Prevod od "uvukao" do Slovenački


Kako koristiti "uvukao" u rečenicama:

Žao mi je što sam te uvukao u ovo.
Zelo mi je žal, da si morala to prestati.
Nisam ja uvukao devojku u ovo.
Nisem jaz zvlekel dekleta v to.
Oprosti što sam te uvukao u ovo.
Oprosti da sem te zvlekel v to.
Uvukao si se u kuhinju, kao zmija, i pojeo moj lièni kolaè!
Kot kača si se splazil v kuhinjo in zmazal moj prigrizek!
Uvukao me unutra i neæe da pusti.
Ta me je zelo pritegnila in ni me spustila.
Ti si me uvukao u ovo!
Ti si me povlekel v to!
Dok je gospodin Ser punio naše cuture... uvukao sam se u njegov kamion i ukrao suncokret.
Ko je g. Gospod polnil naše plastenke, sem se izmuznil v tovornjak in ukradel njegova sončnična semena.
Žao mi je što sam vas uvukao u ovo.
Žal mi je, da sem vas vpletel.
Ti si me uvukao u ovo.
Ti si me spravil v težave.
Otišao sam da i tebe ne bi uvukao u to.
Odšel sem, da ne bi še tebe zvlekel v to.
Izvini što sam te uvukao u ovo.
Oprosti, da sem te vpletel v to zmešnjavo.
Mislim da sam nas uvukao u tuèu u kojoj ne želimo da budemo.
Mislim, da sem nas spravil v boj v katerem nočemo biti.
Napravio je situaciju tako što je uvukao Vita da poène s njim.
On je kriv, pospravil mi je Vita.
Duluth Bulldozi izgubili su danas od Toledo Bulletsa u prljavoj utakmici profesionalnog nogometa, u koji se uvukao novi i opasan element, pravila.
Duluth Bulldogi so danes izgubili proti Toledo Bulletom v umazani igri profesionalnega nogometa, v katerega se je prikradel nov nevaren element - pravila.
Bojim se da sam uvukao Debru u jednu od mojih ludih teorija.
Bojim se, da sem prepričal Debro v eno mojih norih teorij.
Znam da sam te ja uvukao u ovo, ali možda mi nismo materijal za heroje.
Vem, da sem te jaz nekako spravil v vse to, a morda le nisva ustvarjena za junaka.
Žao mi je što te je uvukao u našu porodiènu dramu.
In zelo mi je žal, da te je zvlekel v našo družinsko dramo.
U ovu ulièicu sam te uvukao kad smo se sreli.
V to ulico sem te zvlekel, ko sva se spoznala.
Džeksone, nadam se da æeš da umreš zato što si me uvukao u ovo.
Jackson, upam da boš umrl ker si me pripravil do tega.
Žao mi je što te je Džor El uvukao u jedno od mojih iskušenja, ali to je sve gotovo.
Žal mi je da te je Jor-El pahnil na enega mojih tirov, ampak zdaj je konec.
Tvoj tata je sam sebe uvukao u nevolju.
Sam se je spravil v težave.
Ðusi, žao mi je što sam te uvukao u ovo.
Juicy. Oprosti, da sem te zvlekel v to.
Nemoj mi reæi da si uvukao Džeremija u ovaj svet ludila.
Prosim, ne mi rečt, da si potegnil Jeremija v to norost.
Ja sam te uvukao u ovo.
Jaz sem te pripeljal v to.
Ovaj ti se stvarno uvukao pod kožu, zar ne?
Ta ti je pa res zlezel pod kožo, ne?
Bio sam klinac, a ti si me uvukao u tvoj perverzni kaos.
Bil sem otrok in zvlekel si me v svoj perverzen kaos.
A onda sam videla da si je uvukao u tvoja kola i odvezao si se.
Potem si jo zvlekel v avto in jo odpeljal.
Kažem ti, ovaj puž uvukao u naše živote s razlogom.
Povem ti, ta polž je zlezel v najno življenje z razlogom.
Recimo samo da si mi se uvukao pod kožu.
No, lahko rečemo, da si mi zlezel pod kožo.
Klodet, žao mi je što sam te uvukao u ovaj haos.
Claudette, oprosti, da sem te zvlekel v to.
Kako sam se uvukao u ovo sranje od hotelske sobe?
Kako sem prišel v ta usrani hotel?
Uvukao si me u ovu rinki-dinki firmu, Murdock, i nikada neæu moæi da ti se zahvalim zbog toga.
Zvlekel si me v to presneto firmo Murdock. Nikoli se ti ne bom mogel v celoti zahvaliti za to.
Zašto si mene uvukao u sve ovo?
Zakaj si me zvlekel v to?
Pa, Trevor me jebeno uvukao da proðem kroz dan nula eksploit kodove.
Trevor me je pripravil, da sem pregledal njihovo ničelno matriko.
Ja sam se uvukao u ovo i izbaviæu se.
Sam sem se zvlekel v to in sam se bom izvlekel.
Ne znam èak ni zašto si me uvukao u sve ovo?
Tudi tega ne vem, zakaj si me vpletel.
0.70098209381104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?