Translation of "argumentative" in Italian


How to use "argumentative" in sentences:

From his warped brain... down to the tiniest argumentative cell of his huge carcass... he's unearthly.
Tutto in lui, dal cervello contorto... Alla più piccola cellula facente parte della sua imponente carcassa... È innaturale.
I find the english argumentative... disdainfuI, insensitive... and unimaginative.
Parlando in generale, li trovo verbosi, superbi, poco sensibili e senza molta immaginazione.
Such an intelligent and argumentative woman should devote herself to her sex.
Una donna intelligente e combattiva come te dovrebbe dedicarsi alle donne.
Her commanding officer said she was argumentative, quick to take offence.
Il suo ufficiale superiore i' ha definita polemica, molto permalosa.
I appreciate your faith in me. I don't mean to be argumentative.
Appree'e'o la fiducia che avete in me e non voglio essere polemica.
Captain, was Dax's last host as argumentative as this one?
L'ultimo ospite di Dax era così polemico?
All I want is someone as intelligent as you... but a little less tense and argumentative.
Voglio una persona intelligente come te......ma un po' meno tesa e scontrosa.
Oh, n-n-no, no, it's just, she's, she's argumentative, bossy, difficult.
Oh, n-n-no, no, è solo che, è, è polemica, prepotente, difficile.
I begged to differ, but I didn't want to seem argumentative.
Mi sono permesso di non essere daccordo, ma non voglio sembrare polemico.
Most of them are paranoid, pigheaded and argumentative.
Siamo tutti paranoici, testardi e litigiosi
I, for one, can personally attest to your skills in the argumentative arts.
Io, per primo, posso personalmente attestare le tue abilita' nelle arti argomentative.
What I'm not is argumentative and unreasonable.
Ma non sono polemico e irragionevole.
Move to strike as irrelevant, argumentative, assumes facts not yet in evidence, and misstates the law.
Chiedo che venga rimosso dal verbale in quanto irrilevante, contenziosa e che presuppone eventi che non c'entrano con il caso in questione e che travisa la legge.
Belle can be as argumentative as she is beautiful.
Belle sa essere polemica quanto bella.
Or if you're feeling argumentative... we're faced each time with a crisis.
DISCORSO PERSUASIVO O se ti senti polemico... sempre di fronte a una crisi.
If they’re very argumentative or negative, say that you need a little more harmony in life.
Se sono molto polemici o negativi, dì che hai bisogno di un po ‘più di armonia nella vita.
I wrote down "argumentative" if you must know.
Ho scritto "polemico", se vuoi saperlo.
I just wish you'd been more cooperative in the first place instead of getting all argumentative.
Ma potevi parlare chiaro fin da subito invece di metterti... a fare polemica.
Being a lawyer made him argumentative.
Essere un avvocato l'aveva reso polemico.
I've tried to sit on my hands, but this is argumentative even for Mr. Siletti.
Volevo rimanere calmo, ma questa vale come polemica per il signor Siletti.
I've been told she was very argumentative.
Mi hanno detto che era molto polemica.
Yeah, which translates as intimidating, argumentative, and strident.
Certo, il che si traduce come intimidatoria, polemica e caustica.
Please avoid asking questions that are too subjective and argumentative or not relevant to this community.
Non fai delle domande troppo soggettive e argomentative o non rilevanti per questa comunità.
Well, someone who is impatient, Someone who's obnoxious, Someone who is petty and argumentative,
Beh, una persona impaziente, una persona odiosa, una persona meschina, polemica, e ossessionata da dettagli insignificanti a discapito di una relazione armoniosa.
Well, noto be argumentative, But didn't we ju litigate chimp-custody case?
Beh, non per essere polemica, ma non abbiamo appena discusso l'affidamento di uno scimpanze'?
They said that Ms. Raker was disruptive, argumentative, not up to her job.
Hanno detto che la signora Raker e' stata disgregante, polemica, non rispettosa sul lavoro.
Everybody thinks that you're just this... this mouth on legs... this defensive, argumentative old witch.
Tutti pensano che tu abbia questa... lingua tagliente. Che tu stia sulla difensiva, che tu sia una strega.
How can you say women are more argumentative than men?
Perche' dici che le donne sono piu' polemiche?
I mentioned that women are more argumentative than men, and you've done nothing but argue since.
Ho detto che le donne sono piu' polemiche e non hai fatto altro che attaccarmi.
Eddie, do you think I'm argumentative?
Eddie, pensi che io sia polemica?
Storm, actually, is probably one of the most argumentative people you could ever meet.
In realtà, Storm è forse una delle persone più polemiche che si possano incontrare.
Here is the example: "Catholic University Law Librarian Calls Police On Student For 'Being Argumentative.'"
Ecco un esempio: "Bibliotecario di facoltà di legge cattolica chiama polizia per studente polemico".
(Applause) The reals have it, unfortunately, and a point of information, being argumentative in a law library is the exact right place to do that.
(Applausi) Quelli che hanno votato "vero" vincono, purtroppo, e giusto per informazione, la biblioteca di una facoltà di legge è esattamente il posto giusto per essere polemici.
2.4717869758606s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?