Translation of "compartments" in Italian


How to use "compartments" in sentences:

The brain isn't divided into compartments.
Il cervello non è suddiviso in compartimenti.
So there are two compartments here, one with air and then one with helium.
Così da avere due scomparti, uno con l'aria e uno con l'elio.
All these wedge-shaped compartments, they'd serve to separate biochemical functions very well.
Questi compartimenti di forma conica servono a separare funzioni biochimiche.
This ship is equipped with watertight compartments.
Questa nave è divisa in compartimenti stagni.
Then the forward compartments start to flood.
Poi lo scomparto di prua ha cominciato ad allagarsi.
I want readings from all compartments.
Voglio i valori di tutti i compartimenti.
We'll weld shut the flooded compartments, pump out the water up to the aft peak.
Poi salderemo i compartimenti allagati e pomperemo l'acqua dal gavone di poppa.
Virgil's not designed to eject undamaged compartments.
Virgil non è progettato per espellere comparti non lesionati.
You know, there are a lot of other empty compartments.
Lo sa, ci sono molti altri compartimenti vuoti.
What about that luggage in the overhead compartments?
Che mi dici dei bagagli negli scomparti superiori?
You need to reach all the occupied compartments at once.
Dovete colpire tutti i compartimenti occupati in un solo colpo.
Organize and store your Inspiron and accessories in this professional backpack design featuring durable, lightweight materials and three compartments with plenty of pockets.
Riponi il tuo Inspiron e tutti i suoi accessori in questo zainetto professionale prodotto con materiali resistenti e leggeri e caratterizzato da tre scomparti con molteplici tasche.
it has secret compartments, it's like a magicians box.
Ha degli scompartimenti segreti. E' come una scatola da illusionista.
Secret compartments have been a part of cabinet-making since the Age of Enlightenment.
Sin dall'Illuminismo, molti mobili sono stati dotati di scomparti segreti.
A scan has revealed that all 36 compartments of the ship are in optimal condition.
La scansione ha rivelato che tutti i 36 compartimenti della nave sono in condizioni ottimali. E' strano.
It is assumed that the liver is divided into several compartments, and each part of it performs a different role.
Si presume che il fegato è diviso in diversi scomparti, e ogni parte di esso svolge un ruolo diverso.
Interior Organization: 4 pockets for credit cards, 2 compartments for banknotes, additional pocket, coin pocket with flap
Colore: Nero Organizzazione interna: 8 tasche per carte di credito, 2 scomparti per banconote, 2 tasche extra
And these two sandwich compartments are an excellent idea.
Devo dire che ti sta benissimo.
It's like our bodies are all made up of these secret little compartments, she says, what's got pleasures hidden inside 'em.
E' come se i nostri corpi fossero fatti di piccoli scompartimenti segreti, dice, e vi e' nascosto dentro il piacere.
I'm gonna check the next few compartments.
Vado a controllare i prossimi compartimenti.
So the whole truck bed is lined with compartments like this.
Dunque, tutto il cofano e' diviso in scompartimenti come questo.
Well, the size of the blast was likely enough to flood the compartments between here and the rest of the crew.
Beh... L'entita' dell'esplosione ha fatto allagare i compartimenti da qui - al resto dell'equipaggio.
For all we know, there are hidden compartments lousy with Jane Fonda workout videos.
Per quel che ne sappiamo, ci sono scomparti segreti pieni zeppi di video degli allenamenti di Jane Fonda.
I'm assuming hidden compartments, in case anybody's ever searched.
Immagino ci siano scomparti segreti, in caso di perquisizioni.
We will be cruising at a comfortable one-third G, so feel free to move about the compartments until our mid-point flip-and-burn.
Viaggeremo alla comoda velocità di un terzo di G, dunque siete di muovervi tra gli scompartimenti fino alla prossima inversione e propulsione.
Quality lightweight business bag with two main compartments and smaller front compartment.
Zaino business leggero ed espandibile con due scomparti principali e uno scomparto anteriore più piccolo.
We recommend that you leave the battery compartments open over night and use the special drying kit available from your hearing healthcare professional.
Si consiglia di lasciare gli scomparti della batteria aperti tutta la notte e utilizzare lo speciale kit di asciugatura disponibile dal proprio audioprotesista.
I found 'em in one of the overhead compartments, wired to the electrical system of the plane.
Li ho trovati in uno dei compartimenti, collegati al sistema elettrico dell'aereo.
The main living compartments look intact.
La maggior parte dei compartimenti abitabili sembrano intatti.
Now, I cannae detect the type of fuel that's in the compartments on these torpedoes because it's shielded.
Ma non capisco che tipo di carburante ci sia nei loro serbatoi, perché sono schermati.
Simulate flooding in compartments 13 and 14.
Simulare allagamento nei compartimenti 13 e 14.
Interior Organization: 10 pockets for credit cards, 2 compartments for banknotes, coin pocket with zip, 1 additional pocket
Organizzazione interna: 10 tasche per carte di credito, 2 scomparti per banconote, 1 tasca con cerniera, 1 tasca extra
Under the bed in the sleeper cab and the Globetrotter cab you will find two large storage compartments, accessible from the outside; in the sleeper section you can find two storage spaces for magazines and small items.
Nella cabina lunga e nella cabina Globetrotter sotto il letto troverai due capienti scomparti accessibili dall'esterno e nella zona notte sono disponibili due vani per riviste e piccoli oggetti.
There are two storage units above the window, as well as four DIN compartments.
Sopra il parabrezza sono disponibili due vani portaoggetti protetti da uno sportello o da una rete e quattro scomparti DIN.
The VitaFresh compartments help you store your food for much longer.
Gli scomparti VitaFresh consentono di mantenere i cibi freschi molto più a lungo.
Appliances could have special compartments (Fresh Food Compartment, Zero Degree Box, etc.).
Gli apparecchi possono essere dotati di comparti speciali (comparto cibi freschi, comparto zero gradi, ecc.).
So there's a possibility that you have computational compartments that allow the different parts of the neuron to do different things at the same time.
C'è una possibilità di avere dei compartimenti computazionali che permettono alle diverse parti del neurone di fare cose diverse allo stesso tempo.
and they have a few different types and some of them are plastic, while the Howards, they have this wooden drawer with small wooden compartments in it and a section for each type of cutlery.
Ne hanno di vari tipi, e qualcuna è fatta di plastica. Gli Howard hanno invece un cassetto di legno con piccoli scompartimenti, sempre in legno, e una sezione per ciascun tipo di posata.
3.4828271865845s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?