Ardendo como álcool, Da timidez à esperança correndo
Da, Roki Balboa, poznatiji kao "Italijanski Pastuv" probija se do ringa.
Sim, senhor. Rocky Balboa, conhecido como o Garanhão Italiano. Se dirige ao ringue.
Dete se na aerodromu probija kroz redove... pritrèi Šumanu, i komadom mesa natrlja Šumanovu èizmu.
No aeroporto, uma criança fura o cordão... e alcança old Shoe. Esfreguem carne na mão dele.
"Ali nežno, kakva je to svetlost koja se probija kroz prozor?
Mas, silêncio! Que luz é essa que entra pela janela?
Da, što to ima Kyla da probija Clarkov oklop?
O que Kyla tem que consegue penetrar na armadura de Clark?
Htela je da glumi u filmu, znaš, pevaèica koja se probija...
Ela queria que eu a colocasse em um filme sobre uma cantora que batalha...
Iskoristi lozinku "bufalo", ona sve probija.
Usa senha "Buffalo". Ela abre tudo.
Zrak se probija kroz vodu brže nekgo što smo mislili.
O raio está atravessando a água muito mais eficientemente do que pensamos.
Odgojen sam kao katolik, iako moram primijetiti židovski um se probija èak i kroz katolièki sustav.
Fui criado como católico mas devo dizer que as idéias judias surgiram mesmo no sistema católico.
Kami Kaze se probija kroz krš da dobije èetiri lagana boda.
Kami Kaze abre caminho entre os feridos... para marcar fácil mais quatro pontos!
A ona se probija izmeðu Bitch i Cookie Flake, osvojivši time ukupno osam bodova za Hurli Scoutse.
E ela passa por "Bitch" e "Cooke Flake"... totalizando 8 pontos a mais para as Hurl Scouts!
Ruthless je vaš glavni napadaè i ona se probija.
E Ruthless é a marcadora e ela vai ultrapassando.
Trener Britva vraæa Rurhless na mjesto napadaèice i ona se probija kroz gužvu.
O treinador Razor lança Ruthless como marcadora... e ela vai abrindo caminho por dentro do grupo.
Cijeli Rollers tim je pao i Ruthless se probija.
O time inteiro das Rollers está no chão, enquanto Ruthless voa por cima delas.
I imat æeš osjeæaj kao da ti crijeva probija sablasna zmija.
E vai parecer como se o seu intestino fosse perfurado por uma serpente fantasma.
Secretariat se probija, kreæuæi na Blackthorna i Fat Franka grubom silom.
Secretariat desponta, afastando Blackthorn e Fat Frank com força bruta.
Kako kreæu prema ravnom dijelu Sham se probija naprijed, želi prijeæi u vodstvo.
Enquanto eles se dirigem aos fundos, Sham está avançando, brigando pela liderança.
Ulazeæi u završni krug, Secretariat se probija ispred Angle Light!
Entrando na última curva, Secretariat desponta passando Angle Light!
Nemilice strvi svoje seme dok se probija kroz tu orgiju.
Espalha sua semente sem critérios. É assim que ele faz sexo nas orgias.
Samo što AKS koristi zrno 52 sa èeliènim jezgrom, stvoreno da probija pancirne prsluke.
Somente o AKS usa bala 52 com núcleo de aço, projetada para a penetrar colete a prova de balas.
Naš špijun se trenutno probija kroz njih poput noža kroz putar.
Nosso espião está agora cortando eles como uma faca quente cortando manteiga.
SignaI iz sateIita jedva da se probija kroz omotaè obIaka.
O sinal do satélite mal atravessa as nuvens.
Pravljena je da probija led i veruj mi da je to ono što ti treba.
Foi feita para quebrar o gelo, e, acredite, é exatamente o que precisa.
Sunce zalazi po poslednji put na zapadnom horizontu oslobaða mesto sestrici Mesecu koji se sada lagano ljulja nad divljinom Aljaske koji probija tamu svojim bledim plavim oèima.
O sol se pôs pela última vez no horizonte do oeste, dando lugar à irmã lua, que agora predominaria no inverno selvagem do Alasca, atravessando a escuridão com seus olhos azuis pálidos.
Znaš li da, kada poklopiš uši, ponekad tvoje srce zvuèi poput èovjeèuljka koji se probija kroz snijeg.
Quando você tapa os ouvidos, às vezes o som do seu coração é como um homenzinho andando pela neve.
Kako se magma probija ispod Zemljine kore, predeo odavde prema istoku je sve rastrgnutiji.
Como o magma bate por baixo da crosta da Terra, a paisagem do leste daqui está sendo despedaçada.
U 22.00, Kratki fitilj probija trup pomoću hrpe samonavođenih podvodnih nano-punjenja.
Às 22h, Pavio Curto invade o submarino com um enxame de nanoexplosivos subaquáticos autônomos.
Ostaješ na mestu i metak se probija kroz tebe.
Você fica parado e a bala atravessa.
