Tada je on izvukao poštolj i prislonio mi ga pravo ovde.
Potegnil me je iz ulice, ko mi je bilo 16 let.
Pokupio me je sa ulice kad mi je bilo šesnaest godina.
Daj mi roko, potegnil te bom čez!
Daj mi ruku, povuæi æu te prijeko.
Hvala, ker si se potegnil zame.
Хвала ти што си ме бранио.
Bedak, kakšen je razlog da si potegnil tisto stvar ven.
Druže, uvek koristiš neko objašnjenje da izvuèeš tu stvar napolje.
Če bi razprodajal ti, kakšno potezo bi potegnil zdaj?
Hajde mali. Da si ti pokrenuo "vatrenu rasprodaju", što bi ti sledeæe uradio?
Potegnil sem te iz premikajočega se avta.
Извукао сам те из кола у покрету.
Hvala, da si me prejšnjič potegnil ven.
Хвала ти што си ме извукао прошли пут.
Govor, ki te je potegnil od roba pozabe in te čez noč postavil v vlogo favorita za zmago na prihajajočih volitvah.
Тај говор који те је повратио са ивице пропасти и преко ноћи те учинио водећим у трци предстојећих избора.
Če pogledam sedaj, bi se stvari obrnile čisto drugače, če bi namesto Biblije iz torbe potegnil šibrovko.
Onda mi je sinulo kako bi stvari bile drugaèije da sam izvadio pušku umesto Biblije.
Lahko pa rečem, da ko je svet šel k vragu, nisem dovolil, da bi me potegnil s sabo.
Barem mogu reæi da kad svet ode u kurac, nisam dao da povuèe i mene.
Ima sedem očividcev vključno tudi njega, kateri trde da Walker ni streljal, niti potegnil orožje na njih.
Ima sedam oèevidaca ukljuèujuæi i njega, koji tvrde da Walker nije pucao, niti potegao oružje na njih.
Ali si na to žensko res potegnil pištolo?
Да ли си потегао пиштољ на ову жену?
V starih knjigah je zapisano, da bo bojevnik potegnil goreči meč iz ognja.
У древним књигама је записано да ће ратник извући пламтећи мач из ватре.
Želel sem videti, če bi lahko tole potegnil ven, vendar je dobro zataknjeno.
Hteo sam videti mogu li izvuci ovo napolje, ali je dobro zapelo.
Pesjan naju je oba potegnil za nos.
Ta mrcina nas je oboje zajebala.
Zapomnita si, moj sin je in jaz bom potegnil sprožilec.
Upamti, on je moj sin, ja æu povuæi obaraè.
Vem, da se tako zdi, ker sem obljubil, da ga bom prosil, naj gre, a povabil sem ga, da ostane teden dni, in ni me potegnil.
Знам да изгледа тако, јер сам обећао да ћу га замолити да оде, а позвао сам га да остане недељу дана, али ме није прешао.
Z interneta sem potegnil nekaj grafik in natisnil napake.
Skinuo sam neke slidže s neta. Uklonio mane fotošopom i odštampao.
Nikoli nisem bil sramežljiv, pa tudi spodaj sem lepo obdarjen, zato sem ga potegnil ven.
Никад нисам био стидљив, а и благословен сам тамо доле, па сам га извадио напоље.
Že pri Snowdenu sem jaz kratko potegnil.
Pretrpeo sam udar zbog Snoudena, a ti hoæeš još.
Oprosti, da sem te potegnil v to.
Извини што сам те увукао у ово.
Tukaj imamo dva mlada šimpanza in škatlo, ki je pretežka, da bi jo lahko k sebi potegnil en sam šimpanz.
Овде имате две младе шимпанзе који имају кутију, кутија је претешка за једну шимпанзу да је повуче.
Rad bi z vami malo pošaril tam noter in potegnil ven nekaj orodij, ki jih boste morda odnesli, da se z njimi poigrate, kar bo povečalo moč vašega govorjenja.
Voleo bih da malo ispreturam po njoj sa vama i da izvučem nekoliko alata koje biste možda poneli sa sobom i poigrali se, i koji će povećati moć vašeg govora.
