Prijevod od "mišljenje" na Turski


Kako koristiti "mišljenje" u rečenici:

Kad jednom izgubim dobro mišljenje, izgubljeno je zauvijek.
Birisine duyduğum iyi hisler bir gittiler mi bir daha gelmezler.
Stvarno imaš visoko mišljenje o sebi.
Taksi mi? Bir şeymişsin gibi davranıyorsun. Adı her neyse.
Zato što ću mu promijeniti mišljenje o zmajevima.
Çünkü ejderhalarla ilgili fikrini değiştirmek istiyorum.
Znanstvenici nisu pitali pokusne čimpanze za mišljenje.
Üzerinde deney yaptıkları maymunlara bir şey soran olmadı.
Možda si ti, možda sam ja -- ali nismo ovdje da bi razmjenjivali mišljenja; svatko ima mišljenje.
Belki o sensin, belki benim. Fakat biz burada dusuncelerin ticaretini yapmak icin degiliz. Herkezin bir dusuncesi vardir.
Međutim, promijenila sam mišljenje i danas želim promijeniti vaše.
Ama stres hakkındaki düşüncelerimi değiştirdim ve bugün, sizinkileri de değiştirmek istiyorum.
"Mislim kako sada ima bolje mišljenje o meni."
"Sanırım artık benim hakkımdaki fikirleri artık biraz daha olumlu olmuştur."
To neće promijeniti njihovo mišljenje. Neće promijeniti njihovo shvaćanje.
Yani bu onların fikrini değiştirmez. Algılarını değiştirmeyecektir.
CA: Zapravo me zanima, samo na temelju ovoga što smo čuli do sad... zanima me mišljenje TED publike.
CA: Aslında merak da ediyorum, yani şimdiye dek duyduğumuz kadarı ile-- TED izleyicilerinin fikrini önemsiyorum.
1.3613138198853s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?