Imam neku vrstu radio smetnje, možda probija kamiondžijski kanal ili ti momci sa istoka sa svojim dronovima.
Estou tendo uma interferência esquisita, talvez seja interferência de um canal de caminhoneiros. Ou aqueles meninos do leste com os comandos remotos dos aviões.
Ne možete oèekivati da se devojka probija kroz èetku kao Indiana Jones u potrazi za izgubljenim hramom.
Ele é o desenhista da polícia. Acabei esbarrando nele na lanchonete, e começamos a conversar e...
Jeste li ikada videli magièni zeleni metak kako brzinom od 900 m/s probija prozor?
Já viu uma bala que está a quase 1km/s passando por uma janela?
Zamisli kako ti ovo probija ruke.
Imagine ter este guia através de seus braços.
Probija svaku mrlju i veš je beo kao kad si ga kupio.
Remove qualquer mancha. Deixa suas roupas brancas brilhantes como novas.
Želim da pogledaš kako se mjeseèina probija kroz krošnje.
Veja como o luar passa pelas árvores.
Tako da pretpostavljamo da je Internet tehnologija koja probija granice.
Então presumimos que a Internet é uma tecnologia com fronteiras incertas.
Možete uočiti nešto nalik na glavu male Meduze koja se probija.
Vejam que se parece com uma pequena cabeça de Medusa saindo.
Šta mislite o iskustvu tog navijača kada uzmemo video Edrijena Pitersona dok se probija kroz redove, otresa napadače pre nego što se zatrči u tačdaun?
Como você acha que será a experiência de um torcedor, quando fizermos um vídeo de um Adrian Peterson voando pela linha, livrando-se de um marcador com braço firme, antes de correr para o gol?
Sunce se ujutru probija kroz granje, rasteruje rosu i kapljice na travi, pobeđuje zvezde zamišljene kao armije.
O sol aparece de manhã através dos galhos, dissipa o orvalho, os olhos, na grama, e derrota estrelas, vislumbradas como exércitos.
Otrovni gas pod nazivom ugljen-monoksid se probija kroz tu membranu u krv, vezujući se sa hemoglobinom i zamenjujući kiseonik koji krv obično prenosi kroz telo.
Um gás tóxico chamado monóxido de carbono atravessa essa membrana, entra no sangue e se prende à hemoglobina, ocupando o lugar do oxigênio, o qual, originalmente, seria transportado pelo corpo.
Zamislite da imate spravu koja ima neku vrstu zaoštrenog vrha kojim probija tkiva.
Imagine um dispositivo com uma ponta afiada capaz de cortar um tecido.
Kada razvučete tu oprugu, taj vrh ste izbacili napolje tako da je spreman da probija tkiva, a opruga teži da ga povuče natrag.
Assim, quando a mole se alonga, a ponta avança, pronta para perfurar o tecido; a mola tende a puxar a ponta de volta.
Na ovoj konferenciji smo imali sreće da čujemo neke stimulativne nove ideje i otkrića i, zaista, o svim načinima na koje se znanje uzbudljivo probija napred.
Nesta conferência, temos tido a sorte de ouvir ideias e descobertas novas e estimulantes e, na verdade, sobre os caminhos pelos quais o conhecimento está sendo conduzido adiante.
Možete da imate dovoljno materije u dovoljno maloj oblasti koja probija prostor-vreme, da ni svetlost ne može da pobegne, sila gravitacije čak i svetlost zadržava unutra.
Podemos colocar matéria suficiente em uma região pequena o bastante que perfura o espaço-tempo, e nem a luz consegue escapar. A força da gravidade mantém até a luz no interior.
Gotovo da vidite crnu rupu kako probija prostor-vreme, a kada zadre toliko duboko unutra, imamo tačku u kojoj svetlost kruži oko crne rupe.
Estamos quase vendo um buraco negro perfurar o espaço-tempo e, quando ele entra muito profundamente, há um momento em que a luz orbita o buraco negro.
I onda, u ekonomiji postoji aktivni proizvođač i pasivni konzument što objašnjava zašto biznis uvek mora da probija nova tržišta.
E também, na economia, há o produtor ativo e o consumidor passivo, o que explica por que as empresas sempre têm que penetrar em novos mercados.
Na drugi način, više je kao zapadnoafrička muzika, jer ako muzika u MP3 uređaju postane suviše tiha, pojačate je i u sledećem momentu uši vam probija glasnija deonica.
Em outros aspectos, é mais parecido com a música da África Ocidental porque se a música em um aparelho de MP3 fica baixa, você aumenta, e no próximo minuto, seus ouvidos são estourados por uma passagem alta.
Između tih mišića nalazi se nervno tkivo, mnogo nervnih tkiva, koji mišić probija - probija podsluznicu gde imate sve elemente za imuni sistem.
e entre os músculos, estão os tecidos nervosos, muitos tecidos nervosos, que na verdade penetram o músculo, penetram a submucosa, onde estão todos os elementos para o sistema imune.
1.3480839729309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ardendo como álcool, Da timidez à esperança correndo 