Prevod od "budni" do Srpski


Kako koristiti "budni" u rečenicama:

Mislim, da ste za očmi budni kot ponavadi.
По вашем погледу видим да сте при свести.
Mogoče ob času, ko smo budni?
Pogotovu u vreme kada smo budni.
Ste še lahko vsaj eno uro z mano budni?
Niste li mogli ostati budni, sa mnom, samo sat?
Zdaj se lahko med sanjami in resničnostjo sprehajamo celo brez DC Minija, in to budni.
Možemo iæi izmeðu snova i stvarnosti i bez Di-Ši Minija, dok smo budni.
Vesela sem, da ste budni, dr. Menville.
Drago mi je da ste budni, dr. Menvil.
Kako dolgo ste lahko budni, ne da bi kdo pazil na vas?
Koliko dugo možete ostati budni, gospodine Robbins... a da vam netko ne èuva leða?
Ste v Utahu še budni, polkovnik?
Pukovnièe! Jesu li momci u Juti još uvek budni?
Morali bi biti sproščeni in budni.
Trebalo bi da budete odmoreni, opušteni i pripravni.
Ko bodo zaporniki budni, bom jaz spal in obratno.
Kada je zatvor budan, spavam, a kada spava, ja sam budan.
Ravno tukaj, serviral kavo, da meščani kot ste vi ostanete budni.
Baš tu, servirao kafu, da graðani kao ti ostanu budni.
Večina ljudi se tega nikoli ne vpraša... Niti, ko so budni, niti ko sanjajo.
Veæina se to nikad ne pita, bili budni ili spavaju.
Zdi se, kot da hodijo v spanju ko so budni... ali hodijo v budnosti ko sanjajo.
Ljudi hodaju u snu u budnom stanju, budni su u snovima.
Medtem, ko mnogo Američanov spi in še niso slišali novice o jedrski eksploziji v Kaliforniji, so se tisti, ki so budni odzvali.
Veæina Amerikanaca još spava i ne zna za nuklearnu eksploziju. Ali mnogi su budni i poèinju reakcije.
Eni Wraithi so vedno budni in pazijo na speče, ampak so v majhnem številu.
Postoje uvijek Wraith koji paze na one koji spavaju, ali njih je mali broj.
Če želite prihraniti 15 $, seksajte dokler ste budni.
Ako želite uštedjeti novac, radije se seksajte budni.
Zdravila jemljemo, da lažje zaspimo, da ostanemo budni.
Mi uzimamo lijekove za spavanje, da ostanemo budni.
Krijte naš 6, toda ostanite budni.
Štitite nam leða ali budite na oprezu.
Vedno smo bili tako pijani od prejšnje noči, da nismo nikoli bili budni, da bi vedeli da je Novoletna parada.
Uvek smo bili tako pijani od prethodne noæi, da nikada nismo bili budni da bi znali da je ulièna novogodišnja fešta.
Lahko samo rečem, da bo čas pokazal, predlagam da vsi poizkušamo ostati budni kolikor največ časa lahko.
Recimo samo to da za sad preporuèam da svi ostanemo budni što duže možemo.
Potem bomo ostali budni celo noč, dokler ne izpopolnimo seznama.
Onda ostajemo budni celu noc dok ne kompletiramo listu.
Takrat so mame in otroci že budni.
Tada su mame sa decom budne.
Saj res, v moji prisotnosti komaj ostanete budni.
Уствари, једва сте остали будни у мом друштву.
Nekaterim spodleti, ker niso dovolj 'budni'.
Neki ljudi nisu uspjeli, jer nisu bili 'aware'.
Prebivalci Mangwona so budni, in mi imamo več podpore.
Stanovnici æe biti budni, i imat æemo više ljudi.
Fernando, preveč nervozen se mi zdi. –Bodite budni.
Fernando, suviše mi izgleda nervozan. - Budi na oprezu.
Ali ste bili budni, ko sva se z Natally pogovarjale ponoči?
Bili ste budni kada smo Natali i ja sinoæ razgovarale?
Pri poškodbah glave morajo ostati pacienti budni.
Kod bilo koje povrede glave želimo da pacijenta održimo budnim.
Izgleda, da smo sedaj vsi budni.
Изгледа да смо сад сви будни.
Sedaj, ko ste vsi budni, lahko začnemo.
Pošto ste svi budni, možemo poèeti.
Ko preštejem do tri, boste odprli oči, ampak ne boste v budni.
Kad izbrojim do tri, otvoriæete oèi, ali se neæete probuditi.
Ob tem času so budni samo delavci Starbucksa in dojenčki.
Samo zaposlenici Starbucksa i bebe su budni u ovo doba.
Hoteli sva ostati budni, a sva nazadnje pristali v moji stari postelji.
Pokušale smo da ostanemo budne. Ležale smo zajedno u mom starom krevetu.
Hej. –Otto, zakaj ste še budni?
Hej. -Oto, zašto ste još budni?
Ob tej pozni uri so lahko budni le odrasli.
Samo je odraslima dozvoljeno da tumaraju po hodnicima u ovo vreme.
V vseh pijačah je, ki jih pijejo, da bi ostali budni, dobre volje, da bi se počutili močne, seksi.
Он је у оним пићима које сви пију. Да останеш будан, расположен, да се осећаш јако, секси.
Pomeni nekaj v smislu, da ste budni ob najslabši možni uri.
Kao da ste budni u najgori mogući čas.
Sodelujoči v teh raziskavah so povedali, da so podnevi tako budni, da so spoznali, da so šele zdaj zares budni, prvič v svojem življenju.
Ljudi u ovim studijama izveštavaju da se osećaju veoma budno u toku dana da shvataju da doživljavaju pravu budnost po prvi put u svom životu.
0.94639301300049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?