Prevod od "upaliti" do Italijanski


Kako koristiti "upaliti" u rečenicama:

Vidiš, rekao sam ti da æe upaliti.
Te l'avevo detto che avrebbe funzionato.
Rekao sam ti da æe upaliti.
Tutto cio' che fa e' prevedere.
To je brzo i prljavo ali æe upaliti.
E' veloce e mal fatto, ma funziona.
Stvarno si mislio da æe ovo upaliti?
Pensavi davvero che questo avrebbe funzionato?
Ako ti ne odeš, ja æu upaliti Svinju i otiæi sa momcima.
Se non lo fai tu, prendo la moto e parto io coi ragazzi.
Znao sam, da æeš prije ili kasnije upaliti alarm.
Sapevo che avresti fatto scattare un allarme prima o poi.
Jedan metak u potiljak bi trebao upaliti.
Un proiettile alla base del collo dovrebbe essere sufficiente.
To neæe upaliti s mojim prijateljem ovdje.
Non funzionera' con il mio amico qui.
Ako napravimo jedan krivi korak, kamere æe se upaliti, a general Krantz æe znati da smo unutra.
Facciamo una mossa sbagliata, la telecamera si accende, e il generale Krantz sa che siamo entrati.
Žao mi je što moram ovo kažem Che, ali kašnjenje nece upaliti.
Beh, mi spiace deluderti, "Che", ma il semplice ritardarci non bastera'.
Znam da sam izgledao sjajno s bradom, ali ovo æe upaliti za mene.
Lo so che la barba mi stava bene ma il cambiamento mi donerà. Vedrete.
Bušenje neće upaliti, ne za vreme koje imamo.
Trapanarla non funzionera', non con il nostro tempo a disposizione.
To neæe upaliti, treba nam doktor.
Non funzionera'. Ci serve un medico.
Kako uopšte znate æe ovo upaliti?
Come fate a sapere che funzionera'?
Vatra se mora upaliti u zoru a do sumraka ne sme ostati nièeg sem pepela.
Il fuoco dev'essere acceso all'alba... ed entro il tramonto dev'essere rimasta solo cenere.
Znam da misliš da tvoja èin lociranja neæe upaliti, ali moramo da pokušamo.
Senti so che non pensi che il tuo incantesimo di localizzazione funzioni ancora, ma... dobbiamo almeno provarci.
Rekao je da bi moglo upaliti.
Ci hanno detto che può funzionare.
Ne možeš doæi do kljuèeva, ne možeš niti upaliti vozilo.
Non puoi prendere le chiavi quindi non puoi accendere la macchina.
Nadam se da æe ovo upaliti.
Spero che tutto questo funzioni. - Già.
Svaki plan koji ukljuèuje bilo koji od tih scenarija neæe upaliti sa mnom.
Qualsiasi piano che coinvolga una di quelle ipotesi non funzionera' con me.
Siguran si da æe ovo upaliti?
Sei sicuro che funzionera'? - Si'.
Mislim da se neće vratiti u vrijeme vidjeti ih upaliti.
Ho paura che non tornero' in tempo per vedere l'accensione.
Mislio sam da æe ovo upaliti.
Ho pensato che questo potesse funzionare.
Gðica Fajad nije bila sigurna hoæe li upaliti, ali znao sam da neæeš zažmuriti na dobru staru pljaèku.
La signora Fayad dubitava, ma sapevo che non potevi resistere ad una bella rapina vecchio stile.
Veruj mi kad ti kažem da æe ovo upaliti.
Ti fidi di me quando ti dico che questo funzionerà?
Molim te, nemoj pogrešno da me shvatiš, ali nisam mislio da postoji šansa da æe ovo upaliti.
Ti prego di non fraintendermi. Non ho mai pensato che potesse funzionare come cosa.
Jesi li sigurna da æe ovo upaliti?
Sicura che funzionerà? - Izzy è una professionista.
Da vidimo hoæe li ovo upaliti.
Voglio vedere se questa cosa funziona.
Svetlo na vašoj vebkameri neće se upaliti.
Lo sapete, la luce della vostra webcam non si accende.
1.5646190643311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?