Ostanite oštri, fokusirani, igrajte jako i u èast gospoda.
Venham. Concentrem-se, joguem duro e honrem a Deus.
Fokusirani- to su deca sa kulturom uglova.
Concentrados - no mínimo, miúdos de esquina cultos.
A vi ste trenutno vrlo malo fokusirani.
E a sua está um pouco perdida, nesse momento.
Kao bi bilo da ostanemo fokusirani na druga socijalna zla za sad?
Que tal nos concentrarmos em outro mal social por enquanto?
Tako da treba da ostanete fokusirani na tu jednu lagunu u Taiji-u, mislim, sa ciljem da se to prekine.
Então temos que ficar focados naquela lagoa em Taiji, penso eu, para por um fim a isso.
Da, volimo držati nizak odnos u broju savetnika i uèenika, tako da su svi fokusirani na individualnu pažnju koju trebaju.
Sim, mantemos uma baixa relação conselheiro/estudante, então todos se mantém focados na atenção individual que precisam.
Svi u gradu su fokusirani na vizije koje su imali.
Todos estão obcecados nessas visões que tiveram.
Pitere, znam da ste ti i Volter prosli kroz mnogo toga, ali ako je ovo pretnja kakva mislimo da jeste, treba nam fokusirani Volter.
Peter, sei que você e Walter passaram por muita coisa, mas se isso é uma ameaça como achamos que é, precisamos do Walter focado.
Samo ostanimo fokusirani na ono u èemu smo dobri i bez njega.
Vamos ficar focados no que fazemos bem, sem ele.
Tek kada smo zauzeti drugim stvarima, fokusirani, preokupirani, nadahnuti, komuniciramo, otkrivamo, uèimo, igramo, za Boga miloga, onda æemo doživeti sreæu kao pratnju, kao nuspojavu.
Só quando estamos ocupados com outra coisa, sabe, focando, se aprofundando, inspirando, comunicando, descobrindo, aprendendo, dançando, pelo amor de Deus, que nós experimentamos a felicidade como acompanhamento, como um efeito colateral.
Pošto cemo biti baš fokusirani, hajde da uðemo u Zukovu kucu.
Já que ficaremos concentradões, vamos usar isso... pra achar uma jeito de entrar na casa do Zook.
Akademija komunikacija da, ali oni su najveæi i fokusirani su na analizu podataka.
A Comunicações sim. Mas eles são mais voltados à análise de dados.
Sada ovo treba da omoguæi da se vidi niz energetskih frekvencija, i da se nadamo da æemo biti više fokusirani od našeg predvodnika.
Agora essas lentes devem permiti-lo ver uma gama de frequências de energia, eu espero, em um foco melhor que antes.
Potrebno je da ostanemo fokusirani na naše zajednièke neprijatelje.
Precisamos continuar focados nos nossos inimigos. Entrarei em contato.
Možete li vas dvojica bar pokušati i ostati fokusirani na ono što je najbolje za Hopeinu sigurnost?
Vocês podem ao menos manter o foco na segurança de Hope?
Dosta ljudi zna da smo fokusirani na pogrešne stvari.
Muitos caras na 14ª sabem que estamos focados nas coisas erradas.
Torba je uništena s novcem koji su uzeli, ali bili su fokusirani na sigurnosni sef.
A bomba de tinta destruiu a maior parte do dinheiro levado. Mas o foco deles era um cofre bancário.
Njihova mantra je da su fokusirani na obavljanje posla.
O mantra deles é focar em fazer o trabalho aqui.
Jer su svi toliko fokusirani na Luka Kejdža da niko ne govori o èinjenici da su glavešine jamajèanskih, haiæanskih, i kubanskih krimi porodica nestale.
Porque todos estão focados no Luke Cage, e ninguém está falando sobre os cabeças das famílias criminosas jamaicana, haitiana e cubana terem desaparecido.
I mada je trenutno nema leka za Enino stanje, naši tretmani su fokusirani na poboljšanje kvaliteta života i kontrolu bola.
E embora ainda não haja cura pra condição da Anna... nossos tratamentos se concentram em melhorar a qualidade de vida... e controlar a dor.
Ali tvoji šablonski instikti bolje das u fokusirani na Jacka Paynea.
Talvez seus instintos paternais estariam melhor focados em Jack Payne.
I zato je problem sa hemičarima -- a ovo je i ogromna prednost takođe -- u tome što smo fokusirani na elemente.
Então o problema com os químicos -- e esta é uma grande vantagem também -- é que gostamos de focar em nossos elementos.
Oni se kreću na ovaj zanimljiv način, a fokusirani su na ove male crvene tačke.
Eles passam por essa movimentação impressionante que foca esses pequenos pontos vermelhos.
Svi smo fokusirani na - ovo je statistika koja je bila u novinama "Financial Times"- svi smo fokusirani na luksuznu ekonomiju.
