Æelija Majka se nalazi u svakom Reidenovom proizvodu.
A Célula Mãe está em todos os produtos que a Reiden cria.
Šta misliš, šta se nalazi na tom Anubisu?
O que você acha que tem nesta Anubis?
Nedaleko od kraja gde smo Heston i ja odrasli, nalazi se vežbalište mièigenske milicije.
Não muito longe de onde eu e Charlton Heston crescemos... fica o campo de treinamento da Milícia de Michigan.
Ne znate gde se on nalazi?
Você não sabe onde ele está?
Nalazi pokazuju da bebe imaju dva razlièita termina poroda.
O teste indicou que os bebês tem duas datas de concepção.
U njemu se nalazi izvrsno voæe koje æe napuniti naše želudce.
Dentro dele há uma fruta deliciosa que encherá nossas barrigas.
Ja sam otvorila vrata na mjesto gdje se sad nalazi, a on je sad u mukama.
Abri uma porta para onde quer que ele esteja, e agora ele está sofrendo. Você viu o rosto dele.
Sve vreme razmišljam o njemu, pitam se gde se nalazi.
Penso nele o tempo todo, pensando onde ele está.
Bilo gde da se on nalazi, da me pita, njegova bih bila.
Em qualquer lugar que ele estiver Se ele pedisse Eu seria dele
Postoje dve varijante o lokaciji na kojima se nalazi Osama bin Laden.
Há duas narrativas sobre o paradeiro de Osama Bin Laden.
Nalazi se na malom svetu, ljudskom svetu.
Está em um mundo neutro... Um mundo humano.
Misliš li da možeš da nateraš Lokija da nam kaže gde se nalazi Teserakt?
Acha que pode fazer Loki dizer onde está o Tesseract? Eu não sei.
Kapetane, banka kod 31. i Madisonove, mnogo civila se nalazi unutra.
Capitão, o banco da rua 42 depois da Madison! Encurralaram muitos civis lá.
Teserakt se nalazi gde mu je i mesto.
E o Tesseract? Bem onde ele pertence...
Nalazi se u kapsuli ispred nas.
A Joia está na cápsula mais à frente.
Nalazi se na KEN konferenciji u El Pasu.
Ela fará algo na Conferência de KEN, em El Paso.
Znamo da se ona nalazi u sektoru 5.
Sabemos que ela está no setor cinco.
Ako uspete da locirate barem grad u kome se nalazi, moji plaæenici æe otiæi da je izbave.
Drones fazem sentido. São pequenos, indetectáveis. Não precisam de pistas ou de qualquer infraestrutura.
Možda mogu da odredim taènu lokaciju na kojoj se ona nalazi.
Mas só teremos uma chance de interceptar este voo teste. Senão as drogas entram.
Od 119 poznatih Barkavijevih kompanija koje je koristio u prošlosti, 28 se nalazi u engleskoj, 11 baš u Londonu.
Das 119 empresas falsas que Barkawi usou no passado, 28 estão no Reino Unido, 11 em Londres.
Jasi li siguran da su ovi nalazi taèni?
Tem certeza que esses testes são precisos?
A šta se nalazi u vašem filter mehiruću zavisi od toga ko ste, i zavisi od toga čime se bavite.
E o que está no seu filtro-bolha depende de quem você é, e depende do que você faz.
Nalazi su podržali Darvinovu teoriju tako što su pokazali da facijalna povratna reakcija menja neuronske procese emocionalnih sadržaja u mozgu na način koji pomaže da se osećamo bolje kada se smejemo.
A descoberta apoiada na teoria de Darwin mostra que o feedback facial modifica o processamento neural de conteúdo emocional no cérebro de uma forma que nos ajuda a sentir melhor quando sorrimos.
Ovu su "Ambasadori", slika se nalazi u Nacionalnoj galeriji.
Este é Os Embaixadores, da National Gallery.
Ne mislim na program za učenje jezika; nego mislim na prastari artefakt na kome se nalazi isti tekst: jedan poznat i jedan nepoznat.
Não me refiro ao software; refiro-me ao artefato antigo que contém no mesmo texto tanto um texto conhecido como um texto desconhecido.
To je upravo ono što arheološki nalazi pokazuju.
E isso é exatamente o que os registros arqueológicos mostram.
Ispod svega se nalazi posuda u kojoj sakupljamo tkivo.
Há um recipiente abaixo que está coletando esse tecido.
Ali jedina stvar koja će uvek ostati sa tobom je ono što se nalazi ovde, i ako budemo morali da prodamo svoju krv da platimo tvoju školarinu, to ćemo i uraditi.
Mas a única coisa que sempre vai estar com você é o que está aqui, e se nós tivermos que vender nosso sangue para pagar o custo da sua escola, nós o faremos.
U tom prostoru između mene i drugoga krije se erotski naboj, nalazi se kretnja ka drugome.
E nesse espaço entre eu e o outro, encontra-se o impulso erótico, encontra-se o movimento em direção ao outro.
Šta dobijamo kada se iza Japana nalazi osoba?
Uma pessoa ao lado do Japão, o que temos?
Osećajno srce koje nalazi radost i smisao u povezivanju sa drugima i da, vaše fizičko srce koje jako kuca radeći naporno da bi vam pružilo snagu i energiju
O coração compassivo que encontra alegria e significado quando se conecta com outros, e sim, seu coração físico batendo forte, trabalhando duro para lhe dar força e energia,
Sam doživljaj nalazi se u nama samima, u našoj svesti.
A experiência que tudo traduz está na mente.
Često kažu da možete mnogo toga zaključiti o osobi ako pogledate šta se nalazi na njenim policama za knjige.
Dizem que é possível dizer muito sobre uma pessoa pelos livros de sua estante.
Razlog se nalazi u gustoj atmosferi, a ne u njenoj udaljenosti od Sunca.
Sua atmosfera densa, e não sua distância do sol, é a razão.
Ovo se može koristi i za druge stvari, pored pamćenja gde se nalazi hrana.
Dá pra usar isso para mais do que só lembrar onde está a comida.
Mislim da su ti nalazi stvarno veoma moćni i daju novu nadu i nove izbore mnogim ljudima.
Acho estas descobertas bem poderosas trazendo novas esperanças e escolhas.
A zapadni Antarktik koji se nalazi na vrhu nekoliko podvodnih ostrva se posebno brzo topi.
E na Antártica do oeste algumas ilhas submarinas amontoadas estão derretendo de maneira particularmente rápida.
Danas, naročito u Sjedinjenim Državama, neko ko se nalazi na dnu društvene lestvice mogao bi bezdušno biti nazvan "gubitnikom".
Hoje em dia, especialmente nos Estados Unidos, alguém que esteja na base da classe social, poderá, cruelmente, ser descrito como um "perdedor".
To je ideja koja se nalazi iza Dugih Vesti.
Essa é a ideia por trás do "Long News".
Ako pogledate telegrame koji su otkriveni, takav materijal se tamo nalazi.
Se você olhar os telegramas não confidenciais, é o tipo de material que está lá.
1.4286918640137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acho que tenho uma boa ideia de onde está. 