Sam - Tłumaczenie na Rosyjski | Dictaz Tłumaczyć

Tłumaczenie "sam" na Rosyjski

Tłumaczenia:

сам

/Nic by nie zrobili, /więc postanowiłem sam się tym zająć.

Они не действуют, так что я решил - что я буду.

Znam cię lepiej niż ty sam.

Я знаю тебя лучше, чем ты сам.

Sam już nie wiem, kim jestem.

Я больше не знаю, кем являюсь.

Któż może odpuszczać grzechy, tylko sam Bóg.

кто может прощать грехи, кроме одного Бога?

Sam nie mogę w to uwierzyć.

Я сам не могу в это поверить.

Sam bym tego lepiej nie ujął.

Я бы и сам лучше не сказал, сэр.

Sam już nie wiem, w co wierzyć.

Я не знаю, во что верить.

Sam bym tego lepiej nie zrobił.

Я бы и сам лучше не справился.

Nie musisz przechodzić przez to sam.

Ты не должен идти через это в одиночку.

Sam lepiej bym tego nie ujął.

Я сам лучше бы не сказал.

A gdy w końcu stanęłam znów na twardym gruncie, od razu usłyszałam ten sam głos.

И когда я ступила на твердую почву, то сразу услышала проклятый голос.

Nie dam rady zrobić tego sam.

Я не могу сделать это один.

Saul więc dobył miecza i sam rzucił się na niego.

Тогда Саул взял меч и пал на него.

Izażeś ty jest większy niżeli ojciec nasz Jakób, który nam dał tę studnię, i sam z niej pił, i synowie jego, i dobytek jego?

Неужели ты больше отца нашего Иакова, который далнам этот колодезь и сам из него пил, и дети его, и скот его?

Jeźliżeć ja sam o sobie świadczę, świadectwo moje nie jest prawdziwe.

Если Я свидетельствую Сам о Себе, то свидетельство Мое не есть истинно.

3.7579801082611s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?