Bilge bir adam zamanında, "Dünyanın gerçek tarihi şık odalardaki harika sohbetlerin tarihidir, " demiş.
Mudar je čovjek jednom rekao da je prava povijest svijeta povijest sjajnih razgovora u ugodnim sobama.
Burası saklanmak için harika bir yer.
Ovo je najbolje mesto za sakrivanje.
Bir gün harika bir anne olacaksın.
Jednog dana bit ćeš divna majka.
Havalar böyle giderse harika bir yaz geçireceğiz demektir.
Ako vrijeme ostane ovako blago, svi ćemo u njemu uživati.
Harika bir şey görmek ister misin?
Želiš li da vidiš nešto cool?
Bu şimdiye kadar gördüğüm en harika şey.
Ovo je najbolje što sam ikad vidio.
Bu harika bir şey, değil mi?
O, to je super, zar ne? - Da.
"Sevgili Adam, sen inanılmaz harika bir adamsın ve seni seviyorum."
"Dragi Adame, ti si super momak i ja te volim, "
Peki ya harika olursa ve hiç olmadığımız kadar yakın olursak?
A što ako bude savršeno, i postanemo bliže nego ikad?
Okulumuzda harika bir yılı daha geride bıraktık.
Pa, prošla je još jedna odlična godina u JAMS-u.
Lois ve Clark birlikte harika olacaklar.
Lois i Clark bi bili sjajan par.
Hayatımdaki her şey bir şekilde harika.
Cijeli život mi je sada nekako savršen.
Güne başlamak için harika bir yol.
Divan način da započneš svoj dan.
Bu harika bir haber, değil mi?
Pa, to su sjajne vesti, zar ne?
Evet, bence bu harika bir fikir.
Da, mislim da je to sjajna ideja.
Sence de harika değil mi bu?
Nije li l'-t to super? Najbolji.
SK:Evet.Bunun üzerinde çalışan harika bir takımımız var.
SK: O da. Imamo izvrstan tim koji radi na tome.
Ne kadar harika bir şeydir bu.
I kako je to prekrasna stvar.
(Kahkahalar) Ama bir ilişkide sahip olunacak harika bir niyet bu.
(Smijeh) Ali to je sjajna namjera koju možete imati u vezi.
Günde sadece üç dakikalık sessizlik kulaklarınızı adeta sıfırlamak ve yeniden ayarlamak için harika bir egzersizdir. Böylece tekrar sessizliği duyabilirsiniz. Eğer mutlak sessizliği sağlayamazsanız,
Samo tri minute šutnje na dan je prekrasna vježba kako biste resetirali svoju uha i ponovno ih kalibrirali kako biste ponovno mogli čuti tišinu. Ukoliko ne možete imati apsolutnu tišinu,
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.
To je odlična vježba za poboljšanje kvalitete vašeg slušanja.
Ve bu da harika bir hicive yol açtı ki dillerimiz aslında bizleri (başkalarıyla) iletişimden korumak için vardır.
To nas dovodi do divne ironije da jezik postoji kako bi nas spriječio da komuniciramo.
Aslında biraz tasarruf etmek için harika bir yöntem.
To je u stvari savršen način da uštedite novac.
Örneğin, eğer gerçekten harika bir şey görürsem, onu nasıl anlatırım?
Primjerice, ako vidim nešto što je zaista fantastično, kako to nazovem?
Sevgi ile karışan dürüstlük tabi ki harika bir şey.
No ublažena ljubavlju iskrenost je, naravno, odlična stvar.
Bu imamla ilgili en harika şey, bana hiçbir şey sormamasıydı -- ne bir taslak, ne de ne yazacağımla ilgili.
Najnevjerojatnija stvar s tim imamom bila je da me nije tražio ništa niti skicu, niti tekst kojeg sam mislio napisati.
Harika kulaklarınız var. Herkesin harika kulakları var.
Imate fantastično uho. Svatko ima fantastično uho.
Şimdi, ben harika bir tecrübe yaşadım.
Imao sam nevjerojatno iskustvo. Bilo mi je 45 godina,
Ve harika kocalar, harika anneler, arkadaşlar, kızlar, oğullar olduğunuz için hepinize teşekkür etmek istiyorum
I želim vam svima u publici zahvaliti što ste sjajni muževi, sjajne majke, prijatelji, kćeri, sinovi.
Geçenlerde çok harika bir tişört gördüm üzerinde şey yazıyordu " Eğer bir adam ormanda aklından geçeni söylerse, ve onu hiç bir kadın duymazsa, hala haksız mıdır?"
Nedavno sam vidio sjajnu majicu na kojoj je pisalo: “Ako muškarac govori što misli u šumi, a žena ga ne čuje, je li on i dalje u krivu?”
O yüzden unutmayalım, TED'de ya da başka bir yerde, ne kadar harika fikriniz varsa ya da duymuşsanız, bunların tersi de doğru olabilir.
ZAto, nemojmo nikada zaboraviti, bilo na TED-u, ili negdje drugdje, koju god briljantnu ideju imate ili čujete, da i suprotno također može biti istina.
Okullar her zaman bizi gerekli araçlarla donatarak yaratıcı olmamızı, harika şeyler yapmamızı para kazanmızı sağlamak için icat edildi.
Škola oduvijek služi da nas naoruža alatima da nas učini kreativnima, učini krasne stvari, da nas nauči kako zarađivati za život, itd.
harika şeyler yapan melekler var. okullarda, çiftlikten okula çevrilmiş yerlerde, bahçelerde, eğitim. Bunu halihazırda yapan harika insanlar var.
koji po Americi čine divne stvari u školama, radionicama na farmama, u vrtovima, obrazovanje. Divni ljudi to već čine.
kesinlikle harika. --(Gülüşmeler) Dört yaşından beri yazmayı çok seviyorum, altı yaşıma geldiğimde, annem bana içinde Microsoft Word olan laptop aldı.
(Smijeh) Voljela sam pisati još od svoje četvrte godine, a kada sam imala šest mama mi je kupila vlastiti laptop koji je imao instaliran Microsoft Word.™
bir fikir geldi. Geçtiğimiz yıldan beri bunu uyguluyorum, harika bir şey.
I to radim posljednjih godinu dana, i to je sjajno.
Şu Kutsal Yazıyı okumadınız mı? ‹Yapıcıların reddettiği taş, İşte köşenin baş taşı oldu. Rabbin işidir bu, Gözümüzde harika bir iş!› ››
Niste li čitali ovo Pismo: Kamen što ga odbaciše graditelji, postade kamen zaglavni.
1.1754510402679s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?