Prevod od "probudili" do Slovenački


Kako koristiti "probudili" u rečenicama:

Probudili su decu i uplašili mi ženu na smrt.
Zbudili so otroke in na smrt prestrašili ženo.
Vi niste probudili stvar, probudili ste liènost.
Niste predramili predmeta, prebudili ste osebo...
Kada su se sledeæeg jutra izletnici probudili, svima su ponovo izrasli njihovi stari nosevi.
Ko so se taborniki naslednje jutro zbudili, so jim vsem spet zrasli prejšnji nosovi.
Jedne noæi bi zaspali u selu, a iduæeg jutra se probudili na ovoj leteæoj holo-palubi.
Zaspali bi v vasi in se zbudili na tej hololadji.
Bojim se da smo samo probudili uspavanog diva.
Bojim se, da smo le prebudili spečega velikana.
Probudili smo se na brodu... prema Sjevernoj Africi, ukrcani kao mornari.
Zbudila sva se na ladji... Proti severni Afriki, ukrcana kot mornarja.
Izvini što smo te probudili, Idi, ali, vaša devojka ima dobar glas.
Oprosti, ker sem te zbudil, toda tvoja punca ima odličen glas.
Graðani Amerike, danas ste se probudili u drukèijem svetu.
Prebivalci Amerike, danes zjutraj ste se zbudili v drugačen svet.
Stanovnici Grassaa probudili su se sa teškim mamurlukom.
Prebivalci Grassa so se zbudili s hudim mačkom.
Nekoliko mjeseci nakon mog movratka iz Evrope grubo su me probudili u rane jutarnje sate i tokom noæi prebacili u vazduhoplovnu bazu za koju nikad nisam èuo.
Nekaj mesecev po moji vrnitvi domov iz Evrope so me grobo zbudili v zgodnjih jutranjih urah in čez noč sem odletel v letalsko bazo, za katero še nikoli nisem slišal.
"Zašto se nisu probudili kada su imali priliku?"
Zakaj se niso prebudili, ko so imeli priložnost?
Oh, dušo, jesmo li te probudili?
Oh, ljubica. Ali smo te zbudili? Mhm.
Stvarno ste u meni probudili èežnju za domom.
Tu me je prav zgrabilo domotožje.
Bilo ih je gomila probudili su me.
Ducate jih je bilo. Z Leejem sem jih štela.
Do sad je trebalo da smo ih veæ probudili.
Najbrž bi ju že zbudila do zdaj.
Svi pod njegovim utjecajem kao da su se probudili iz sna.
In vsi, ki so bili prizadeti so se zbudili kot iz sanj.
Mislim da smo probudili tvoj paket.
MISLIM DA SVA ZBUDILA TVOJ PAKET.
Kasno je i žao mi je što smo te probudili.
Oprosti, ker sva te zbudila. –Meni tudi.
Probudili smo se ovdje pola sata prije nego što smo tebe našli, ona je veæ bila tu.
Vsi smo se zbudili v tej hiši, pol ure pred tem, preden smo našli tebe. Ona ja že bila tukaj.
Neko mora biti ovde da cuva izgubljene decake kada se budu probudili.
Nekdo mora paziti na izgubljene fante.
Probudili smo se u kavezu, Albi nas je odveo u razgledanje... i eto nas ovde.
Alby nas je peljal na ogled in tukaj smo.
Svi smo se probudili, baš kao i ti.
Vsi smo se zbudili v zaboju. Tako kot ti.
Prvo, probudili smo bataljon nacistièkih zombija, a sada trebam da probudim gomilu mrtvih Rusa.
Najprej smo obudili bataljon nacistov, zdaj pa bom moral še bataljon mrtvih Rusov.
Iako ste se probudili i bili ratoborni par puta.
Vmes ste se zbudili in bili bojeviti.
I mene su jednom probudili iz èarolije seæanja.
Enkrat so me iztrgali iz uroka za spomin.
Kada biste se sutra probudili i ustanovili da možete da dobijete neki novi kvalitet ili sposobnost, šta bi ste poželeli da imate?
"Če bi se jutri lahko zbudila "s katerokoli novo kvaliteto ali zmožnostjo, kakšna bi ta bila?"
Kao da smo zaspali zaljubljeni, a probudili se udaljeni.
Kot bi zaspala zaljubljena in se zbudila oddaljena.
Probudili samo se kad su sekli užad.
Zbudila sva se, ko so rezali vrvi.
Kada ste otvorili vrata, poremetili ste ravnotežu života i smrti i probudili ste je.
Ko ste odprli vrata, ste porušili ravnotežje med življenjem in smrtjo in jo obudili.
Moja majka i ja smo ga pratili do tamo, a kad smo se probudili, prošlo je 2.000 godina.
Z mamo sva mu sledila do tam, ko pa sva se prebudila, je minilo 2000 let.
Upravo ste rekli da ste se probudili.
Pravkar si rekel, da si se zbudil.
Da li ste se ikada probudili radosni i onda odjednom bili preplavljeni užasnim sećanjem na to da vas je neko napustio?
Ste se že kdaj prebudili blaženi in bili naenkrat preplavljeni z groznimi spomini, da vas je nekdo zapustil?
Kada su se prvi vilenjaci probudili na Kujvijenenu, u njihovom novom jeziku, reč za ljude bila je „kvendi”, ali u jeziku jedne od grupa koja se odselila, Teleri, „kvendi” je vremenom postalo „pendi”, gde se „k” pretvorilo u „p”.
Ko so se prvi Vilini zbudili na Cuivienenu, je bila v njihovem novem jeziku beseda za ljudi kwendi, ampak v jeziku ene izmed skupin, ki se je odselila, Telerijev, je čez čas kwendi postal pendi, k se je spremenil v p.
0.28542709350586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?