Voli me jer sam sladak, nežan i zabrinut nesiguran, sramežljiv i oseæajan!
Porque sabe que sou bom e doce, e cavalheiro tímido e carinhoso e nervoso!
On može pisati i èitati, tih je, nežan, može se reæi - skoro prefinjen.
Pode ler e escrever... é quieto, gentil e até mesmo refinado.
Njihov naèin života bio je nežan, kako i dolikuje pravim èarobnjacima.
Onde levam a vida calma de feiticeiros naturais.
Terens Man je predstavljao nežan i topao glas rezona u periodu opšteg ludila!
O Terence Mann era uma calorosa e gentil voz da razão, nos tempos de grande loucura.
Zašto ne možeš da budeš nežan?
Por que você não pode ser doce?
Kaže da je bio veoma nežan.
Ela disse que ele era delicado.
Ona je jedan nežan, prelep cvet, samo sam želeo da je zaštitim.
Ela era como uma flor pura e delicada. Eu só queria protegê-la.
Osetljiva sam, stoga budi nežan dragi.
Estou assada, vá devagar. - Sim, senhora.
Znate, mislim da biste hteli da èujete i da je nežan ljubavnik.
Acho que você tambêm gostaria de saber que ele ê um amante delicado.
Mislim da se ispod svih tih smicalica, sranja, pušenja...i ostalog krije veoma nežan èovek koji želi da ga ljudi zavole.
Acho que por baixo de todos aqueles "porra", "merda" e "foda-se" há uma pessoa sensível sedenta de aceitação.
Prva i najvažnija lekcija je biti nežan.
A primeira e mais importante lição é ser delicado.
Kako možeš biti grub i nežan u isto vreme?
Como podemos ser fortes e delicados?
Reci mu da bude nežan sa svojim starim ocem.
Peça para ele pegar leve com seu velho pai.
On je nežan i ljubazan, i ništa što bi mogla da kažeš me neæe naterati da ponovo posumnjam u njega.
Ele é gentil e decente, e nada que você fale me fará duvidar dele novamente.
Nežan i uljudan podsetnik jednom nedeljno i nije baš proganjanje.
Um gentil e educado lembrete uma vez por semana é dificilmente perseguição.
Udvarao mi se dugo i bio je veoma nežan prema deci.
Ele me cortejou insistentemente... e foi muito carinhoso com as crianças.
Pas može biti dinamičan, agresivan, borac, kukavica ili nežan.
Um cachorro pode ser dinâmico, agressivo, um lutador, covarde ou carinhoso.
Bio je to veliki sisar, velik poput slona, nežan poput lemura i spor poput neverovatno sporoga puža.
Lá vivia um mamífero tão grande como um elefante, suave como um lêmure e incrivelmente lento como um caracol.
Nedostajao mi je tvoj nežan dodir.
Como senti falta de seu toque macio.
Kada vodiš ljubav sa mnom, nežan si.
Quando você faz amor comigo, está sensível.
Dimitri je bio iznenaðujuæe nežan, i bili smo veoma bezbedni.
Dimitri foi muito gentil, ficamos muito confortáveis.
Rej je divan glumac, pravi odlièan veganski èili, i nežan je ljubavnik.
Ray é um ator incrível, ele faz um ótimo chili vegano e é um amante intenso.
U životu mom, molim te oprosti mi što to govorim, bio si pun ljubavi, nežan i dobar.
Em minha vida Por favor, perdoe o que digo Você é adorável, gentil e bom
Ono što sam mislila da kažem da nikad ne bi pretpostavila... da se ispod ovog slatkog, dobrog i blagog... muškarca krije nežan èovek sa srcem od zlata.
Quer dizer, nunca tinha percebido que por trás dessa cara de durão tivesse um homem doce, agradável e, gentil com um coração de ouro.
Hvala ti što si bio nežan sa dekom.
Obrigado por pegar leve com o vovô.
Zgodan... nežan, ali snažan, sa dobrim smislom za humor?
Atraente... gentil, mas forte, Com um bom senso de humor?
Seme iz paprièica daje temperaturu što je zdravo za mišiæe, tu je još kakao puter koji je nežan za kožu.
A capsaicina da pimenta cria um calor que é bom para músculos doloridos, e a manteiga de cacau é suave na pele.
Bio je ljubazan, nežan i pun ljubavi.
Ele era bondoso, gentil e amável.
Sledeæi put neæu biti tako nežan.
Na próxima vez, não serei tão gentil.
To nije bila opaka zver, nego inteligentan, nežan stvor, čija je duša odražavala moju.
Não era um monstro feroz, era um ser inteligente e gentil, cuja alma refletia a minha.
Ostavio sam te na miru predugo, bio mnogo nežan prema tebi.
Deixe-me. Deixei você por tempo demais, tratei você muito gentilmente.
On je tako nežan i ljubazan.
Ele é tão gentil e bondoso.
Njen glas je bio tako, prijatan tako nežan.
Sua voz era tão amável, tão gentil.
Previše si nežan prema meni, Rajane.
Você é muito bom comigo, Ryan.
Ti si mentalno zdrav, nežan, dobar èovek.
Você é um normal... dócil e bom homem.
Jacksonov otac je umeo da bude nežan, velikodušan i zabavan.
O pai do Jackson sabia ser amoroso, generoso e divertido.
"Nežan" je još jedna reč na čijem uskrsnuću bih posvetila neko vreme.
"Ternura" é outra palavra que eu gostaria de também me dedicar a ressuscitar.
O, naravno, naravno da je bilo trenutaka kada sam cenila svoje telo slično kao kada nasilni roditelj nekada bude pažljiv i nežan.
Oh claro, claro, eu tive momentos de apreciação do meu corpo, da forma como uma mãe abusiva pode algumas vezes ter momentos de bondade.
Stvara silu kao parče papira na vašoj ruci, izuzetno slabu, ali može da radi mesecima i godinama, stvarajući veoma nežan potisak.
Ele gera a força que um pedaço de papel teria em sua mão, incrivelmente leve, mas pode funcionar por meses e anos, fornecendo aquele empurrão suave.
U ovom dobu povećanog ometanja važnije je nego ikad naći načine da ostvarimo perspektivu i da upamtimo da je život kratak i nežan.
Nessa era de crescentes distrações, é fundamental encontrar meios de manter o foco e lembrar que a vida é breve e frágil.
Biti nežan znači prihvatiti slabosti voljene osobe.
Ser terno é aceitar as fraquezas do ser amado.
Zvali su me mekušac, nežan i bezopasan dečak.
Me chamavam de fracote, como um garoto fraco e inofensivo.
Zvala sam vas mojom gospodom, ali nisam sigurna da je biti nežan u Kim Džong Unovoj nemilosrdnoj Koreji dobra stvar.
Eu chamei vocês de meus cavalheiros, mas eu não sei se ser gentil na impiedosa Coreia do Norte de Kim Jong-Un é uma coisa boa.
Ako ne počnemo to da razmenjujemo na nežan i fin način, ubrzo ćemo umreti.
E se não começarmos a trocar essas coisas delicadamente, vamos todos morrer muito em breve.
On je pun ljubavi, nežan, osećajan, brižan, on je ovde.
Ele é amoroso, ele é bom, é sensível, é protetor, ele está aqui.
0.76844906806946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você era sensível, importava-se com os outros. 