Prevod od "filmove" do Brazilski PT


Kako koristiti "filmove" u rečenicama:

Možemo li sada sve filmove da dobijamo za džabe?
Podemos alugar todos os filmes que quisermos de graça?
Uzeæu sobu u Volvertonu, naruèiæemo rum servis i gledati filmove celu noæ.
Vou reservar um quarto no Wolverton, vamos pedir serviço de quarto e ver filmes a noite inteira.
Volela je filmove o tome, kulturu.
Ela gostava dos filmes, da cultura, sabe?
Kladim se u 5000$ da bih ja upamtio filmove koje sam video.
Aposto cinco mil dólares que lembraria o filme que vi.
Ne gledaju li i u Francuskoj iste nasilne filmove?
Ninguém assiste a filmes violentos na França?
Oduvek sam voleo filmove Brusa Lija.
Sempre gostei dos filmes do Bruce Lee.
Da, treba da snimam filmove, ali... i " Èopol Pacova. "
É, devia estar fazendo filmes. - E os "Lat Pack"? Conhece os "Lat Pack"?
Jednog dana, dobio sam tu strava ideju da snimamo filmove u svakodnevnim situacijama.
Um dia, tive a idéia de fazer filmes em situações reais.
Ovde smo gledali Sarine prve filmove.
Aqui vimos os primeiros filmes de Sara.
Tako je, tako je, video sam tvoje filmove.
Tenho que assistir aos seus filmes.
U redu, znaèi ne samo da si kao mrtva u krevetu nego imaš i loš ukus za filmove.
Ok, não apenas você é uma mentirosa caquética você também têm um gosto de merda pra filmes.
Džini je voleo puštati stare filmove na garažna vrata.
Gene gostava de passar filmes antigos na porta da garagem.
Jesam li to dobro èuo da si cijeli prošli tjedan puštala djeci filmove?
Entendi certo que você só passou filmes na semana passada?
Rièi i ja pravimo porno filmove.
Eu e Ritchie, fazemos filmes pornôs.
On je skroz odvaljen za ženske filmove!
Ele é doidinho por filmes de romance.
Ne misliš da dobro snimam filmove?
Acha que não sou uma boa cineasta?
Ne voliš filmove ili mi se èini?
O que, você não gosta de filmes ou algo assim?
Kako možeš da ne voliš filmove?
Como você não gosta de filmes?
Još uvek snimam filmove, ali jako retko.
Continuo a fazer cinema, mas em pequenas doses.
Ljudi ne bi trebali da kažu da Pajrat Bej distribuira samo nelegalne filmove i muziku.
As pessoas não deveriam dizer que TPB é apenas para difundir filmes e músicas ilegais.
"Oni samo žele da konzumiraju filmove i muziku na drugaèiji naèin."
"Eles apenas querem consumir filmes e músicas à sua maneira."
Jesi li uopšte gledao te filmove?
Chama isso de natureza? Assistiu mesmo àqueles filmes?
Vredni ugovori za filmove, kako o postanku, tako i o udruživanju u ekipe.
Contratos em filmes lucrativos. Tanto os de origem, quanto os com grande elenco.
Ako voliš gledati filmove, imam DVD- ove i VHS kasete.
Se gostar de ver filmes, tenho alguns em DVD e em fita cassete.
U mojoj ulici stalno snimaju filmove tako da nema problema.
Filmam na minha rua o tempo todo. Tranquilo.
Vodila bi me tamo i po ceo dan bismo gledale te stare filmove... poput "Ozloglašeni", "Silom dadilja", "Kazablanka" i...
Ela me levava e eu via um filme antigo por dia... Interlúdio, Levada da Breca, Casablanca...
Dakle, taj umetnièki pokrovitelj, ukrao je filmove i bejzbol kartice?
Então esse patrono de arte roubou os vídeos e os cartões de beisebol?
Pišem mjuzikle, pravim kratke filmove pored svojih pesama.
Escrevo musicais, faço curtas-metragens, além dos meus poemas.
(video) MS: Imam prijatelje koji pravi velike holivudske filmove, i imam prijatelje koji prave male nezavisne filmove kao ove koje ja pravim.
(Video) MS: Eu tenho amigos que fazem grandes, enormes, gigantescos filmes em Hollywood, e tenho amigos que fazem pequenos filmes independentes, como eu.
Moj prijatelj koji pravi velike holivudske filmove kaže da je razlog njihovog velikog uspeha to što imaju brendirane partnere.
E os meus amigos que fazem grandes. gigantescos filmes de Hollywood dizem que a razão dos seus filmes serem bem sucedidos é por conta dos parceiros de marca que eles têm.
Ali šta ako biste mogli oceniti te filmove pre nego li budu snimljeni?
Mas, e se você pudesse classificar esses filmes antes de serem filmados?
Možda bih mogao da snimam filmove.
Talvez possa me tornar um cineasta.
To im pomaže da mi predlože koje knjige da pročitam ili koje filmove da gledam sa svojom porodicom ili sa kojim prijateljima da se povežem.
