Prevod od "opustite" do Slovenački


Kako koristiti "opustite" u rečenicama:

Opustite se i uživajte u letu.
Sprostite se in uživajte v letu.
Samo opustite ruku Da obavimo posao.
Kar sprostite roko. Bom že jaz opravil.
Onda se opustite, smirite i samo hodajte.
Torej se sprostite, bodite mirni in samo hodite.
Mogu li da Vam dam nešto da se opustite?
Ali ne bi česa popili, da bi vam bilo lažje?
Opustite se, neæu vam postavljati posebna pitanja.
Sprostite se, prosim. Ne bom vas vprašal nič posebenga.
Ne, ne, opustite se, spustite noge ja æu dovesti dr Hinskija.
Sprostite se, dvignite noge, jaz pa grem ponj.
Želeo bih da vam kažem da sednete, opustite se i uživate.
In rad bi vam rekel, da se usedite, sprostite se in uživajte.
Opustite se, samo se šalim, provest æe dosta vremena zajedno
Stric! Hecam se. So vsaj skupaj.
De se opustite i spustite te pištolje pre nego što neko bude povreðen.
Sprostimo se in odložimo orožje preden se kdo poškoduje.
Opustite se, to je samo magièni trik.
Pomiri se, samo za magični trik gre.
Sedite, opustite se i odmah preðite na stvar.
Sedite in se sprostite, vendar takoj preidite na stvar.
On se šali Bugsy, opustite se.
On se šali Bugsy, umiri se.
Opustite se, jer hoću da svi... uživate u šouu.
Sprostite se. Želim si, da uživate v predstavi.
Molim vas da se opustite u saznanju da vam je put kuæi... organizovao i platio hotel.
Lahko se sprostite, ker je potovanje domov uredil in plačal hotel.
Ovo je dobro, samo se opustite.
Vesta kaj? To je dobro, le sprostita napetost v zraku.
Sada se samo opustite i odgovorite na svako pitanje iskreno, sa da ili ne.
Sedaj se samo sprostite in odgovorite na vsako vprašanje iskreno, z da ali ne.
Opustite se, u istom smo timu.
Pomiri se, v isti ekipi sva.
Opustite se, deèki, ovo dvoje su moji.
Mirno fanta, ta dva sta moja.
Opustite se, vi ste prelepa žena.
Sprostite se, vi ste prelepa ženska.
Opustite se i uživajte u kratkom letu.
Sprostite se in uživajte v kratkem letu.
Opustite se ljudi, ovde smo zbog kapetana, a ne zbog vas.
Pomiri se, brat, po kapitana smo prišli, ne pote.
Opustite se, Sheldona, on je samo nekoliko minuta kasnije.
Sprostite se, Sheldon, on je samo nekaj minut prepozno.
U svakom sluèaju, sada možete da sednete, opustite se i pridružite nam se na našem poslednjem krugu koji je oznaèen mahanjem ove trkaèke zastave.
Kakorkoli, udobno se namestite, in se nama pridružite v zadnjem krogu, kot bi nakazal z zastavo iz dirkanja.
Time zakljuèujem veèerašnji uvod, zavalite se u sedišta, opustite se i uživajte u predstavi.
Prav, um, in... In... In to je konec naše predstavitve večera, tako, da vsi se samo usedite, sprostite in uživajte v predstavi.
Vaš domaćin vas poziva da se odmorite, opustite i pridružite mu se na piću u četiri.
Gostitelj vaju vabi k počitku in ob štirih na pijačo.
Naš let za Boston danas æe trajati oko tri i po sata, pa vas molim da sednete i opustite se.
Let v Boston bo trajal približno tri ure in pol, zato se udobno namestite.
0.30924820899963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?