My particular group's focus was on youth violence, and having been the victim of bullying for most of my life, this was a subject in which I felt particularly passionate.
Il focus del mio gruppo era sulla violenza dei giovani, ed essendo stato vittima di bullismo per gran parte della mia vita, mi appassionai particolarmente all'argomento.
Haven't you had enough of bullying women for the time being?
Aggressione, corruzione, bullismo, minacce a studenti, professori, adulti...
Come on, if we stand up to her, we could actually end her incessant bullying.
Andiamo, se le teniamo testa potremmo far finire il suo bullismo.
Wonder is a great tool in the fight against bullying.
La meraviglia è un grande strumento nella lotta contro il bullismo.
You have nothing more to tell me... about bullying at school?
Non hai altro da dirmi... sul bullismo a scuola?
That kid was bullying Timmy before the accident, right?
Quel ragazzo stava molestando Timmy prima dell'incidente, vero?
This is a prime example of corporate bullying as far as I'm concerned.
E' il primo esempio di bullismo aziendale, per quel che ne so.
Some of you even believe that the use of these drones overseas makes us the same kind of bullying imperialists that our forefathers were trying to escape.
Alcuni di voi pensano addirittura che i droni utilizzati oltreoceano ci rendano simili a quegli imperialisti prepotenti da cui fuggirono i nostri padri.
Oh, I buy her the most expensive gift of her life, but no, I'm bullying.
Le compro il regalo più costoso della sua vita, ma no, sono prepotente.
Our security system is geared to keeping Strigoi out, not dealing with teenage bullying within.
Il nostro sistema di sicurezza e' fatto per tenere lontano gli Strigoi, - non per occuparsi di bulli adolescenti.
I'm very lucky that she's mine, but if you don't have a soul mate, by Vlad, the least you deserve is kindness and dignity and something more original than gossip, snobbiness, slut-shaming and bullying.
Sono davvero fortunata che sia mia. Ma se non avete un'anima gemella, per Vlad, meritate almeno gentilezza, dignita' e qualcosa piu' autentico del fare gossip, dell'essere snob, dare della puttana e fare i bulli.
Seems even the maids were bullying her.
Pare che anche le domestiche la maltrattassero.
This school has a very strict no bullying policy.
Questa scuola ha una politica molto severa contro i bulli.
You got a copy by bullying Benjamin into accessing my private files off my hard drive.
Hai una copia da bullismo Benjamin in accesso miei file privati dal mio hard disk.
Apparently Whitney is part of a group of kids that have been bullying Jody online.
A quanto pare Whitney fa parte di un gruppo di ragazzi che hanno preso di mira Jody online.
Whether he was or wasn't, he was my responsibility, and I didn't need your help, and I don't need any more of your bullying.
Che lo fosse o meno, era sotto la mia responsabilita', e non mi serviva il tuo aiuto, ne' mi serve ancora la tua prepotenza.
The halls of our prestigious institution have been compromised by the stench of cyber bullying.
I corridoi del nostro prestigioso istituto sono stati infettati dal fetore del cyber-bullismo.
We have several minorities here at the school, and there's been some bullying.
Abbiamo molte minoranze qui a scuola, e ci sono stati episodi di bullismo.
If they were bullying you, it could help our case.
Se ti stavano infastidendo, potrebbe aiutare il nostro caso.
I am simply trying to defend our clients from bullying by the defense.
Sto semplicemente tentando di difendere i nostri clienti dal subire bullismo dalla difesa.
And I'm tired of bullying you, so I am asking you, please, get in there and get your shirt off.
E sono stufa... di maltrattarti, percio' ti chiedo... per favore, entra li' dentro e togliti la maglietta.
Now, are you helping or bullying?
Ora, la vuoi aiutare o intimorire?
You ask me to define bullying.
Tu invece mi chiedi la definizione di "bullismo".
I need everything you can find on a senior at Collins Prep whom I believe is bullying my daughter.
Deve scoprire tutto il possibile su una studentessa all'ultimo anno della Collins Prep che credo stia tormentando mia figlia.
Point it away from your face, press the button on top, it discourages bullying.
Puntala lontano dal viso, premi il bottone sopra... e scoraggia il bullismo.
The story is an eye-opening account that helps the reader understand what it is like to be different, to experience bullying, and to persevere.
La storia è un racconto che aiuta gli occhi a capire cosa vuol dire essere diversi, a provare bullismo ea perseverare.
How does bullying and violence affect children?
In che modo il bullismo e la violenza colpiscono i bambini?
It contains whether kids can talk to their parents, whether they have books at home, what immunization rates are like, whether there's bullying at school.
Tra esse, se i bambini hanno un dialogo con i genitori, se hanno libri a casa, i tassi di vaccinazione, se c'è bullismo a scuola.
(Music) It's kind of chaotic because I'm bullying my ideas.
(Musica) E' un po' caotico perché sto mettendo a punto le idee.
It's not about bullying my vision or anything like that.
Non si tratta di imporre il mio punto di vista o cose simili.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
a dipendenza, depressione, violenza, aggressività, bullismo, suicidio, disordini dell'alimentazione.
There is no census on bullying and dating abuse and eating disorders and cutting and rape -- no census.
Non esistono censimenti sul bullismo o sugli abusi e sui disordini alimentari, sull'autolesionismo e sugli strupri -- nessun dato.
It served to recontextualize my experiences, and I then began to look at the world of humiliation and bullying around me and see something different.
È servita a ricontestualizzare le mie esperienze, e ho iniziato a guardare il mondo di umiliazione e bullismo intorno a me e vedere cose diverse.
A meta-analysis done out of the Netherlands showed that for the first time, cyberbullying was leading to suicidal ideations more significantly than offline bullying.
Una meta-analisi fatta nei Paesi Bassi ha mostrato che, per la prima volta, il cyberbullismo era la causa principale di suicidio più del bullismo offline.
To become an upstander means instead of bystander apathy, we can post a positive comment for someone or report a bullying situation.
Interventista è l'opposto dell'apatia da spettatore, possiamo postare un commento positivo a qualcuno
We can also counteract the culture by supporting organizations that deal with these kinds of issues, like the Tyler Clementi Foundation in the US; in the UK, there's Anti-Bullying Pro; and in Australia, there's PROJECT ROCKIT.
Possiamo anche contrastare la cultura sostenendo organizzazioni che trattano questo tipo di problemi, come la Fondazione Tyler Clementi negli Stati Uniti, Nel Regno Unito c'è l'Anti-Bullying Pro, e, in Australia, c'è il Progetto Rockit.
They were scared from all the fighting and all the bullying.
Erano terrorizzati dalle continue liti e dal bullismo.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease.
Il bullismo è una malattia. Il pregiudizio è una malattia.
You're going to cheat, or you're going to allow bullying.
Ingannerete, oppure permetterete atti di bullismo.
That sort of behavioral economics can transform people's behavior in a way that all the bullying and all the information and all the badgering from a government cannot possibly achieve.
Questo tipo di economia comportamentale può trasformare il comportamento della persone in un modo che tutti i soprusi e le informazioni e le assillanti campagne governative non riescono a realizzare.
1.0015389919281s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il focus del mio gruppo era sulla violenza dei giovani, ed essendo stato vittima di bullismo per gran parte della mia vita, mi appassionai particolarmente all'argomento. 