Translation of "compiled" in Italian


How to use "compiled" in sentences:

This privacy policy has been compiled to better serve those who are concerned with how their ‘Personally identifiable information’ (PII) is being used online.
La seguente normativa sulla privacy, è stata redatta per informare al meglio gli utenti che desiderano conoscere come le proprie informazioni personali vengono utilizzate on-line.
This privacy policy has been compiled to better serve those who are concerned with how their ‘Personally Identifiable Information’ (PII) is being used online.
La presente informativa sulla privacy è stata compilata per servire meglio coloro che sono interessati a come le loro “Informazioni Personally Identifiable Information” (PII) vengono utilizzate online.
Privacy Policy This privacy policy has been compiled to better serve those who are concerned with how their ‘Personally identifiable information’ (PII) is being used online.
Politica di Privacy Politica di Privacy Questa informativa sulla privacy è stata compilata per servire meglio coloro che sono interessati a come le informazioni identificabili personalmente vengono utilizzate online.
Insofar as the contents of this page were not compiled by the operator, the copyrights of third parties are respected.
Se il contenuto delle pagine non viene creato dall’amministratore del sito, verranno rispettati i diritti d’autore di terze parti.
Copyright The contents and work compiled by the operators of these pages are subject to German copyright law.
I contenuti creati dal gestore delle pagine e i lavori presenti su queste pagine sono soggetti alla legge tedesca sui diritti d’autore.
The data was compiled by the European Environment Agency and has been submitted to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).
I dati sono stati compilati dall’Agenzia europea dell’ambiente e presentati alla Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (UNFCCC).
In every city and province, lists of the disloyal have been compiled.
Sono state stilate ovunque liste di traditori.
I compiled a list of everyone who might have stolen Richard's boots.
Ho compilato una lista di chi avrebbe potuto rubare gli stivali di Richard.
Before his death, my father compiled a list.
Prima di morire, mio padre ha stilato una lista.
For example, statistics are compiled that show the daily number of visitors to a site, the daily requests received for particular files on a site, and what countries those requests come from.
Ad esempio, vengono compilate statistiche che mostrano il numero di visitatori giornalieri di un determinato sito, le richieste di particolari file ricevute ogni giorno e da quali paesi queste richieste provengono.
The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge.
I contenuti del presente sito internet sono stati redatti con cura e consapevolezza.
If you want to play casino games on the Web, we have compiled the selection of the best online casinos.
Se vuoi giocare ai giochi del casinò sul web, abbiamo selezionato i migliori casino online.
Member States shall, so far as is within their power, ensure that any information that is compiled by them or on their behalf is up to date, accurate and comparable.
Gli Stati membri provvedono, nella misura del possibile, affinché tutte le informazioni raccolte dagli stessi o per loro conto siano aggiornate, precise e confrontabili.
Whoever compiled that list is involved in something very dangerous.
Chi ha compilato quella lista, è dentro a qualcosa di pericoloso.
It's quite a résume you've compiled here.
E 'abbastanza un curriculum aver compilato qui.
This book has been compiled over the course of centuries.
Questo libro è stato... scritto nel corso di più e più secoli.
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.
Costanti predefinite Queste costanti sono definite da questa estensione e sono disponibili solo se l'estensione è stata compilata nel PHP o se è stata Vedere anche:
Every time a customer uses your Blackbell platform, his actions (visits, chats and orders) are automatically compiled onto his customer profile.
Ogni volta che un cliente utilizza la tua piattaforma Blackbell, le sue azioni (visite, chat e ordini) vengono automaticamente compilate sul suo profilo cliente.
I've compiled a list of five acceptable applicants.
Ho fatto una lista di cinque possibili candidati.
The other archer told me that somebody compiled the list.
L'altro arciere mi ha detto che qualcuno ha stilato quella lista.
Herr Mohr has compiled a report.
Il signor Mohr ha steso un rapporto.
Reddington compiled a partial inventory from his sources.
Reddington ha stilato un inventario parziale seguendo le sue fonti.
Have it compiled by the time I get back from getting my ass kicked at the Presidential Commission.
Trovateli tutti prima che torni dalla Commissione Presidenziale col culo a strisce.
