Prevod od "prepreke" do Slovenački


Kako koristiti "prepreke" u rečenicama:

Kod vodene prepreke ga je zgrabio.
Napadla ga je pri vodni oviri.
Jer nisam nikad prevladala nikakve prepreke.
Nikoli mi ni bilo treba premagovati ovir.
Oružje nam omoguæava da uklonimo prepreke.
Naša orožja nam omogočajo odstranjevanje ovir.
Najzad, oni su preko najviše prepreke koja leži na njihovom putu.
Končno so preko najvišje ovire, ki leži na njihovi poti.
Mislim, da si prevladao prepreke na kojima bi mnogi, ako ne i veæina ljudi pali...
Premagal si ovire, ob katerih bi jih omagalo mnogo, če ne kar večina.
Tu su bile i socijalne prepreke, predrasude, vrisci iz crkve.
Obstajale so druzbene ovire, predsodki, besnenje cerkve.
Islam, hrišæanstvo, judeizam, hinduizam i sve druge religije stoje kao prepreke liènom i društvenom razvoju, jer svaka grupa zagovara zatvoreni pogled na svet.
Islam, krščanstvo, judaizem, hinduizem in vse druge religije ovirajo oseben in družbeni razvoj. Vsaka namreč zagovarja zaprti pogled na svet.
I sada ti postavlja prepreke na tvom putu, ali kao sve te krhotine nakon oluje, do tebe je da ponovo oèistiš taj put.
Sedaj ti nastavlja pasti na pot, in kot vse te razbitine po nevihti, je na tebi, da si očistiš to pot.
Za trovanje jedine prepreke koja stoji izmeðu vas i prestola.
Zastrupili ste edino, kar vam stoji na poti na prestol.
Da bih ispravio uskraæivanje ovog osnovnog prava u sredu æu Kongresu da pošaljem zakon kreiran da ukine te protivpravne prepreke.
Da bi popravil kršenje te osnovne pravice, bom v sredo v kongres poslal zakon, ki bo odpravil nezakonite prepreke.
Kakve god prepreke se pojavile u toku dana ili noæi ponovo smo uspevali da se pronaðemo u krevetu.
Kakršne koli ovire so se pojavile tekom dneva ali noči, sva se pogovorila in se na koncu našla v postelji.
Nema politièke smjerove, vjerska uvjerenja, kulturološke prepreke.
Ne zanimajo ga politika, vera in kultura. Ne spoštuje avtoritete.
Siguran sam da Thea -a Vjerojatno je pao žrtvom na prepreke.
Thea je verjetno ujeta nekje v prometnem zastoju.
Moraš da popiješ veliku kriglu piva i onda moraš da preðeš prepreke najbrže što možeš.
Najprej moraš spiti velik vrček piva, nato pa moraš čim hitreje premagati vse ovire.
Kao i svi vizonari, susrecemo prepreke na svome putu.
Kot vsi vizionarji bom naletela na ovire na poti.
Ako je ovo ono što hoćete da uradite vrlo brzo shvatate da ćete naići na dve stvari koje će to otežati, dve velike prepreke.
Pri takem cilju se moramo zelo hitro soočiti z dvema velikima preprekama, dvema velikima ovirama.
Imaju duge noge pa mogu da pređu preko bilo koje prepreke i tako dalje.
S svojimi dolgimi nogami se lahko izognejo oviram. Vse to je točen prikaz
Sa ovom filozofijom, nadam se da ćete i svi vi, bez obzira na vaše prepreke, moći da imate veoma srećan život.
Upam, da boste s to filozofijo, ne glede na vaše ovire, tudi vi lahko imeli zelo srečno življenje.
Imaš san i imaš prepreke pred sobom, kao i svi.
Imaš sanje in imaš ovire pred seboj, tako kot vsi.
Strast za obrazovanjem, koja mi je omogućila da srušim prepreke do boljeg života, je motivisala moj projekat: Čitam, pišem.
Strast za znanjem mi je dovolila, da podiram meje do boljšega življenja, je bila motivacija za moj projekt Jaz berem, jaz pišem.
Baš kao i žene koje sam fotografisala, i ja sam morala da savladam mnoge prepreke da bih postala fotograf kakav jesam, mnogi su mi usput dobacivali šta mogu, a šta ne mogu da uradim.
Tako kot ženske, ki sem jih fotografirala, sem tudi jaz morala premagovati ovire, da sem postala takšna fotografinja, na moji poti so mi ljudje govorili, kaj lahko in kaj ne morem početi.
Um El-Sad, Asma, Fajza i mnoge druge žene širom arapskog sveta, pokazuju da je moguće savladati prepreke na putu do obrazovanja, za koje znaju da je najbolje sredstvo do bolje budućnosti.
Umm El-Saad, Asma in Fayza in številne ženske v arabskem svetu kažejo, da je mogoče premagati ovire na poti do izobrazbe, saj vedo, da izobrazba omogoča boljšo prihodnost.
0.53796219825745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?