Přihlaste se a my Vám podle Vašich her, přátel a kurátorů ukážeme důvody, proč by se Vám tento produkt mohl nebo nemusel líbit.
Впишете се, за да видите причини защо е възможно да харесате това или не спрямо игрите, приятелите Ви и кураторите, които следвате.
Co je můj seznam přátel a nepřátel?
Какви са тези списъци с Приятели и Врагове?
Je jedním z mých nejlepších přátel.
Той е един от най-добрите ми приятели.
Viděl jsem výsledky z užívání tablet PhenQ o mně a mých přátel.
Бях виждал резултатите от приема на таблетките за мен, а също и моите приятели.
Je to jeden z mých nejlepších přátel.
Един от най-добрите ми приятели е.
Viděla jste, že by se někdo z vašich skotských přátel pokoušel zajistit peníze na povstání?
Забелязала ли си някой от твоите Шотландски спътници да събира пари за бунта?
Půjdeme po 50. ulici, dům vašich přátel je blízko.
Поемаме по 50-та улица. Къщата на приятелката ти е близо.
Vztahy jsou chaotické a komplikované a námaha vynaložená k opatrování rodiny a přátel nebývá vzrušující ani okouzlující.
Връзките са объркващи, те са сложни и тежката работа да се грижиш за семейство и приятели не е секси или привлекателна.
Umožňuje aplikaci číst všechny události kalendáře uložené v telefonu, včetně událostí přátel nebo spolupracovníků.
Разрешава на приложението да чете всички събития от календари, съхранени на таблета ви, включително тези на приятели или колеги.
Jak můžu přidat nebo odstranit uživatele do/z mého seznamu přátel nebo nepřátel?
Как мога да добавя / премахна потребител от списъка с Приятели или Врагове?
Včera jsem viděla, co zbylo z mých přátel, kvůli Gordonu Deanovi.
Вчера трябваше да се ровя из приятелите си заради Гордън Дийн.
Ale je mi jich skutečně líto, seržanta Wilhelma a jeho milých přátel.
Жалко за сержант Вилхелм и неговите прочути приятели.
Musím se to doslechnout od přátel?
Научавам за това от други хора!
Pro okolní svět jsem jen obyčejný forenzní vědec, ale potají, s pomocí mých přátel ze S.T.A.R.
На вън от света, Аз съм обикновен съдебен учен, но тайно, с помощта на моите приятели в S.T.A.R.
Dědovi zničily život, zůstal bez lásky a přátel.
Съсипаха живота на дядо ти. Остана без любима и приятели.
Viděla jsem umřít spoustu přátel, Eriku.
Видях да умират твърде много приятели.
Ztráta milované osoby si žádá podporu přátel a milovaných.
Преживелите загуба се нуждаят от подкрепа от приятели и близки.
Ale tohle není příběh, který jste již slyšeli, protože z přátel se občas stanou nepřátelé a z nepřátel přátelé.
Но това не е онази история, за която сте слушали преди, защото понякога, приятелите започват от врагове, а враговете от приятели.
Pro okolní svět jsem jen obyčejný forenzní vědec, ale potají, s pomocí mých přátel ze S.T.A.R. Labs, bojuji se zločinem a hledám stejné metalidi, jako jsem já.
За света съм най-обикновен криминолог, на тайно помагам на приятелите си от лаборатория СТАР Боря се с престъпността и с мета-човеците.
Miláčku, mám teď spoustu nových přátel, kteří umírají touhou tě poznat.
Скъпи, имам много нови приятели, които умират да се запознаят с теб.
Pro okolní svět jsem jen obyčejný forenzní vědec, ale potají s pomocí mých přátel ze STAR Labs bojuju se zločinem a hledám jiné metalidi jako já.
На вън от света, Аз съм обикновен съдебен учен, но тайно, с помощта на моите приятели в S.T.A.R. Лаборатории, Аз се боря с престъпността и намирам другите мета-хора харесват мен.
Umožňuje aplikaci číst všechny události kalendáře uložené v zařízení, včetně událostí přátel nebo spolupracovníků.
Разрешава на приложението да чете всички събития от календари, съхранени на устройството ви, включително тези на приятели или колеги.
I poručil setníkovi, aby Pavla ostříhal a polehčil mu vězení a nebránil žádnému z přátel jeho posluhovati jemu anebo navštěvovati ho.
