Vaccines work by ‘teaching’ the immune system (the body’s natural defences) how to defend itself against a disease.
I vaccini agiscono “insegnando” al sistema immunitario (le difese naturali dell’organismo) a difendersi da una malattia.
For the moment, these are the heaviest defences we have against the enemy.
Per ora questa è la difesa più sicura contro il nemico.
You are unwise to lower your defences.
Sei sciocco ad abbassare le difese.
Or made his defences look weak for our benefit.
O forse vuole far apparire deboli le sue difese di proposito.
My predecessor must have helped Odo get past the ship's defences.
Il mio predecessore avrà detto a Odo come distruggere gli scudi della nave.
The weapons depot on Adarak Prime is protected by only a single garrison, and there's a weakness in their perimeter defences.
Il deposito d'armi su Adarak Primo e sorvegliato da una sola guarnigione, e la difesa del perimetro ha un punto debole.
You were saying the Adarak perimeter defences are vulnerable.
Stava dicendo che la difesa del perimetro su Adarak è vulnerabile.
Dr Angleman will brief you on its defences.
Il dottor Angleman vi illustrerà le sue difese.
Russian air defences are at their highest level.
La contraerea russa è in stato di massima allerta.
It says here that he's uncovered important information... regarding how the Cylons were able to defeat colonial defences.
Qui dice che ha trovato delle informazioni molto importanti... riguardo i metodi utilizzati dai Cylon per penetrare le nostre difese.
A Tribunal has been convened... to look into the Cylon penetration of our defences.
E' stata riunita una commissione d'inchiesta per indagare sull'infiltrazione dei Cylon nelle nostre difese.
Dick Cheney, Donald Rumsfeld, Jeb Bush, and Paul Wolfowitz releases their report entitled "Rebuilding America's Defences."
Dick Cheney, Donald Rumsfeld, Jeb Bush, e Paul Wolfowitz rilascia il loro rapporto intitolato "Ricostruire la Difesa Americana"
You would need to surround him with men, with defences, and deny him what he needs to live.
Significa circondario di uomini, di strumenti di difesa... e negargli il necessario per sopravvivere.
You're so clever at finding unusual ways to surreptitiously breach the enemy's defences.
Sei cosi' bravo nel trovare modi insoliti per violare furtivamente le difese del nemico.
He knows more about Camelot's defences than anyone.
Conosce le difese di Camelot meglio di chiunque altro.
Your lives depend on these defences.
Le vostre vite dipendono da queste difese
Strengthen every aspect of our defences.
Rinforzate ogni aspetto delle nostre difese.
We need to strengthen all our outlying defences, as Odin's raids prove but it is the Northern borders that are vulnerable.
Dobbiamo rinforzare le nostre difese esterne, come dimostrano le razzie di Odin, sono i confini a nord che sono i piu' vulnearabili.
If they found a way to penetrate Asgard's defences once, who's to say they won't try again?
Hanno penetrato le difese di Asgard una volta, chi dice che non riproveranno?
He studied sciences of engineering to break our defences.
Ha studiato ingegneria per poter rompere le nostre difese.
UV radiation, ozone and environmental pollutants have all been shown to place skin under stress through the creation of free radicals, weakening its natural defences.
I raggi UV, l'ozono e l'inquinamento ambientale si sono rivelati tutti responsabili dello stress della pelle attraverso la formazione di radicali liberi, che ne indeboliscono le naturali difese.
Vaccines work by ‘teaching’ the immune system (the body’s natural defences) how to defend itself against diseases.
I vaccini agiscono “insegnando” al sistema immunitario (le difese naturali dell’organismo) a difendersi dalle malattie.
The product needs to actively work below the surface of the skin, stimulating skin’s own regenerative processes and natural defences.
Il prodotto deve agire attivamente sotto la superficie della pelle, stimolandone i processi rigenerativi e le difese naturali.
Activates the skin's natural defences, protects from risks of cellular damage and combats premature cutaneous ageing: Cellular Bioprotection™ biological patent
Attiva le difese naturali della pelle, protegge dai rischi dei danni cellulari e contrasta l’invecchiamento cutaneo prematuro
When CaniLeish is given to dogs the immune system recognises the proteins as ‘foreign’ and make defences against it.
Quando i cani ricevono CaniLeish, il loro sistema immunitario riconosce le proteine come “estranee” e contribuirà a proteggerli dalla malattia.
0.84506106376648s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il virus alla fine ha sconfitto le loro difese. 