
You see, the human nose is capable of differentiating between thousands of individual scents...
Vede, il naso umano... E' in grado di distinguere migliaia di singoli odori.
express themselves spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations.
si esprimono spontaneamente, in modo fluido e preciso, differenziando le sfumature più significative anche nelle situazioni più complesse.
Maybe you have your own way of differentiating them, But for me, personally, I think he's the meanest.
Forse lei ha il suo modo per distinguerli, ma per quanto mi riguarda penso che sia il piu' cattivo.
Bart needs to work on differentiating the character voices a little better.
Bart deve imparare a differenziare un po' meglio le voci delle protagoniste.
A mistake can easily be made by switching windows, differentiating them visually is great way to avoid troubles.
Un errore può essere facilmente commutato passando da Windows, differenziandolo visivamente è un ottimo modo per evitare problemi.
They should also be of reasonable size and scalability (differentiating by sector/sub-sector).
Dovrebbero anche essere di dimensioni e scalabilità ragionevoli (distinguendo per settore/sottosettore).
By differentiating between biogenic and fossil-derived carbon dioxide, your company can quantify your effective greenhouse gas emissions and the credits you need to offset your carbon footprint.
Differenziando tra anidride carbonica di origine biogenica e fossile, la vostra azienda può quantificare le emissioni effettive di gas serra e i crediti che servono per compensare l'impronta di carbonio.
SOUND & LANGUAGE CONTROL CLEAR VOICE II By differentiating the human sound range from others, it helps users listen...
CONTROLLO AUDIO E LINGUA CLEAR VOICE(VOCE CHIARA) II Differenziando l'estensione vocale umana dalle altre, aiuta a sentire meglio le...
Phonemes are the smallest differentiating unit of a word.
Se cambia un fonema, cambia anche il significato di una parola.
The White, Black, and Yellow combination is really easy on the eyes and helps differentiating all on-site elements.
La combinazione Bianco, Nero e Giallo è davvero facile agli occhi e aiuta a differenziare tutti gli elementi presenti sul posto.
That is because the Slavic languages started differentiating themselves relatively late.
Questo dipende dal fatto che la differenziazione fra le lingue slave è avvenuta relativamente tardi.
Differentiating between different categories in this technologically fast changing market is not desirable because it would hardly be possible to avoid discriminations between suppliers.
Non è opportuno operare distinzioni tra le diverse categorie in questo mercato in rapida evoluzione tecnologica perché sarebbe praticamente impossibile evitare discriminazioni tra i fornitori.
It consists in differentiating the function and then multiplying the result by the relationship between the argument and the original function: Epr = Q '(d) * (d / Q (d)), where Q (d) is the supply function.
Consiste nel differenziare la funzione e quindi moltiplicare il risultato dalla relazione tra l'argomento e la funzione originale: Epr = Q '(d) * (d / Q (d)) dove Q (d) è la funzione di alimentazione.
Can express themselves spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations.
Si esprime spontaneamente, in modo molto scorrevole e preciso e rende distintamente sottili sfumature di significato anche in situazioni piuttosto complesse."
In particular, the cost accounting system of the notified operator should be capable of differentiating between direct costs (8), and indirect costs (9).
In particolare, il sistema di contabilità dei costi dell’operatore notificato dovrebbe essere in grado di operare una differenza tra costi diretti (8) e costi indiretti (9).
CLEAR VOICE II By differentiating the human sound range from others, it helps users listen to human voices better.
CLEAR VOICE(VOCE CHIARA) II Differenziando l'estensione vocale umana dalle altre, aiuta a sentire meglio le voci umane.
Hearing loss that accumulates with age but is caused by factors other than normal aging (nosocusis and sociocusis) is not presbycusis, although differentiating the individual effects of multiple causes of hearing loss can be difficult.
La perdita di udito che si accumula con l'età ma è causata da fattori diversi dall'invecchiamento normale (nosocusis e sociocusis) non è presbycusis, anche se differenziando gli effetti individuali di più cause di perdita dell'udito può essere difficile.
You can use Norton Safe Search to perform your online searches while easily differentiating safe Internet websites from potentially harmful ones through the visible security ratings on the toolbar or in the search results.
È possibile utilizzare Norton Safe Search per eseguire ricerche online distinguendo facilmente i siti Web sicuri da quelli potenzialmente dannosi tramite le valutazioni della sicurezza visibili sulla barra degli strumenti o nei risultati di ricerca.
You can express yourself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in more complex situations.
Riuscite ad esprimervi con scioltezza e a rendere con precisione sottili sfumature di significato.
It takes a radiologist years of specialty training to become expert in differentiating the normal anatomic detail from the worrisome finding.
Per un radiologo ci vogliono anni di training specialistico per acquisire esperienza per differenziare il normale dettaglio anatomico dall'anomalia.
Start differentiating into effector and memory cells.
Iniziate a differenziarli in effettori e celle di memoria.
Embryonic stem cells have occupied center stage, chiefly because of their pluripotency -- that is their ease in differentiating into a variety of different cell types.
Le cellule staminali embrionali sono state al centro dell'attenzione, soprattutto a motivo del loro potenziale -- questa loro facilità nel differenziarsi in una varietà di tipi cellulari diversi.
1.4530599117279s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?