Esse é o mesmo "Cabrones" que passamos 10 minutos atrás.
Pronađite kontrolnu ploču oznakom "protiv nalog."
Encontre um painel de controle marcado, "Contraordem".
Ali jedna od priča koju sam čuo da je bila jedna amerikanka i da je došla u Južnu Afriku u posetu svom dečku i donela ploču sa sobom.
Uma das histórias que ouvi é que houve uma garota americana que chegou à África do Sul para visitar seu namorado e trouxe com ela uma cópia do disco.
"I Wonder" Bila je to hit pesma koju su svi pevali i svi su kupovali ploču.
I wonder, era a música que todo mundo estava cantando e todos compramos o disco.
Evo, ovde imamo album, vinil ploču.
Aqui temos o álbum, o vinil.
Normalno, kada se za to saznalo, to je učinilo ploču još poželjnijom.
Obviamente, ao se saber disso, o disco se tornou ainda mais desejado.
Ali kad izvadite ploču i pogledate nalepnicu, ime izvođaca je Sixto Rodriguez.
Mas se pegamos o vinil e examinamos a etiqueta, o nome do artista é Sixto Rodriguez.
Kadasteizdali ploču, da li ste probali da ga kontaktirate?
Quando você lançou o disco, tentou contatá-lo?
Imao sam svirku u lokalu koji se zvao The Sewer, odmah pored reke Detroit, i onda smo sklopili ugovor za ploču sa Clarence Avant-om, tako sam počeo.
Eu tinha um show em um lugar chamado The Sewer, bem ao lado do Rio Detroit, e conseguimos um contrato com Clarence Avant, e foi assim que começou.
Onda sam našla tu kučku, uhvatila ju za glavu, gurnula lice na ploču, i onda se moj prst zaglavio, u njenu jeftinu tkaninu od odječe i slomio se.
Então achei a vadia e acertei a cara dela, joguei-a contra a mesa do DJ, meu dedo ficou preso no aplique dela e quebrou.
Ako izvadim bateriju iz ovoga I matičnu ploču iz ovoga, Mogla bih spojiti jedan mobitel da funkcionira.
Se eu tirar a bateria deste e a placa-mãe deste, talvez eu seja capaz de fazer o celular funcionar.
Sam nervozna i jasno malo ljubomoran, pogotovo ako je taj čovjek-jedući drolja pokušava krasti robu iz radnje da drugu ploču I taj zrakoplov!
Estou nervosa e com ciúmes, especialmente se esta comedora de homens tentar te roubar quando eu embarcar!
Nekada si da voliš tu ploču šah.
Você adorava o tabuleiro de xadrez.
Morate se sami testirali i pokrenuti zarazne ploču, uključujući i brzi HIV Na njega i tko god je krv bila u njegovim ustima.
Precisa fazer exames e testes infecciosos, incluindo de HIV no sangue dele e no sangue na boca dele.
I vi biste okrenuli ploču da ga utrpate ženi poput Elizabeth.
Mudaria de opinião também depois de estar de saco cheio de alguém como a Elizabeth.
Dame, provjerite ploču za radne zadatke.
Senhoras, verifiquem o quadro de tarefas.
On je otišao na "nadogradnju blok rešetku i utovar ploču."
Usaram para "atualizar a rede do bloco A e o painel da plataforma de carga".
Ok, znam da vam se, pa sam nakon toga otišao u ploču i ja sam ti disciplinski probni rad.
Sei que desapontei você, então fui ao conselho e consegui sua provação.
Postavljanje traume ploču i C.T. lica
Faça um levantamento de traumas e um C.T. facial.
Slanje traume ploču i tipa i prijeći na šest.
Mande para a radiologia e tipo e cruz para seis.
Herrmann i Dawson, zgrabite skup pegle i imaju jack ploču stajao.
Herrmann e Dawson, peguem as ferramentas e deixem o guincho preparado.
Zašto ste elektroniku robota stavili na ploču?
Por que decidiram colocar a eletrônica do VOR a bordo?
Ploču okreni i vrati se meni!
Te implorando por favor Volte para mim
Nakon što smo napravili raster od ovih kocki povezanih lepljivom trakom - (Smeh) - Majkl je skinuo rendgensku ploču sa mamografa koji je bio škartiran.
Então depois de montar uma grade destes cubos com fita adesiva (Risos) Michael tirou a placa de raio-X de uma máquina de mamografia que estava para ser descartada.
Ja to raširim na drvenu ploču.
Eu a estendo em uma superfície de madeira.
