Jediné, co mě teď zajímá, je sehnat chlapům trochu čerstvého masa.
Сега трябва да набавим прясно месо за момчетата.
8. obvod – Champs Élysées je skvělou volbou pro hosty, které zajímá: nakupování, romantika a jídlo.
Опера е прекрасен избор за хора, интересуващи се от Пазаруване, Изкуство и Градски разходки.
Proč tě zajímá, co si myslí?
На кого му пука какво мисли тя?
A proč si myslíš, že mě to zajímá?
И какво те кара да мислиш, че ме е грижа?
Pleteš si mě s někým, koho to zajímá.
Май ме бъркаш с някой, на когото му пука.
Zajímá mě, co si myslíš ty.
Искам да знам какво мислиш ти.
Proč myslíš, že mě to zajímá?
Защо си мислите, че ме интересува?
To je jediné, co mě zajímá.
Това е всичко, за което ми пука.
Vypadám snad, že mě to zajímá?
А на мен пука ли ми?
Koho zajímá, co si ostatní myslí?
На кого му пука какво мислят другите?
Zajímá vás, jak jsem k nim přišel?
Искаш ли да разбереш от какво са?
Koho zajímá, co si myslí ostatní?
На кого му пука какво мислят останалите?
Řekni to někomu, koho to zajímá.
Кажи на някой, когото го е грижа.
Proč tě to najednou tak zajímá?
Какъв е този внезапен интерес? Не знам.
Nemusíš předstírat, že tě to zajímá.
Не е нужно да се преструваш, че те интересува.
Proč tě to tak moc zajímá?
Защо те е грижа толкова много?
Jsem potěšen, Londýn se o mě pořád zajímá.
Поласкан съм, че Лондон все още говори за мен.
To řekni někomu, koho to zajímá.
Кажи я на някой, на който му пука.
Myslíš si, že mě to zajímá?
Мислиш ли, че това има значение?
Las Vegas Strip je skvělou volbou pro hosty, které zajímá: nakupování, noční život a zábava.
Бизнес център е прекрасен избор за хора, интересуващи се от култура, ресторанти и забележителности.
(Smích) A tak myslím, že jsem našla svou cestu, našla jsem povolání, které mě zajímá -- jedna z největších pravd v sociální práci říká: polož se do toho nepohodlí té práce.
Смях И така, за да мисля, че съм намерила своя път да намеря кариера, която да ме грабне - едно от нещата в социалната работа е да свикнеш с неудобствата на работата.
A řekla jsem si: tohle je přesně povolání pro mě, protože mě zajímá tolik těch zaneřáděných témat.
Мислех си, че това е подходяща кариера за мен, защото се интересувам от объркани теми.
Ale pokud mě zajímá potenciál, pokud mě zajímá váš potenciál, nebo štěstí, nebo produktivita, nebo energie, nebo kreativita, pak se snažíme o vytvoření kultu průměrnosti pomocí vědy.
Но ако се заинтересувам от потенциала, ако се интересувам от потенциала ви, или за щастие или производителност или енергия или творчество, това което сме направили е, че сме създали култ на средното в науката.
Jeden z hlavních důvodů, proč je náš mozek tak velký, je právě získání nových částí. Nazývají se čelní laloky. Nás zajímá především jejich přední část. A co tak důležitého pro nás tahle část čelních laloků dělá, že stálo za to
И една причина за големия ни мозък е, че се появила нова част: челния лоб, и по-точно префронталния кортекс. А какво прави префронталният кортекс,
1.1442410945892s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Сега трябва да набавим прясно месо за момчетата. 