Prevod od "prebudila" do Srpski


Kako koristiti "prebudila" u rečenicama:

Bi se rada prebudila iz teh sanj?
Hoæeš li da se probudiš iz ovog sna?
Prebudila sam se iz narkoze, počutila sem se tako zapuščeno in vprašala sestro ali je fantek ali deklica.
Probudila sam se iz narkoze, osjeæala sam se jako napuštenom, i pitala sam sestru je li curica ili deèko.
Kje se bo prebudila moja duša?
Gdje æe se probuditi moj duh?
G. Knightley, če nisem spregovorila, je to zato, ker se bojim, da se bom prebudila.
Gospodine Najtli, ćutala sam samo da se ne bih probudila iz ovog sna.
Ime ji je Caitlin, Ko sem se prebudila, sem bila dva meseca noseča z njo.
Zove se Caitlin, i kada sam se probudila tog davnog dana, bila sam u drugom mesecu trudnoæe sa njom.
lahko bi uporabili laboratorijski ciklotron in jo obstreljevali z radiacijo, ki bi morda prebudila zaspale gene toda tu je problem kakšen?
Možemo da koristimo laboratorijski ciklotron... i da radijacijom aktiviramo gene. Ali ima jedan problem.
Udariti jo je treba, pa se bo prebudila.
To je normalno. Samo je malo jaèe udari i probudiæe se.
Padla je v komo in ni se več prebudila.
Pala je u komu i nije se oporavila.
Tvoja glasba je prebudila starega prijatelja.
Tvoja muzika je probudila starog prijatelja.
Ko bi jo lahko videla, bi se gotovo prebudila.
Da ste ju vidjeli zasigurno bi ste se probudili.
Ko sva se naslednje jutro prebudila, sva oba imela popolnoma razpokana in izpuščena jajca.
Kada smo se sljedeæe jutro probudili, obojica smo imali ispucana i ispuštena jaja.
Prebudila sem se vrečarka in zdaj sem mamutka.
Jutros sam se probudila kao oposum, a sada sam mamut.
Seveda sem ga prebudila, se hitro oblekla in prišla dol.
Odmah sam ga probudila, brzo se obukla i došla dolje.
Adria je v nezavesti, ko se bo prebudila, bo trpela hude bolečine, preden bo umrla.
Adria je nesvjesna trenutno, ali kada se probudi, mnogo æe patiti prije nego što umre.
Kot da bi se prebudila iz nočne more, Ethan.
Kao da sam se upravo probudila iz noæne more. Bilo je nevjerojatno, Ethan.
Ne bom se opravičeval za to, kar si prebudila v meni.
Odbijam se isprièati za ono što si probudila u meni.
Neke noči sem se prebudila, a sestre ni bilo v njeni postelji.
Jedne noæi sam se probudila, a moja sestra nije bila u svom krevetu.
Njegov brat skače z Wardom, da bi mu prebudila noge.
Njegov brat pokušava Wardu skakanjem probuditi noge.
Ko sem se prebudila, sem naga ležala v njegovi postelji.
Kad sam se probudila, ležala sam u njegovom krevetu, na trbuhu, gola.
Naslednjo jutro sta se Marshall in Lily prebudila v presenečenje.
Sljedeæeg jutra Marshalla i Lily je probudilo iznenaðenje.
Vem, da si se pravkar prebudila, vendar se razglej naokrog, mami.
Znam da si se nedavno probudila, pogledaj oko sebe, majko.
Prišla boš nazaj, in me boš prebudila, kot sem jaz tebe.
Vratiæeš se, i onda æeš me probuditi kao što sam ja tebe probudio.
Nenadoma se mu je prebudila vest.
Прорадила му је савест. О, да.
Ko se je prvič zgodilo, sem se prebudila zaradi hudih krčev.
Prvi put kada se to dogodilo, probudila sam se sa groznim grèevima.
To si v njem prebudila ti.
Verujem ti. To si izmamila iz njega.
To je vse, česar se spomnim, dekler se nisem prebudila zvezana v postelji.
To je sve èega se seæam, dok se nisam probudila vezana za krevet.
Prebudila se je med vožnjo in me skoraj ubila.
Probudila se na pola puta i za malo me ubila.
Ko sva z Jenny videli to stvar v gozdu... se spomnim, kako sem se prebudila.
Kada smo Dženi i ja videle tu stvar u šumi... seæam se buðenja.
Prebudila sem se tri tedne pozneje, Ruby pa nikoli.
Probudila sam se tri nedelje kasnije, a Rubi više nije nikad.
Ko sem se prebudila tu, sem bila tako dezorientirana, da sem jim verjela, da živim tu.
Bila sam tako dezorijentisana da sam im poverovala kad su rekli da živim ovde.
Upam, da ga ne bova prebudila.
Nadam se da ga neæemo probuditi.
Tvoja glasba je prebudila nova čustva.
Tvoja muzika sakuplja iznenaðujuæe, nove emocije.
Včasih me skrbi, da se bom prebudila in te zapustila za nekoga bolj podobnemu tebi.
Ponekad se brinem da æeš se probuditi i ostaviti me zbog neke poput tebe.
Dokler se ni prebudila tista mala pošast.
Dok se nije to èudovište probudilo.
Upajmo, da se pošast ne bo prebudila.
Надајмо се да монструм није будан.
Kot bi se prebudila iz nočne môre.
Užasna. Kao buðenje iz noæne more.
Vem le, da sem dolgo spala, potem pa sem se nekega dne prebudila.
Znam samo da sam dugo spavala, a zatim sam se jednog dana probudila.
Z mamo sva mu sledila do tam, ko pa sva se prebudila, je minilo 2000 let.
Moja majka i ja smo ga pratili do tamo, a kad smo se probudili, prošlo je 2.000 godina.
Ko mi je bilo 11 let, se spomnim, da sem se nekega jutra prebudila in v hiši se je slišalo zvoke veselja.
Kada sam imala 11 godina, sećam se da sam se jednog jutra probudila uz zvuke radosti u svojoj kući.
Ko sem se prebudila kasneje tistega popoldneva, sem šokirana ugotovila, da sem še vedno živa.
Kada sam se probudila kasnije popodne, sa šokom sam otkrila da sam još uvek živa.
0.80589604377747s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?