Jozue pa ni potegnil nazaj roke, s katero je vzdignil sulico, dokler ni s prokletjem uničil vseh ajskih prebivalcev.
I Isus ne spusti ruku svoju, koju beše podigao sa zastavom, dok ne pobiše sve stanovnike gajske.
da šine tudi držaj za rezilom vanj; in tolstina zadrži rezilo, ker mu ni potegnil meča iz trebuha, in ost pogleda zadaj ven.
I držak udje za mačem, i salo se sklopi za mačem, te ne može izvući mača iz trbuha; i izidje nečist.
Iz višine je posegel in me prijel, potegnil me je iz mnogih vodá.
Tada pruži s visine ruku, uhvati me, izvuče me iz vode velike.
In Salomon je prevlekel hišo znotraj s čistim zlatom; in potegnil je zlate verižice pred govoriščem, ko ga je prevlekel z zlatom.
I tako obloži Solomun dom iznutra čistim zlatom, i zateže zlatne lance pred svetinjom nad svetinjama, koju takodje obloži zlatom.
Ako bi srce obrnil le na sebe, duha svojega in svoj dih potegnil nase,
Kad bi na sebe okrenuo srce svoje, uzeo bi k sebi duh svoj i disanje svoje;
Kdo je določil mero njeno, če menda veš? ali kdo je čeznjo potegnil merno vrvico?
Ko joj je odredio mere? Znaš li? Ili ko je rastegao uže preko nje?
Saj ti si, ki si me potegnil iz materinega telesa, vdahnil si mi upanje pri prsih matere moje.
Ta, Ti si me izvadio iz utrobe; Ti si me umirio na sisi matere moje.
In me je potegnil iz jame pogube, iz kaluže, in je postavil noge moje na skalo, utrdil korake moje.
Izvadi me iz jame, koja buči, i iz gliba, i postavi na kamen noge moje, i utvrdi stope moje.
Glej, v mir mi je bilo, da me je zadela bridkost prebridka; ali ti si v ljubezni potegnil dušo mojo iz jame pogube, kajti vse grehe moje si vrgel za hrbet svoj.
Evo, na mir dodje mi ljut jad; ali Tebi bi milo da izvučeš dušu moju iz jame pogibli, jer si bacio za ledja svoja sve grehe moje.
GOSPOD je sklenil razvaliti zidove hčere sionske: potegnil je mersko vrv, ni umaknil roke svoje, da bi ne pokončal; in žalovanje je pripravil nasipu in zidu, oboje žalostno leži skupaj.
Gospod naumi da raskopa zid kćeri sionske, rasteže uže, i ne odvrati ruke svoje da ne zatre, i ojadi opkop i zid, iznemogoše skupa.
In vse meso spozna, da sem jaz, GOSPOD, potegnil meč svoj iz nožnic njegovih; ne vrne se več.
A ja rekoh: Jaoh Gospode Gospode, oni govore za me: Ne govori li taj same priče?
Pogrezal sem se do podzidja gorá, zapahi zemlje so bili zaprti nad menoj za vekomaj. Tedaj si potegnil iz jame življenje moje, o GOSPOD, Bog moj!
Optekoše me vode do duše, bezdana me opkoli, sita omota mi se oko glave.
Za tem je vstal Juda Galilejec, v dneh popisovanja, in je potegnil dosti ljudstva za seboj; tudi on je poginil in vsi, ki so ga poslušali, so se razkropili.
Potom usta Juda Galilejac, u dane prepisa, i odvuče dosta ljudi za sobom; i on pogibe, i svi koji ga slušahu razasuše se.
Ko je pa potegnil jug, so odrinili, misleč, da dosežejo svoj namen, in so se peljali ob Kreti, bližje obrežja.
I kad dunu jug, mišljahu da im se volja ispuni, i podignuvši jedra plovljahu pokraj Krita.
Odtod smo se okoli peljali in dospeli v Regijo, in ko je en dan potem potegnil jug, smo prišli drugi dan v Puteole.
A odande otplovivši dodjosmo u Rigiju; i posle jednog dana kad dunu jug, dodjosmo drugi dan u Potiole.
2.5839288234711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tada je on izvukao poštolj i prislonio mi ga pravo ovde. 