Možda me interesuje i koliko sam fokusirana, pa mogu da unesem podatke o nivou pažnje u kontrolnu ploču sa druge strane.
quão focada estou, assim coloco minha atenção no quadro de circuitos do outro lado.
Dozvolite da vam predstavim moj novi projekat, "Barok u roku, " koji je skoro dobio zlatnu ploču.
Deixem-me apresentar-lhes meu novo projeto, "Barroco no Rock", que se tornou disco de ouro recentemente.
Fotoaparat je uperen na ovu ploču, a ispod nje se nalazi magnet.
Estou com a câmera apontando para baixo para essa lâmina, e sob a lâmina há um imã.
Vidite tu tamnu, neprozirnu ploču na prednjem delu, naročito je bolja za površinu, kada je problematično što imate pozadinsko osvetljenje i bacate senku.
Dá para ver o painel escuro e opaco na frente, e é particularmente melhor para a superfície, onde estar contra a luz e criar silhuetas é problemático.
Da bi pokrenuli reakciju ploču stavite u uređaj kao što je ovaj, a zatim na vrh i svoj pametni telefon.
Para fazer a reação, põe-se a placa num dispositivo como esse, e então pode-se pôr seu smartphone em cima dele.
Kad sam jedan dan otišla do kancelarije, pronašla sam našu metalnu ploču s natpisom izgužvanu i razbijenu kao da ju je gomila ljudi izudarala teškim predmetom.
Um dia eu fui para o escritório e achei nossa placa de metal amassada e quebrada como se um monte de gente tivesse batido nela com algo pesado.
Na primer M-KOPA, sistem za solarnu energiju u kućnim uslovima, čiji paket sadrži solarnu ploču, tri LED svetiljke, radio aparat i punjač za mobilni telefon.
como por exemplo M-KOPA, uma solução solar doméstica que vem em uma caixa e que possui um painel solar de telhado, três lâmpadas LED, um rádio solar e um carregador para celulares.
To je jedna od kamera na lenderu i nalazi se ispod solarnih ploča i na slici vidite planetu Mars i solarnu ploču.
Esta é uma das câmeras na sonda, mirando por baixo dos painéis solares. você vê o planeta Marte e o painel solar à distância.
Pištolj je na vrhu zavaren za čeličnu ploču.
A arma em cima, soldada à placa de aço.
Naučio sam da im ne mogu objašnjavati kredom igru na tabli, poput trenera, ali da mogu da koristim plastičnu ploču sa čepićima kako bi me shvatili dodirom.
Aprendi que não podia explicar uma jogada no quadro, como faz um técnico, mas podia usar uma bandeja plástica com tampinhas para me interpretarem através do tato.
Roditelji bi mi dali novac da jedem, a većinu dana, umesto da jedem, ja bih ga sačuvao i kupio sebi ploču na kraju nedelje.
Meus pais me davam dinheiro para comprar comida, mas, quase sempre, em vez de comer, eu guardava esse dinheiro para comprar um disco no fim de semana.
To je veoma tesno umreženo, ali malčice konkurentsko društvo jer kad ste u lovu na izuzetno retke ploče, ako propustite svoju šansu, možda nikad više u svom životu nećete videti tu ploču.
Trata-se de uma sociedade muito coesa, mas competitiva, pois, quando estamos à procura de discos muitíssimo raros, se perdemos uma oportunidade, corremos o risco de nunca mais ver esse disco.
Tada, ako vašu ploču nisu puštali na vodećim radio stanicama, ako niste bili u džuboksima ili vas nisu pozivali da svirate na TV, niste imali ama baš nikakve šanse.
Naquela época, se seu álbum não tocasse nas rádios, não estivesse nas "jukeboxes" ou não tocasse na televisão, as chances não estavam a seu favor.
Uzeo je ploču i pregledao je: prednju stranu, ilustraciju pozadinu, beleške, i bio je zaintrigiran činjenicom da je ovaj haićanin snimio ploču u Kvebeku kasnih 1970-ih, pa ga je to zainteresovalo.
Ele pegou o álbum e o examinou: capa, arte-final, contracapa, notas no disco, e ficou intrigado com o fato de este músico haitiano ter feito um álbum em Quebec, no final dos anos 1970. Ele ficou intrigado.
Izneo je svoj maleni, plastični, prenosivi gramofon, koji je nosio sa sobom kad god bi išao na te pohode kopanja, i stavio je ploču.
Ele pegou seu pequeno toca-discos portátil de plástico, que está sempre com ele e que usa quando tem dúvidas desse tipo, e pôs o disco para tocar.
Ljudi ih iskoriste kao ploču za kuću.
As pessoas os reutilizam como despensa.
1.9031620025635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?