Quando o vírus penetra, a vítima fica tonta... e começa a ter coceiras alérgicas.
Kad virus prodre u krv, javlja se vrtoglavica. Nastaje svrab.
Mas, se quer provar que o perfil está errado... veja o que acontece quando uma agulha super quente... penetra o cristalino de um dos olhos mais lindos do mundo.
Ako želiš to pokazati netaènim, zavali se i vidi... šta se dešava kada vrlo užarena igla prodre kroz zenicu... jednog od najljepših oka na svetu.
Jack Harmon penetra qualquer sistema de segurança.
Džek Harmon može "provaliti" u svaki sigurnosni sistem.
Ele nos diz quem acabou de passar pela porta... e quando... vir um penetra... alguém tentando entrar depois que passou o cartão...
Govori nam ko prolazi kroz vrata, i kada. Ako neko proba da se provuèe kroz vrata iza tebe, na tvoju karticu- prijavi ga.
O macho penetra a fêmea e vai embora.
Мужјак продире у женку и одлази.
Não é incrível a rapidez com que o veneno do basilisco penetra no corpo?
Није ли невероватно како брзо отров базилиска продире у тело?
Daí chego aqui, e o Sr. Hoper me faz sentir como se fosse uma besta... com seios grandes, tentando dar uma de penetra na festa.
Харпер... ме наводи на мишљење да сам нека глупа плавуша са лажним која иде на журку код Хуг Хефнера.
À medida que a água penetra no Okavango uma vasta área do Kalahari é transformada num fértil paraíso.
Kako se voda sliva u Okavango, ogromna podruèja Kalaharija se pretvaraju u plodnu dolinu.
Mas nenhum celular externo penetra nossas defesas.
Ali nijedan telefon van ovog objekta ne može da probije naš štit.
Surpreendentemente, apenas 2% da luz solar penetra até o solo da floresta.
Meðutim, samo dva postotka sunèevog svjetla stiže do tla.
Será que o Chuck não sabe que uma festa não é uma festa sem um penetra?
Zar Chuck ne zna da zabava nije zabava dok neko ne upadne?
É o tipo de cheiro que penetra em você, não é?
To je ona vrsta mirisa koja samo uðe u tebe, zar ne?
O frio penetra nos meus ossos.
Tamo mi zima uðe u kosti.
Você está de penetra ou veio com um par?
Upadaš na maturalno ili što? Jesi došao s nekim?
É isso que ganho por ter entrado de penetra.
Tako mi i treba kad sam pocijepao pozivnicu.
Eles estão exaustos como diz o ditado, uma lança gasta não penetra nem um fino tecido
Iscrpljeni su. Kaže se, da umorno koplje ne prodire ni kroz najtanju odeæu.
Seu futuro genro e penetra de casamento!
Tvoj buduæi zet! Golube, idemo, idemo!
Antwon Skills Taylor, penetra numa festa de crianças de 5 anos?
Antwon "Skills" Taylor je došao na ples od petogodišnjaka?
Uma ideia totalmente formada e compreendida penetra fundo.
Идеја која је потпуно оформљена и схваћена остаје.
Lince, tem mais penetra nesta festa.
Divlja maèko, još neko je upao na žurku.
Penetra Kevlar e coletes como se fosse queijo.
Buši kevlar i pancirke kao da su od maslaca. Laganog je trzaja.
O que diabos penetra um corpo e depois, cinco andares de um prédio?
Šta doðavola probija telo a onda i 5 spratova zgrade?
O pânico penetra na carne, escurece-a e estraga o sabor.
Strah se uvuèe u meso, pokvari mu ukus.
Ponta Bodkin... penetra metal a 183 metros.
Špicasti vrh. Probija oklop na 200 metara.
A manteiga penetra nos tecidos e então se sedimenta.
Maslac ima sastojke koji se talože u venama kao blato u gnezdu.
Talvez ele ache que penetra o suficiente.
Možda misli da sasvim dobro penetrira.
O que as tornam tão especiais, é a forma como a luz as penetra.
Ono što ih èini dragocenim... To je kako prihvataju svetlost.
Mesmo agora, o sorriso da Sophie ainda penetra na minha alma.
Èak i sad, Sofin smeh još prodire u moju dušu.
Um wesen que penetra na sua nuca e te faz perder a memória.
Nekog Wesena koji sondira glavu i posle se ne možeš nièega setiti.
Há 100 anos, entrei de penetra em uma festa de Natal aqui.
Pre sto godina, ušuljala sam se na na Božiæni bal ovde.
Vocês vão concordar comigo que a luz não penetra através de paredes.
Složićete se sa mnom da svetlo ne prolazi kroz zidove.
Há essa linda cor azul que penetra bem no nosso interior.
Lepa plava boja koja prodire direktno u vas.
Tracoma é uma infecção dos olhos causada pela sujeira que penetra no olho.
Trahoma je infekcija oka koja nastaje usled prljavštine koja dospeva u vaše oko.
Primeiro, eu criei essa ferramenta que penetra no espaço virtual, de modo que quando você o pressiona fortemente na tela ele transfere seu corpo físico em pixels.
Prvo sam konstruisao ovaj alat koji prodire duboko u digitalni prostor i kada ga pritisnete na ekran on prenosi svoje fizičko telo u piksele.
Quando a luz penetra e atinge um fotocatalista, como o TiO2, ou dióxido de titânio, cria essas espécies de oxigênio muito reagentes, como superoxidas, peróxido de hidrogênio e radicais de hidroxila.
Kada se pojavi sunčeva svetlost i dosegne fotokatalizator, kao što je TiO2 ili titanijum-dioksid, on stvara veoma reaktivne vrste kiseonika poput superoksida, hidrogen-peroksida ili hidroksil radikala.
Em noites claras, quando há luz da lua ou das estrelas esta luz penetra através da água onde a lula vive, já que ela está a só uns 50 centímetros de profundidade.
Tokom vedrih noći, kada ima dosta mesečine i svetlosti zvezda, ta svetlost može da se probije kroz vodu u kojoj sipa živi, pošto se nalazi u plićaku.
Periodicamente, essa perfuradora, como uma agulha de biópsia, penetra no gelo a profundidades de milhares de pés para extrair um núcleo de gases e isótopos para análise.
S vremena na vreme, ta bušilica, poput igle za biopsiju, zariva se oko 300 m u led kako bi se za analizu izvukla srž zaleđenih gasova.
0.88811182975769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad virus prodre u krv, javlja se vrtoglavica. Nastaje svrab. 