Тук се прегръщаме и целуваме, а той се държи като пълен идиот.
Objímáme se a líbáme a on se začne chovat jak úplnej cvok.
Ако някой влезе, прегърни ме и се престори, че се целуваме.
Když sem někdo přijde, předstírej že se líbáme.
Не се дебнем взаимно, и не целуваме други момичета!
Neplížíme se za každou děvkou, abysme ji hned políbili.
Ако това беше мое парти, сега щяхме да се целуваме.
Kdyby tohle byla moje oslava, už bychom se v tuto chvíli líbali.
Бен е голям късметлия, че само се целуваме.
Ben je opravdu šťastný člověk. Skvostný polibek.
Неволно се целуваме, което превръща ситуацията в много неудобна.
A mám ji políbit na rty? Nebo vůbec? Je těžké odhadnout situaci.
Наистина ли искаш да ни зяпаш, докато се целуваме?
To tady budeš vážně stát a pozorovat, jak se líbám se svým snoubencem?
Щом ще ни даде бебето си, ще целуваме каквото каже.
*Už mě unavuje, jak jí pořad lezeme do zadku. *Ta žena nám dá své dítě. *Polezeme kamkoliv bude chtít.
Сега чий задник ще целуваме, за да получим работата?
Zvyšte dávku. Takže kterému pánu my sloužíme? Komu musíme vlízt do prdele, abysme dostali tuhle práci?
Не искам секс с непознат, но може да се целуваме.
Nechci mít rovnou sex, jsem spíš na líbání.
Малко е заспал като се целуваме.
Moc se nesnažil, když jsme se líbali.
Искаш ли да се целуваме край езерото?
Chceš jít hrát k jezeru Boggle?
Страхотно, а може ли и една, на която изглежда, че се целуваме?
A mohl bych teď udělat ještě jednu, na které by to vypadalo, že se líbáme?
Създаде това желание да плуваме с тях, да ги целуваме да ги държим и прегръщаме, и обичаме до смърт, и създаде всички тези залавяния.
Vytvořil tu touhu s nimi plavat, líbat je, držet je, objímat je a milovat k smrti. To vše jsou příčiny držení delfínů v zajetí.
Тоест, да ходим у вас и да се целуваме?
Jako že bys mě odvezl k sobě domů a hrál se mnou sedm minut v nebi?
Казах му, че само се целуваме.
Řekla jsem mu - řekla jsem mu, že jde jen o líbání.
Тази снимка на която се целуваме, със сигурно ще я видят доста хора.
Ta fotka, na které se líbáme? Zřejmě ji uvidí spousta lidí.
Ти наистина ли си мислеше, че ще се целуваме?
Ty sis doopravdy myslel, že se políbíme?
Ако ще се целуваме, най-добре да го направим сега.
Ale pokud se máme políbit, měli bychom to pro jistotu udělat teď.
Може да не се целуваме и да гледаме порното.
Možná bychom se neměli líbat, ale jenom koukat na porno.
Леонард, миличък, целуваме се, не ядем гореща супа.
Leonarde, zlatíčko, líbáme se, nejíme horkou polévku.
Ще ни карате да се целуваме?
Budete nás pobízet, abysme se navzájem líbali?
Да се целуваме между закуската и чая?
To se pro sebe budeme pořád snažit ukradnout nějakou tu chvilku mezi obědem a čajem?
Барт, много сме притеснени, за да можем да се целуваме.
Barte, máme moc obav na užívání si svých úst.
Ще бъда по-тих, докато се целуваме.
Jistě můžu být víc potichu, když se líbáme.
Ако тръгнем сега, може да се целуваме в колата, преди да стигнем вкъщи.
Když odejdeme teď, můžeme blbnout v autě, předtím než odjedeme domů.
Обикновено не се целуваме пред хора, но имахме разногласия.
Fajn. Obvykle se nelíbáme před lidmi, ale měli jsme neshodu.
И като не се целуваме ще е по-добре?
Myslíš, že bez líbání by to bylo lepší?
Беше ми хубаво да се целуваме.
Vážně se mi líbilo, jak jsme se líbali.
И как той ме изненадва с билети до Белиз и се целуваме.
..a pak, překvapil mě s letenkami do Belize a my se políbili.
Хей, какво ще кажеш да започнем нова традиция, и преди всяка работа, да се целуваме за късмет?
Hej, co kdybychom začali novou tradici, a před každou akcí si dali pusu pro štěstí?
Дано не ни предизвикат да се целуваме.
Doufám, že neskončíme Líbající se na záběru z kamery.
Не знам, дали се бием или целуваме.
Nevěděla jsem, jestli se budem prát nebo líbat.
Ще ни извиниш за дето не коленичим и не целуваме пръстена.
Snad nám odpustíte, že nepoklekneme a nepolíbíme váš prsten.
Ако това беше трогателна романтична история, вероятно в този момент щяха да ме връхлетят чувствата и щяхме да започнем да се целуваме страстно и яростно.
Pokud by tohle byl dojemný romantický příběh, teď by mě pravděpodobně zaplavil nový pocit a naše oči by se setkaly a najednou bychom se vášnivě líbali jako oheň tisíce sluncí.
Просто, когато се целуваме, не мога да спра да си те представям с това друго момиче.
Já jen, když se líbáme, nemůžu si pomoct, obrázek tebe a té dívky.
Трябва да целуваме човека, когото искаме.
A měly bychom líbat dívky, které chceme líbat.
Целуваме се около 100 000 пъти в нашия живот.
Políbíme asi 100 000 časů v našich životech.
0.77419400215149s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nelíbí se ti, když se líbáme. 