This website has been compiled with the greatest possible care.
Il presente sito è stato realizzato con il massimo della cura possibile.
Limitation of liability for internal content The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge.
* Responsabilità per i contenuti interni Tutti i contenuti del nostro sito sono stati preparati con cura e in buona fede.
This website was compiled with utmost care.
Questo sito web è stato creato con la massima cura.
I should have compiled a list of commonly ingested poisons!
Avrei dovuto compilato una lista dei veleni ingeriti abitualmente!
Israeli intelligence, five years ago, compiled blackmail Intel.
Cinque anni fa, i servizi segreti israeliani hanno stilato una lista di ricattatori.
Frank's compiled a list of everyone who played a willing role in the cover-up and everyone who was complicit in their ignorance, and all of them will now be attending our annual New Year's party in the Hamptons.
Frank ha compilato una lista di tutti coloro che hanno acconsentito all'insabbiamento e di chi si e' reso complice perche' all'oscuro di tutto. Tutti loro parteciperanno alla nostra... solita festa di Capodanno negli Hamptons.
I have watched or read every graduation address ever written and compiled all the best advice into one speech, and then I read it out loud.
Ho guardato o letto tutti i discorsi esistenti per la consegna dei diplomi e ho raccolto tutti i migliori consigli in un solo discorso. E poi l'ho letto ad alta voce.
This is the only image we have, compiled by a few witnesses.
Questa e' l'unica immagine che abbiamo, ricostruita dai pochi testimoni.
I've compiled a Mandarin database for you, sir, drawn from S.H.I.E.L.D., FBI and CIA intercepts.
Ho compilato il database dei Mandarino, signore. Grazie alle intercettazioni dello SHIELD, dell'FBI, e della CIA.
This website was compiled with the utmost care.
Il presente sito Web è stato compilato con la massima cura.
This website has been compiled with the utmost care.
Questo sito è stato creato con la massima cura.
This privacy policy has been compiled to better serve those who are concerned with how their 'Personally identifiable information' (PII) is being used online.
Questa politica sulla privacy è stata compilata per offrire un servizio più efficiente a coloro che sono interessati a come i loro 'Dati personali' (PII) sono utilizzati online.
The contents of our pages have been compiled with the greatest care.
I contenuti delle nostre pagine sono stati creati con grande cura.
This privacy policy has been compiled to better serve those who are concerned with how their 'Personally Identifiable Information' (PII) is being used online.
Questa politica sulla privacy è stata compilata per servire meglio i soggetti interessati a come vengono utilizzati online i loro \"dati personali identificabili\" (PII).
Warranty information This website was compiled with utmost care.
Il presente sito web è stato compilato con la massima cura.
BAYER has compiled the detailed information provided on this website from internal and external sources to the best of its knowledge and belief, using professional diligence.
Merqurio ha compilato le informazioni dettagliate fornite su questo sito web da fonti interne ed esterne al meglio della sua conoscenza e credenza, usando la diligenza professionale.
Bayer has compiled the detailed information provided on this website from internal and external sources to the best of its knowledge and belief, using professional diligence.
Bayer ha compilato le informazioni dettagliate fornite su questo sito web da fonti interne ed esterne al meglio della sua conoscenza e credenza, usando la diligenza professionale.
Well, I don't like the term "benevolent dictator, " and I don't think that it's my job or my role in the world of ideas to be the dictator of the future of all human knowledge compiled by the world.
Beh, non mi piace il termine dittatore benevolo, e non credo che sia il mio ruolo nel mondo delle idee l'essere il dittatore di tutto lo scibile umano conosciuto al mondo.
They have compiled more information about World of Warcraft on the Internet than any other topic covered on any other wiki in the world.
Hanno raggruppato più informazioni su World of Warcraft in Internet, che su qualsiasi altro argomento in qualunque altro wiki al mondo.
We scraped like 1, 000 studies from PubMed, the biomedical database, and we compiled them and graded them all.
Abbiamo rovistato tra 1000 ricerche da PubMed, il database di biomedica, e li abbiamo analizzati e classificati tutti.
4.0146098136902s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?