Nós estamos todos focados – esses dados foram publicados no Financial Times no princípio deste mês – estamos todos focados na economia do luxo.
Filmovi su veoma, veoma fokusirani na pobedu nad zlikovcima i dobijanje nagrade i nema mnogo mesta za ostale veze i putovanja.
Os filmes focam demais em derrotar o vilão e conseguir sua recompensa, e não há muito espaço para outros relacionamentos e outras jornadas.
Ovo su neka od pitanja koja treba da postavljamo i neki od zadataka koje treba da ispunimo ali ako smo beskrajno fokusirani na ono što žene rade i misle u vezama ili na nekom drugom mestu, nećemo stići do cilja.
São esses questionamentos que precisamos fazer e o trabalho que precisamos realizar, mas se estivermos eternamente focados naquilo que as mulheres estão fazendo e pensando em relacionamentos ou em outras coisas, não vamos chegar ao ponto.
Vidite, dok smo fokusirani na ruku on se nalazi na vašem ramenu.
Veja, enquanto você estava focado na mão, ela está no seu ombro agora.
Moraju biti fokusirani na metu od 50 centimetara na udaljenosti od oko 1000 kilometara krećući se brzinom od preko sedam kilometara u sekundi, što zahteva neverovatnu složenost.
Você precisa ficar focado em um alvo de 50 centímetros a uma distância de 965 quilômetros, enquanto se move a mais de 7 km/s, algo que demanda um grande nível de complexidade.
A jednostavna činjenica je ta da ako smo fokusirani na sebe, ako smo preokupirani, kao što često i jesmo u toku dana, mi zapravo ne primećujemo drugu osobu potpuno.
E o fato é que, se nós estamos concentrados em nós mesmos, se estamos preocupados,, como é comum durante o dia, nós não notamos o outro de forma alguma.
Ovi odrasli žive svega nekoliko nedelja, i jednoumno su fokusirani na seks, odnosno, na prenošenje svojih gena na sledeću generaciju svitaca.
Estes adultos só vivem umas semanas, e agora estão concentrados única e exclusivamente no sexo, ou seja, em transmitir os seus genes para a geração seguinte de vaga-lumes.
Oni se ne pojavljuju sa vojskom, niti se žale, i laserski su fokusirani na plan.
Não aparecem com um exército nem reclamam, e são focados em um plano.
A nisu fokusirani samo na novac.
E não focam apenas o dinheiro.
Nismo fokusirani ni na jedan poseban problem i ne pokušavamo da rešimo nijednu posebnu bolest.
Não focamos nenhum problema em particular, e não estamos tentando curar nenhuma doença específica.
Jednostavno kao što i zvuči, posedovanje vrlo preciznog direktnog cilja nam je zaista omogućilo da budemo vrlo jasni i fokusirani na našem putu transformacije.
Parecia bem simples, mas ter um objetivo bem específico a seguir realmente nos permitiu permanecer de forma clara e focada na nossa jornada de transformação.
Umesto da budu fokusirani na predavanje, đaci mogu da se druže.
Em vez de focar a explicação, os estudantes irão interagir entre eles
A posebno postanemo fokusirani sami na sebe tokom neke krize.
Focamos nós mesmos, especialmente em uma crise.
To je zato što se naša pažnja odvlači u toliko različitih pravaca istovremeno i zapravo je prilično impresivno ako možete ostati fokusirani.
É porque nossa atenção é puxada em muitas direções ao mesmo tempo e de fato é muito impressionante se você consegue ficar concentrado.
Možete biti fokusirani na pozitivnu prošlost ili negativnu prošlost.
Podemos nos focar no passado-positivo ou passado-negativo.
Zato moramo biti disciplinovani i fokusirani na stvari koje su kritične.
Então, temos de ser disciplinados e nos focarmos nas coisas que são críticas.
U ovom trenutku postoji nekoliko programa u svetu koji su fokusirani na ovo.
Existe cerca de meia dúzia de programas no mundo, hoje focados nisto.
U ovom trenutku, jedino što je različito među ljudima u ovoj publici je koje je to specifično „ako“ na koje ste fokusirani.
E a única coisa que é diferente entre as pessoas nessa plateia é qual "se" em particular cada um está focando.
Trudite se svim silama da uradite sve što možete, ali ste uvek fokusirani na „ovo je ishod“.
E você tenta, com toda força, fazer o que for possível, mas o foco sempre é: "Este é o resultado".
Energetski sistemi sveta su postepeno - godinu za godinom, decenijom za decenijom, vek za vekom - postajali manje fokusirani na ugljenik.
Sistemas energéticos mundiais se tornando progressivamente, ano a ano, década a década, século a século, se tornando menos intensos em carbono.
1.1993880271912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Venham. Concentrem-se, joguem duro e honrem a Deus. 