Prevod od "nevolji" do Brazilski PT


Kako koristiti "nevolji" u rečenicama:

Na trenutak sam pomislio da smo u nevolji.
Bem, por um momento lá, pensei que estávamos com problemas.
Mislim da smo u velikoj nevolji.
Creio que estamos em grandes apuros. Não se iluda.
Vi momci ste u velikoj nevolji.
Vocês estão em uma grande roubada!
Za trenutak sam pomislio da smo u nevolji.
Ah, bom. Por um momento, então eu pensei que estávamos em apuros.
Da li je u nekoj nevolji?
Ela está metida em algum problema?
Kada su èlanovi tvog tima u nevolji, sa njima si.
Quando seus companheiros estão em perigo... você deve ir!
Vaš sin je u velikoj nevolji.
Seu filho está em sérios problemas.
Da, mislim da je u nevolji.
É...acho que ele está com problemas.
Znao sam da sam u nevolji.
Foi quando eu soube que estava em apuros.
Mislila sam da si u nevolji.
Eu pensei que você estava com problemas.
Izgleda kao da je u nevolji.
Parece que ele está com problemas!
Mama ti je u velikoj nevolji.
Sua mãe está com um problemão.
Mislili smo da si u nevolji.
Pensamos que poderia estar com problemas.
Zar je Claudia u nekoj nevolji s tajnom službom?
Claudia está metida em confusão com o Serviço Secreto?
Mislim da sam u nevolji, Pete.
Acho que estou com problemas, Pete.
Mislio sam da si u nevolji.
Pensei que estivesse com problemas, cara.
Kada vidimo nekoga u nevolji i želimo mu pomoæi, ali ne pomognemo.
Quando vemos alguém em perigo, gostaríamos de ajudar.
Ako bi te pogrešna osoba uhvatila sa ovako neèim, bila bi u velikoj nevolji.
Se a pessoa errada pegá-la com esse tipo de coisa, você estará em sérios apuros.
Bio sam slep za onu u nevolji, nisam video šta je preda mnom.
Pois não dei atenção a alguém em necessidade Não enxerguei o que estava diante de mim
Kako si znao da sam u nevolji?
Como sabia que eu estava com problemas?
Kako si znala da æu biti u nevolji?
Como você sabia que eu estaria em perigo?
Džon i ja smo u nevolji.
John e eu temos um problema.
Unervozio sam se - bez konopca, bez sigurne linije, ceo svet se kreće oko mene - i pomislio sam: " U nevolji sam."
Eu fiquei muito nervoso -- sem corda, sem margem de segurança, o mundo inteiro se movia ao meu redor -- e eu pensei: "Estou encrencado."
Ako su đaci u nevolji, mi brzo reagujemo, pomognemo im i podržavamo ih."
Se as pessoas estão com problemas, nos aproximamos rapidamente e as ajudamos e as apoiamos."
Kao građani planete u nevolji, naša je moralna odgovornost da se nosimo sa dramatičnim gubitkom u raznovrsnosti života.
Como cidadãos de um planeta em apuros, é nossa responsabilidade moral agir diante da perda drástica de diversidade de vida.
2.6922059059143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?