Stvorimo bogatstvo i postanemo opsednuti pohlepom.
Nós criamos riqueza e somos obcecados pela ganância.
Vi ste oèajna žena obuzeta pohlepom i gorèinom.
É uma mulher desesperada consumida por a avareza e amargura.
Ja sam zaèuðen tvojom pohlepom, koja te je iskvarila do srži.
Estou surpreendido com a tua ganância que corrompeu o teu coração.
Narod vas moli da ne popustite pred pohlepom Flamanaca.
E o povo deseja que não se oponha a situação dos flamengos.
Treba ti snage da budeš u skladu s tvojom pohlepom.
Precisarás de muita força para cumprir aos propósitos de vossa ambição.
Moraš uvjeriti Perseide da nisu svi ljudi obuzeti pohlepom za novcem, moæi i kontrolom.
Temos que fazer os Perseids verem que nem todos os humanos são consumidos pela ganância...por dinheiro, poder, e controle.
Bejasmo zaraženi pohlepom, a sada pobeðeni njome.
Movidos pelo desejo nós éramos, mas agora somos consumidos por ele.
A ja sam mislio da ste motivirani nadom u lijek, dok je vaš poslodavac motiviran pohlepom.
Foi motivada pela promessa do remédio. O seu empregador, pela ganância.
Znate li da postoje ljudi koji imaju moæ izlijeèiti Majku Zemlju, ali su paralizirani pohlepom?
Sabiam que existem pessoas por aí com o poder para curar a mãe Gaia, mas eles estão paralisados pela greed?
Tako je to sa pohlepom, Arch.
Esse é o problema da ganância, Arch.
Jako smo dobri u praæenju radikalnih ljudi ali sada,... svako sa potrebom ili pohlepom može igrati u njihovom timu, ko zna?
Somos bons em monitorar cidadãos mais radicais, mas, agora, qualquer um, necessitado ou ganancioso pode estar no seu time, quem sabe.
Manipulišete pohlepom, strahom, ponosom da ljudi rade ono što vi želite.
Usa-se a ganância, o medo e o orgulho para manipular as pessoas.
Tvoj život ispunjen ubijanjem, i pohlepom, je gotov!
Sua vida de assassinatos e ganância... acabou.
Bio sam zaslepljen pohlepom za moæi kao i za princezom Arianom, da nisam ni video kako me Panis zavarao.
Estava cego pelo desejo de poder, assim como pela Princesa Ariana, que não vi como Panis me enganava.
To oboje je u vezi sa pohlepom, a druga strana pohlepe je strah.
Ambos são por ganância, e o outro lado da ganância é o medo.
Mi smo ga svi ukaljali. Pohlepom i razvratom.
Nós todos o maculamos com nossa cobiça e luxúria.
Ljudi koji su vam oteli sina su motivirani pohlepom.
As pessoas que pegaram seu filho são motivadas pela ganância.
Mislimo da æe Samersov advokat pokušati da te predstavi kao zaslepljenu pohlepom, i da želiš da zgrneš novac.
Nós antecipamos que o advogado do Somers vai tentar mostrar que você está cega pela dor, ou querendo lucrar.
Potencijalnim žrtvama æe izgledati normalan, a njegovi zloèini nisu voðeni seksom ili pohlepom, veæ njegovim zaluðenim sistemom verovanja.
Ele pode parecer normal para seus alvos potenciais, seus crimes não são movidos por sexo ou ganância. mas sim por sua crença delirante.
Voðeni zaradom i pohlepom, zapoèeæe utopijski košmar naših prijatelja...
Induzido por lucros e ganância corporativa, é um pesadelo distópico em formação.
Voðeni zaradom i pohlepom, zapoèeæe utopijski košmar.
Guiada por lucros e ganância corporativa. É um pesadelo disótipo fabricado.
Voðeni moæu i pohlepom, velikani industre su uzeli oružje i odluèili uništiti jedni druge što je dovelo do korporacijskih ratova.
Alimentada pelo poder e ganância, os grandes titãs da indústria pegaram armas e resolveram destruir uns aos outros, dando origem às guerras corporativas.
Kompanija koja je startovala s tako plemenitim idealima, bila je totalno zavedena pohlepom i moæi.
A Corporação tinha começado com grandes ideais tinham sido seduzida pela ganância e poder.
Prosto reèeno, ovo je bio èin nasilja motivisan èistom pohlepom.
Em linguagem simples, este foi um ato de violência motivado por pura ganância.
A ti to i ne shvatiti jer ste previše si bIinded ambicijom, pohlepom i požude.
E vocês nem sequer percebem porque estão cegos demais... por ambição, ganância e luxúria!
Samo bi oni zaslepljeni pohlepom odbili da daju prijatelju kopiju.
Só aqueles cegos pela ganância recusariam deixar um amigo fazer uma cópia.
Dosta nas je prljavi Zapad unazaðivao, skrnaveæi naš dom njihovom pohlepom.
Temossidodegradadopor temposuficientepeloimundo Oeste, contaminandonossacasacom sua ganância.
Zaslijepljeni su pohlepom, zanemaruju nesigurne radne uslove.
Estavam tão cegos pela ganância que ignoraram as condições insalubres de trabalho.
Misliš, da je našu žrtvu motivisalo... pridobivanje poverenja uzrokovano pohlepom?
Acha que isso motivava a nossa vítima, um jogo de confiança, gerado por ganância?
Zaslepljenu pohlepom, to želiš da vidiš.
Cego pela ganância, é o que você quer ver.
Ispravite me ako grešim, ali svi ostali u ovoj sobi su voðeni svojim sebiènim interesima i pohlepom.
E não se engane, todos aqui estão movidos por interesse e ganância.
Pohlepom za rudnicimna uglja u Ogdenu.
Ganância pela bacia carbonífera em Ogden.
Voðena ne samo pohlepom, veæ... mraènijim ciljem.
Levados não somente pela ganância corporativa, mas por um objetivo mais sombrio.
To ime nosiš s pohlepom i bez èasti.
O mesmo nome que você carrega com gula e desonra.
Čula sam jednog eksperta kako kaže da se trgovina dešava kada se potreba susretne sa pohlepom.
Um especialista disse que o tráfico é o encontro da ganância com a necessidade.
Pripoveda o Loren Oji Olamini dok se u bliskoj budućnosti probija kroz Kaliforniju, razorenu korporativnom pohlepom, nejednakošću i uništenjem okoline.
Conta a história de Lauren Oya Olamina enquanto caminha por uma Califórnia de um futuro próximo, arruinada pela ganância corporativa, desigualdade e destruição ambiental.
3.1253960132599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?