Ребекка Анн, повидимому лидер банды, была арестована, и теперь ждёт суда вместе со своими подельниками.
Rebecca Ahn, podejrzewana jako lider, została aresztowana... i oczekuje przesłuchania z innymi członkami.
Вы ведь осуждены как член банды, ограбившей её дом.
Bo byłaś oskarżona o bycie członkiem grupy... która obrabowała jej dom.
Я помню тот раз, когда она пробралась с нами за кулисы и заставила половину банды пить текилу с нами перед шоу
Pamiętam ten jeden raz kiedy wkradła nas za kulisy i przymusiła połowę zespołu do picia tequili z nami przed występem.
Они знают, кто вооружает банды, Оливер.
Policja wie kto dostarcza broń gangom, Oliverze.
Перестрелку затеял вожак банды, известный как Мэр, который до настоящего времени не появлялся на публике.
/Strzelaninę przeprowadził /przywódca gangu /znany jako "Burmistrz", /który do dzisiaj, /nie pokazywał się publicznie.
Они не выдадут его просто из-за мертвого члена банды.
Nie wydadzą go tylko dlatego, że zginął jeden gangster.
Перед тем, как вы сбежали, существовало ли мнение среди преступной группы, что вы были частью банды?
Zanim pani uciekła, w wydziale ds. przestępczości zorganizowanej panowała opinia, że była pani częścią organizacji.
Несколько членов банды сейчас находятся в тюрьме по другим обвинениям они держали в страхе Лос-Анджелес позднее полиция совершила налет...
Obecnie kilku członków jest w areszcie po brutalnych morderstwach Sharon Tate i małżeństwa LaBianca. Los Angeles żyło w strachu, zanim policja wpadła na trop podejrzanych...
Если закроем защитные двери... запрём там обе банды!
Jeśli zamkniemy grodzie, możemy uwięzić obydwa gangi.
А каждый член его банды стоит минима десятку.
I każdy członek jego gangu, jest wart co najmniej 10.
Мне сказали, что если ты член банды Стокхеймера и тебя выпустили, первое, что ты делаешь, идёшь к нему, или страдаешь от последствий.
Czyli Parker nie może wyjechać z Central City póki nie spłaci długu? Z tego, co mi powiedziano, jeśli jesteś częścią załogi Stockheimera, jak chcesz odejść, najpierw musisz się z nim spotkać albo poniesiesz konsekwencje.
Слышал, что некоторые члены Одномастной Банды отправляются в тюрьму.
Słyszałem, że paru członków Gangu Pokera Królewskiego jadą do więzienia.
Оно сильно закупюрено, но, кажется, как-то связано с Саулом Герреро, лидером банды "Наша кровь".
Plik jest mocno ocenzurowany, ale ma związek z Saulem Guerrero, liderem gangu Nuestra Sangre.
Верн, как новый член этой банды чокнутых придурков советую не спорить с ними и расслабиться.
Jako najnowszy członek tej ekipy, mam ci coś do powiedzenia. Wyświadcz sobie przysługę i popłyń z prądem.
Он попал в южный Тель-Авив. Ему не повезло - его не подобрал Карен Тал. Он бродяжничал и стал заметным членом банды.
Wylądował w południowej części Tel Awiwu i nie miał tego szczęścia, by zaopiekowała się nim Karen Tal, więc włóczył się po ulicach i został znanym członkiem gangu.
Не хочется думать, но ваш ребенок может ввзяться в уличные банды или неприятности.
To nie jest przyjemna myśl, ale dzieci mogą wstąpić do gangów albo mieć przejścia.
Что было той самой главной вещью, которую вы взяли с собой, когда в вашем городе взрывались бомбы и вооружённые банды приближались к вашему дому?
Co było dla ciebie tak ważne, że musiałeś zabrać to ze sobą, kiedy bomby zaczęły spadać na miasto, a uzbrojone gangi zbliżały się do twojego domu?
В этом интервью она рассказывает своей дочери Лесли, как она молодым парнем вступила в ряды банды, а позднее сменила пол и стала женщиной, о чём она всегда мечтала.
W rozmowie ze swoją córką, Lesley, opowiada o tym, jak dołączyła do gangu w młodym wieku, i o przemianie w kobietę, którą powinna być od początku.
Я даже помог молодому парню, который настолько боялся встречи с ребятами из банды после школы, что однажды утром вместо обеда он положил в рюкзак заряженный пистолет.
Pomogłem młodemu chłopcu, który tak bał się grupy dzieci widywanych po szkole, że jednego dnia, zamiast kanapek w plecaku, przyniósł załadowany pistolet.
Быть главарем банды в бедных районах было совсем неплохо, в середине 80-х. В начале 80-х, скажем.
Liderzy gangów w tym czasie mieli się nieźle. Liderzy gangów w tym czasie mieli się nieźle.
У банды было очень мало денег, особенно внизу.
To nie fikcja. Szeregowy gangster zarabia grosze.
1.2162120342255s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Myślałem ze jest z tego gangu. 