Isto os ajuda quando eles sugerem livros para eu ler ou filmes para minha família assistir ou amigos para nos conectar.
Volim da podelim omiljene filmove sa svojom decom i kad mi je ćerka imala četiri godine, gledali smo zajedno "Čarobnjak iz Oza".
Adoro compartilhar meus filmes favoritos com meus filhos e quando minha filha tinha quatro anos, nós assistimos "O Mágico de Oz" juntos.
HP: (na kineskom) JR: Čitao sam stripove o Spajdermenu, gledao kung fu filmove, išao na časove filozofije kod Brusa Lija.
HP: (Em chinês) YR: Eu costumava ler histórias do Homem-Aranha, assistir a filmes de kung fu, ter aulas de filosofia com Bruce Lee.
Kada sam shvatila da animator pravi crtane filmove koje sam videla na TV-u, odmah sam rekla: "To želim da budem".
Quando entendi que era o animador que criava os desenhos animados que eu via na TV, eu disse, sem pestanejar: "É isso que eu quero ser."
(Smeh) Dakle, sada stvaram filmove, ili barem počinjem time da se bavim, pa sam počeo da koristim sredstva koje su mi dostupna kao filmskom stvaraocu kako bih pokušao da publici predočim najubedljivije priče.
(Risos) Então agora sou um cineasta, ou um cineasta iniciante, e comecei a usar as ferramentas disponíveis para um cineasta como eu para tentar contar as histórias mais convincentes que puder.
A ove filmove pokazujemo u Ujedinjenim nacijama, ljudima koji tamo rade i onima koji su u poseti,
Estamos levando esses filmes, e mostrando-os nas Naçőes Unidas para as pessoas que trabalham lá e para os visitantes.
I ona misli i misli i kaže: "Kad bi ovo svetlo za bicikl bilo kompjuter, mogli bismo da idemo sa ocem na putovanje biciklom i spavali bismo u šatoru, a ovo svetlo za bicikl bi moglo da bude projektor za filmove."
E ela pensa por algum tempo e diz: "Se esse farol de bicicleta fosse um computador, poderíamos fazer uma trilha de bicicleta com o meu pai e poderíamos dormir numa barraca e esse farol de bicicleta poderia ser, também, um projetor de filmes."
Na prvoj godini, profesor kompjuterske grafike nam je pokazao ove divne kratke filmove.
No primeiro ano, meu professor de computação gráfica mostrou estes admiráveis curta-metragens.
Posmatrala sam ove filmove očarana, zapanjena, u glavi mi je varničilo, misleći: "Ovim bih želela da se bavim u životu."
Assisti a esses filmes deslumbrada, paralisada, completamente maravilhada, pensando: É isso que quero fazer da minha vida."
Samo dve godine potom, zaposlila sam se tamo gde su pravili te filmove, u Piksarovom studiju za animaciju.
Dois anos depois, comecei a trabalhar onde aqueles filmes foram feitos, Pixar Animation Studios.
Nestle koji pravi Nespreso, Lego koji snima animirane filmove, Tojota pravi hibride, Unilever koji podržava održivi razvoj, postoji gomila primera a prednosti su ogromne.
Temos a Nestlé criando o Nespresso, temos a Lego fazendo filmes de animação, a Toyota criando veículos híbridos, a Unilever caminhando para a sustentabilidade. Há vários exemplos, e os benefícios são enormes.
To je bilo najboljih mesec dana mog života, jer sam se ja odmarao, čitao knjige i gledao filmove.
Foi o melhor mês da minha vida, porque eu só sentava e lia livros e assitia filmes.
Šta da je moja cimerka znala za Nolivud, prepun inovativnih ljudi koji prave filmove uprkos velikim tehničkim teškoćama?
E se minha colega de quarto soubesse sobre Nollywood, cheia de pessoas inovadoras fazendo filmes apesar de grandes questões técnicas?
Filmove koji su toliko popularni da su zaista najbolji primer da nigerijci konzumiraju ono što proizvedu.
Filmes tão populares que são realmente os melhores exemplos de que nigerianos consomem o que produzem.
Pored toga što će vam biti lakše dok putujete ili gledate filmove bez prevoda, poznavanje dva ili više jezika znači da vaš mozak može izgledati i funkcionisati drugačije nego mozgovi vaših monolingvalnih prijatelja.
E além das vantagens ao viajar ou ver filmes sem legendas, saber duas ou mais línguas significa que seu cérebro pode ser e funcionar de modo diferente do que os de seus amigos monolíngues.
Za razliku od druge kreativne braće i sestara kao što su vajari ili fotografi ili ljudi koji prave filmove ili muzičari, modni dizajneri mogu koristiti delove rada svih svojih kolega dizajnera.
Ao contrário de seus irmãos e irmãs Que são escultores e fotógrafos ou cineastas ou músicos, fashion designers pode provar de todas peças de seus colegas.
1.7509458065033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?