Translation of "authenticated" in Italian


How to use "authenticated" in sentences:

You're here to keep track and take notes for an authenticated record.
Voi mi assisterete e stilerete un rapporto autenticato.
If confirmation is not authenticated within eight seconds, the base will be sealed.
Se Ia conferma non verrà autenticata entro otto secondi, Ia base sarà chiusa.
General, I believe we witnessed a case of authenticated enchantment.
Generale, credo che abbiamo assistito a un autentico sortilegio.
Could I ask you a few questions about a painting you were to have authenticated?
Posso farle qualche domanda su un quadro che lei ha autenticato?
Sir, I have an authenticated air strike order from Sec Def.
Ordine d'attacco autenticato dal segretario KeIIer.
John wrote everything by hand so that it could be authenticated.
(Ann) John scriveva tutto a mano in modo che potesse essere autenticato.
No, it can't be authenticated, so it can't be admitted to any court as evidence.
No, non puo' essere autenticata, quindi non puo' essere ammessa in nessun tribunale come prova.
As a matter of fact, there are numerous well authenticated cases on record, in reputable scientific journals.
È un dato di fatto, ci sono numerosi casi ben autenticati registrati in rinomate riviste scientifiche.
As soon as the Sampsons go to have that bowl authenticated, his operation's gonna be discredited and Copley'll be arrested and tried.
Appena i Sampson lo avranno fatto autenticare... La sua operazione sara' screditata e Copley arrestato e processato.
Over the last year, three American sommeliers have authenticated cases of auction wine, which were later proven to be forgeries.
Nel corso dell'ultimo anno, tre sommelier americani hanno autenticato delle casse di vino messo all'asta, che poi si sono rivelate dei falsi.
To support this feature, Google Analytics collects Google-authenticated IDs of users that are temporarily linked to our Google Analytics data to define and create audiences for cross-device ad promotion.
Per supportare questa funzione, Google Analytics raccoglie gli ID degli utenti autenticati da Google che sono temporaneamente collegati ai nostri dati di Google Analytics per definire e creare gruppi target per annunci pubblicitari cross-device.
This video has been authenticated by 3 different experts.
Questo video è stato autenticato da tre diversi esperti.
A security issue has been identified that could allow an authenticated local attacker to compromise your system and gain control over it.
È stato individuato un problema di protezione che potrebbe consentire a un utente locale autenticato di danneggiare sistemi e ottenere il controllo su di essi.
It's been authenticated as the voice of James Bennett.
E' stata autenticata come la voce di James Bennett.
No authenticated item by that name was ever on these premises.
Nessun oggetto autenticato con quel nome e' mai stato qui.
Your credentials have been authenticated, only reason we're talking.
Le sue credenziali sono state autenticate, ecco perche' ho accettato la chiamata.
'DNA is authenticated at every stage.
Il DNA viene autenticato a ogni stadio.
Sir Arthur once authenticated a doctored photograph of fairies in a garden.
Sir Arthur ha autenticato una fotografia di fatine in un giardino, una volta.
We know the original was authenticated by Customs at LAX at 6:42 this morning, so we know the swap occurred sometime after that.
L'originale e' stato autenticato dalla dogana all'aeroporto LAX alle 6:42 di stamattina, quindi sappiamo che lo scambio e' avvenuto dopo.
If these blueprints can be authenticated, this would be an incredibly cool find.
Se queste cianografie potessero essere autenticate... sarebbe una scoperta davvero straordinaria.
Weapons conn, we have an authenticated fire order.
Armamenti, c'e' un ordine di attacco autenticato.
I have an authenticated fire order through the Antarctic secondary network.
Ho ricevuto un ordine di attacco tramite la Rete Antartica secondaria.
Captain, you have an authenticated fire order.
Capitano, ha un ordine di attacco autenticato.
Your Honor, this tape has not been authenticated.
Vostro onore, questa cassetta non e' stata autenticata.
In clue course, when I have authenticated the Major's beautiful work, then, then we shall discuss the termination of your employment and come to some understanding as to how to bear the onus of your ridiculous expenses.
Ma non lo è! Solo quando avrò autenticato la bellissima opera del Maggiore,.....discuteremo della fine del suo impiego, e giungeremo a un accordo,.....su come sopportare l'onere delle sue ridicole spese!
It has been verified and authenticated by His Holiness Dr. Athavale.
È stato verificato e autenticato da Sua Santità Dr. Athavale.
After you connect to the meeting audio and video from your computer, your credentials to access the Internet might need to be authenticated if your organization requires it.
Dopo la connessione all'audio e al video della riunione del computer, se l'organizzazione lo richiede sarà necessario autenticare le proprie credenziali di accesso a Internet.
A security issue has been identified that could allow an authenticated local attacker to compromise your system and gain access to information.
È stato individuato un problema di protezione che potrebbe consentire a un utente locale autenticato che effettua un attacco di danneggiare il sistema e di ottenere l'accesso alle informazioni.
Once you have authenticated your Account, you will not need to authenticate again for fifteen minutes.
Una volta che Lei ha verificato il Suo Account, non avrà bisogno di verificarlo nuovamente per quindici minuti.
4.6270499229431s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?