Naredili ste velik korak v drugo smer. –Ja, vsekakor.
Deu um grande salto. Pois dei. Sem dúvida, sem dúvida.
Bog vas ljubi zaradi tega kar Bog je, ne zaradi tega kar ste ali niste naredili.
Deus ama-te pelo que Deus é, não pelo que tu fizeste ou deixaste de fazer.
Hvala za vse, kar ste naredili.
Obrigado. Obrigado pelo que fez. Obrigada.
Naredili smo vse, kar smo lahko.
Fizemos tudo o que podíamos. Não.
Kaj misliš, da mu bodo naredili?
O que é que achas que eles vão fazer com ele?
Naredili bomo vse, kar je v naši moči.
Faremos tudo que for preciso para ajudar.
Naredili smo vse kar smo lahko.
Fizemos tudo o que era possível.
Nevihta, tista strela... Nekaj sta nam naredili.
A tempestade atingiu-me, não sei, algo está diferente.
Nočeš vedeti kaj mu bodo naredili.
Não queres saber o que lhe farão.
Torej, kaj bomo naredili z njim?
E o que vamos fazer com isso?
Naredili smo tisto, kar smo morali.
Clarke, tu estás de acordo? Fizemos o que tínhamos a fazer.
Kaj bi vi naredili na mojem mestu?
O que faria no meu lugar?
Vem, kdo ste in kaj ste naredili.
Sabemos quem é e o que fez.
Zdaj ti bom naredil, kar so Limp Bizkit naredili glasbi poznih 90-ih.
Vou fazer-te o que os Limp Bizkit fizeram à música no fim dos anos 90.
Povedal vam bom, kaj bomo naredili.
Vou-lhe dizer o que faremos agora.
Naredili smo seznam vseh, ki smo jih kdaj prizadeli, in našli voljo, da to pri vseh poravnamo.
Fizemos uma lista de todas as pessoas que tínhamos prejudicado, e dispusemo-nos a fazer reparações a todas elas.
Naredili bomo vse v naši moči, da poskrbimo za integriteto in zasebnost podatkov.
• Faremos o nosso melhor para assegurar a integridade e confidencialidade dos dados.
Naredili smo temeljito in neustrašno moralno in denarno inventuro nas samih.
4º - Fizemos minucioso e destemido inventário moral de nós mesmos.
Naredili smo velike, vendar ne boljše stvari.
Fizemos coisas maiores, mas não melhor.
Na ta vprašanja bodo odgovorili tudi, če zaradi tega ne bodo naredili vsega dela, ki jim ga dodelim, in tako ne bodo dobili dobre ocene pri mojih predmetih.
E procuram respostas para estas perguntas, fazendo ou não todo o trabalho que lhes dou e não tendo boas notas nas minhas disciplinas.
Naredili smo temeljito in neustrašno moralno samoinventuro.
Fizemos um minucioso e destemido inventário moral de nós mesmos.
Te piškotke lahko stran uporabi tudi za to, da si zapomni spremembe, ki ste jih naredili pri velikosti črk, pisavi in drugih delih spletne strani, ki jo lahko prilagajate po meri.
Estas cookies também nos permitem lembrar das suas preferências, ajudando-o a ter uma experiência mais personalizada.
Naredili smo seznam vseh, ki smo jih kdaj prizadeli, in našli voljo, da to poravnamo.
Fizemos uma relação de todas as pessoas que tínhamos prejudicado e nos dispusemos a reparar os danos a elas causados.
Čez dvajset let boste bolj razočarani nad tem, česar niste naredili, kot nad tem, kar ste.
Partilhe a Sua História "Daqui a vinte anos vai estar mais desapontado pelas coisas que não fez do que pelas coisas que fez.
To boste naredili na lastno odgovornost.
Usar esta solução por sua própria conta e risco.
Z vtičniki vam ponujamo priložnost za interakcijo s socialnimi omrežji in drugimi uporabniki, tako da bomo lahko izboljšali naše storitve in jih naredili zanimivejše za vas kot uporabnika.
Por meio das estatísticas obtidas, podemos melhorar a nossa oferta e torná-la mais interessante para si como utilizador.
Lahko si prizadevate, da jim postanete podobni, toda nikar si ne prizadevajte, da bi jih naredili sebi enake;
Podeis esforçar-se por ser como eles, mas não procureis fazê-los como vos,
Radi bi vam prikazovali oglase, ki vas zanimajo, da bi naredili našo spletno stran bolj zanimivo za vas in dosegli pošten obračun stroškov oglaševanja.
É do nosso interesse mostrar-lhe publicidade relevante para si, tornar a nossa webpage mais interessante para si e obter custos publicitários justos.
Vse spremembe, ki ste jih naredili, se bodo samodejno shranile.
Quaisquer alterações feitas são salvas automaticamente.
Ko boste znova vzpostavili povezavo, bo OneDrive posodobil spletne različice s spremembami, ki ste jih naredili brez povezave.
Quando você se reconectar, OneDrive atualizará as versões online com as alterações feitas offline.
Kaj smo naredili z njihovimi možgani?
O que fizemos com seus cérebros?
Pravkar smo tudi sami naredili mali ukrep.
E nós apenas fizemos uma pequena intervenção.
Ne morem verjeti, da so naredili vse te stvari in da hkrati niso imeli modernega jezika.
Não acredito que tenham feito tudo aquilo e não tivessem também uma língua moderna.
Odrasli. Kaj so torej naredili otroci?
Dos adultos! Agora, o que fizeram as crianças?
Ena od njih je ideja linearnosti, da se začne tukaj in greste po progi in če boste vse naredili pravilno, boste pripravljeni za preostanek življenja.
Um deles é a ideia de linearidade, em que se começa aqui, segue-se um caminho e, se se fizermos tudo direito, acabamos por definir o resto da vida.
Predstavljajte si, da nekomu, ki ga danes srečate, poveste, kaj boste naredili.
Imaginem dizer a alguém que encontraram hoje o que vão fazer.
2.0423581600189s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Deu um grande salto. Pois dei. Sem dúvida, sem dúvida. 