И когато той говореше за правда, за себеобуздание, и за бъдещия съд, Феликс уплашен отговори: 3а сега си иди; и когато намеря време, ще те повикам.
Stiskněte START nyní a zjistěte, kdo z vašich přátel se stane vámi!
Ще прекараш време с най-добрите си приятелите, правейки забавни неща!
Přemýšlel jsem o svém vztahu se svou ženou, s mými přátel, s lidmi.
И си мислех за взаимоотношенията с жена ми, с моите приятели, с хората.
Vždycky ráda říkám, že někteří z mých nejlepších přátel jsou extroverti, včetně mého milovaného manžela.
Приятно ми е да споделям, че някои от най-добрите ми приятели са екстроверти, включително любимият ми съпруг.
Když jsem zveřejnil toto tajemství, desítky lidí poslali hlasové zprávy ze svých telefonů, někdy takové, které uchovávali celé roky, zprávy od členů rodiny či přátel, kteří zemřeli.
Когато публикувах тази тайна десетки хора изпратиха гласови съобщения от техните телефони, понякога такива, пазени с години, съобщения от семейството или приятели, които са починали.
Činí mě to tak šťastnou, tak důležitou, že jsem jmenovala sama sebe vůdcem mé malé skupinky přátel a vymýšlela jsem pro nás mise.
Почувствах се толкова горда и важна, че се самопровъзгласих за лидер на малката си група приятели и измислях мисии за нас.
Do doby, než mi bylo 19 let, jsem se už 20 krát přestěhoval a tato nestabilita v mém dětství věru nepřinášela příležitosti, abych si našel mnoho přátel.
Докато станах на 19г., се бяхме местили 20 пъти. Тази нестабилност по време на детството ми, не ми позволи да създам много приятелства.
Jednou jsem viděla reklamu, ve které bylo hodně přátel, kteří šli na horu, velmi vysokou horu a dalo jim to hodně zabrat.
Веднъж гледах реклама, бяха много приятели, те изкачваха планина, беше много висока планина, и изискваше много усилия.
a byl to právě soucit a empatie mé rodiny, přátel, profesionálů, a někdy dokonce cizích lidí, co mě zachránilo.
и именно съпричастността и емпатията на семейството, приятелите, професионалистите и понякога дори непознатите ме спасиха.
Máme víc místa namísto přátel, máme věci namísto kontaktů a výsledkem je jedna z nejosamělejších společností v historii.
Заменили сме приятелите с подова площ, вещи вместо близост с хора, и резултатът е, че сме едно от най- самотните общества от всякога.
Dodnes si živě pamatuji ten okamžik, kdy jsem při sledování Přátel pochopila první vtip v němčině.
Ясно си спомням момента, когато разбрах първата шега на немски, докато гледах "Приятели".
Potom ale od celé rodiny a přátel slyší, že otec všem ostatním říkal, jak byl na něj pyšný, jen to nikdy něřekl svému synovi.
Но после чуват от всичките си роднини и близки, че баща им е казвал на всички, колко се е гордял, но никога не е казвал това на сина си.
Pokud otočí na konkrétní stránku, najde anotaci, možná od nějakého experta z našich přátel, která mu poskytne pár dalších informací o čemkoliv, co je na té konkrétní stránce.
Ако отвори определена страница, той може да открие анотации от може би експерт или наш приятел, която му дава малко допълнителна информация, относно каквото и да е на тази определена страница.
Jeden z mých nebližších přátel, Okoloma, zemřel při leteckém neštěstí, protože hasící vozy neměly vodu.
Една от най-близките ми приятелки, Околома, загина при самолетна катастрофа, защото нашите пожарни нямаха вода.
Ano i na ty tři z přátel jeho roznítil se hněv jeho, proto že nenalézajíce odpovědi, však potupovali Joba.
тоже против тримата му приятели пламна гневът му, защото бяха осъдили Иова без да му намерят отговор.
Budete pak zrazováni i od rodičů a od bratrů, od příbuzných i od přátel, a zmordují některé z vás.
И ще бъдете предадени и даже от родители и братя, от роднини и приятели; и ще умъртвят някои от вас.
0.81625986099243s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Впишете се, за да видите причини защо е възможно да харесате това или не спрямо игрите, приятелите Ви и кураторите, които следвате. 