Dr. Oz é um crítico positivo de muitos outros, mas quando você considera mais uma vez seus antecedentes, é uma recomendação que carrega um grande nível de credibilidade.
Dr Oz je en pozitiven recenzent iz mnogih drugih, vendar če upoštevamo še enkrat svojo evidenco, je priporočilo, ki prinaša veliko stopnjo verodostojnosti.
Ter entrado em Radcliffe com os antecedentes que tem, é...
Da se dekle iz takih okoliščin prebije na Radcliffe...
Nenhuma delas tinha antecedentes, todas tinham álibis consistentes.
Mogoče se sedaj ne zna spopasti s temi čusti, ampak jo poznam.
Temos um receptador com uma mangueira na boca, armas automáticas, antecedentes em todos estes putos asiáticos, uma garagem cheia de leitores de DVD e comportamento psicótico geral.
Fizično je obračunal s čuvajem nakradene robe, našli smo avtomatsko orožje, vsi rumenci imajo kartoteke. Garaža polna DVD-predvajalnikov, asocialno vedenje...
Parece que o Joseph Willowbrook, o índio que anda a encabeçar os protestos, tem antecedentes de desobediência cívica.
Willowbrooka, staroselca, ki vodi proteste, so nekoč že kaznovali za državljansko nepokorščino.
O taxista não tinha cadastro criminal, nem antecedentes de doença mental.
Taksist še ni bil kaznovan in ni bil duševno bolan.
Não é conveniente para um homem de 52 anos, sem antecedentes mentais, ter de repente um colapso psicótico quando está prestes a ser indiciado?
Ni priročno, da 52 letnik, ki ni imel psiholoških bolezni, doživi živčni zlom prav preden je obtožen?
O reles do irmão dela tem 3 antecedentes, um por assalto à mão armada.
Točno. Njen brat je bil že trikrat aretiran. Enkrat zaradi oboroženega ropa.
Bem, os antecedentes indicam que temos essa capacidade.
Zapisi kažejo, da imamo to sposobnost.
Os vossos antecedentes são diversos e ricos em guerras uns com os outros.
Vaše znanje je raznoliko in bogato v zgodovini vojskovanja med seboj.
Não faz sentido... com certeza que este tipo tem antecedentes criminais.
Nima smisla. Ta tip ima kriminalno preteklost.
Trata-se dos meus antecedentes e do meu sexo.
Gre za moje poreklo in spol.
Algumas multas por excesso de velocidade, sem antecedentes.
Razen par kazni za prehitro vožnjo, ni kaznovana.
Três antecedentes por posse ilegal, cumpriu um ano por tráfico de cocaína e teve liberdade condicional há um mês atrás.
3 obsodbe zaradi posesti droge, zaradi kokaina odsedel leto dni, prejšnji mesec spuščen na pogojno.
Quero dar início à verificação de antecedentes e à vigilância electrónica.
Rada bi sprožila preiskavo o njih in nadzor nad njimi.
E com os seus antecedentes, será condenado a 25 anos e multas pesadas.
Ker si bil že obsojen, te čaka 25 let in visoka globa.
Históricos de violência ou antecedentes criminais.
Tožniki imajo v anamnezi nasilja, Pred obsodbe.
Ninguém na lista tem antecedentes criminais, incluindo o chef.
Nihče s tega spiska nima kriminalnega dosjeja, tako kot šef ne.
Halden, onde está a revisão dos antecedentes do caso Scott?
Halden, kje je pregledana kartoteka primera Scott?
Quero a revisão dos antecedentes do caso Scott, na minha secretária às 5.
Do petih mi preveri kartoteko primera Scott.
O Sr. Sergeyev, o qual não tinha antecedentes penais, é condenado de acordo com o Artigo 105 do Código Penal a uma sentença de 15 anos de prisão numa penitenciária de segurança máxima.
Sergejev, ki prej še ni bil obsojen, obsojen v skladu s 105. členom kazenskega zakonika in mora za 15 let v zapor z maksimalnim varovanjem.
Não tem antecedentes criminais, não é, oficialmente, um suspeito e sou eu quem faz as perguntas.
Nima kartoteke, uradno ni osumljen in jaz sprašujem.
Tínhamos algumas preocupações, então, decidi verificar os seus antecedentes.
Begalo naju je nekaj stvari, zato sem jo preverila.
Nero Franks era um cientista sem antecedentes, a trabalhar para um empresa química alemã.
Nero Franks je bil znanstvenik brez primere, ki je delal za nemškega proizvajalca zaščitnih oblek.
Todos os anos, o FBI realiza mais de 10.000 verificações de antecedentes, a maioria a pedido de outras agências.
Vsako leto opravimo več kot 10000 preverjanj, v glavnem za druge agencije.
Tal como a turma antes de vós, vocês vão ver as verificações de antecedentes feitas até agora e decidir quem é apto ou inapto para a tão cobiçada entrevista final.
Kakor tisti pred vami boste preverili dosedanja preverjanja in odločili, kdo gre in kdo ne na želeni zadnji razgovor.
Estes pagamentos contemplarão todos os Estados‑Membros participantes. Antecedentes
Ta izplačila bodo na voljo vsem državam članicam, podpisnicam sporazuma.
Os pedidos devem incluir os factos relevantes, os antecedentes, os motivos que fundamentam o pedido de informação e a forma como as informações solicitadas serão utilizadas.
Zahteva vsebuje ustrezna dejstva, sekundarne informacije, razloge za zahtevo in opis, kako bodo zahtevane informacije uporabljene.
II – Antecedentes do litígio e decisão controvertida
II – Dejansko stanje in sporni sklep
Então separará ao Senhor os dias do seu nazireado, e para oferta pela culpa trará um cordeiro de um ano; mas os dias antecedentes serão perdidos, porquanto o seu nazireado foi contaminado.
In vnovič naj posveti GOSPODU dneve nazirstva svojega ter prinese enoletno jagnje v daritev za krivdo; ali poprejšnji dnevi so neveljavni, ker je bilo ognušeno nazirstvo njegovo.
1.3549928665161s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Dr Oz je en pozitiven recenzent iz mnogih drugih, vendar če upoštevamo še enkrat svojo evidenco, je priporočilo, ki prinaša veliko stopnjo verodostojnosti. 