Hoæu reæi, veæina ljudi... nije smatrala da je bilo zabavno kada smo se tukli.
I più non ritenevano divertente partecipare alle risse.
Dosta ste tukli ovog jadnog deèka.
Sarà soddisfatto dopo le botte che gli ha dato, no?
A sad, Džek, Seæaš se zadnji put kad smo se tukli prebio sam te.
L'ultima volta che ci siamo sfidati ti ho fatto un culo così.
Nemci su taèno znali gde smo i zaista su nas dobro tukli.
I tedeschi sapevano dov'eravamo e ce la fecero vedere brutta.
Redovno su me tukli kao dijete ali ne tražim ženu da mi na intimne dijelove stavi kablove.
A me le suonavano sempre, quando ero ragazzo ma non me ne vado a cercare una donna che mi dia la scossa elettrica sulle parti intime.
Pecali smo, igrali fudbal, plivali i tukli se...
Andavamo a pescare, giocavamo a baseball. Nuotavamo, ci facevamo le seghe.
Nelson Mendela je proveo 27 godina u južnoafrièkom zatvoru, tukli su ga i muèili svaki dan prethodnih 27 godina, i otrpeo je bez problema.
Il matrimonio è davvero duro, cazzo. Il matrimonio è così duro che anche Nelson Mandela ha chiesto il divorzio. Nelson Mandela ha chiesto il divorzio, cazzo.
Ako se budemo tukli, neæe biti ni za šta.
Se ci battiamo, le conseguenze saranno pesanti.
Neæe progovoriti, uvjeravam vas, sem ako ga ne budemo tukli.
Non parlera', posso garantirvelo, a meno che non venga picchiato.
Kad sam bio èetvrti razred, a ti prvi srednje jednog dana sam bio iza škole i hrpa sedmaša su me tukli.
Quando ero in quarta elementare, tu eri al liceo. Un giorno, io ero dietro alla scuola e un gruppo delle medie mi stava prendendo a botte.
Ako si možda sluèajno propustio, žele me ubiti, prekriven sam s drekom i francuski policajci su me tukli sa žutim stranicama.
Non so se ti sei accorto, amico, che cercano di uccidermi. Sono coperto di merda e dei poliziotti mi hanno pestato con l'elenco telefonico!
Žao mi je što sam prekinula sparing meè onda, ali da nisam, vas dvojica bi se vjerojatno i sada tukli.
Mi dispiace di aver interrotto la seduta di allenamento, prima. Ma se non l'avessi fatto, voi due stareste ancora combattendo.
Zamjenièe, tukli su moju kæer i prijetili mi životom, uhitite ih!
Vice-capo, hanno picchiato mia figlia e minacciato la mia vita, li arresti!
Kladim se da vam sada izgleda glupo to što ste se tukli.
Scommetto che adesso vi sembrera' stupido il motivo per cui stavate litigando, eh?
Nismo se veæ dugo tukli ogromnim grumenjem...
Si, non facciamo una battaglia di zolle da tanto tempo...
Satima smo se tukli, bacali i borili.
Ci azzuffammo, litigammo e combattemmo per ore.
Tukli su me, vezali, doveli ovamo protiv moje volje.
Picchiato, legato, preso contro il mio volere.
Verovatno si ga izgubio dok ste se tukli.
Sai, molto probabilmente l'hai perso mentre stavate lottando.
Da li su se on i Rajan tukli, da li si videla šta se dogodilo?
Si e' picchiato con Ryan? Hai visto cos'e' successo?
Ja to shvatam, ali zašto ste ga tukli kad ste ionako nameravali da ga ubijete?
Capisco gli affari, ma perche' picchiarlo, se poi lo uccidevi comunque?
dobro vreme za ostali trkači da pokuša i tukli.
Un ottimo tempo che gli altri dovranno battere.
Znate, možda... možda su se tukli, postalo je nasilno... i sada pokušava da prikrije to, okrivljujuæi bolesnu devojku.
Forse e' stato un litigio violento e ora incolpano la ragazza malata.
Mislim da bi se tukli za šansu za tvoje gostovanje.
E invece credo che faranno a gara per averti.
Znaci da su ljudi veæ neko vreme tukli ovog coveka.
Quindi e' da un po' che questo tizio viene preso a botte. Ehi.
Znam da su me ti skotovi tukli svakog jutra kad sam išao u školu i svake večeri kad sam se vraćao iz škole.
Quei bastardi mi hanno preso a calci fino a farmi cagare sangue ogni mattina mentre andavo a scuola e ogni sera tornando a casa.
Nadam se da mogu Tukli su ga s ovim.
Spero tu possa sconfiggerlo con questo.
Muškarci su se tukli zbog mene.
Gli uomini si battevano per me!
Nisu nas tukli niti smo okovane lancima.
Non siamo state forzate e nemmeno incatenate.
Tukli su se i Petar ga je ubio.
Hanno avuto una discussione e Peter l'ha ucciso.
Tukli smo je i tukli i napokon je osvanuo dan kad je prestala da bude tvrdoglava.
La picchiavamo in continuazione, finché alla fine, un bel giorno... ha smesso di fare la testarda.
Ako su èoveku stidne dlake dovoljno duge da saviju pantalone oko klina, oni bi ga tukli.
Se un pelo pubico di un uomo era abbastanza lungo da arrotolarsi nel chiodo, lo picchiavano.
Moju majku su tukli i obarali šmrkovima u marševima.
Mia madre è stata picchiata e colpita coi cannoni ad acqua quando protestava.
Zato su gerilci tukli starijeg Kastanja do smrti.
E il signor Castaño venne pestato a morte.
Bio sam momak kojeg su tukli do krvi svake nedelje u muškom toaletu, dok mi jedan profesor nije spasio život.
Ero quello che veniva pestato a sangue ogni settimana nel bagno dei ragazzi, fino a che un'insegnante mi ha salvato la vita.
Pre trideset godina, žene su tukli, pratili ih, silovali, i niko nije pričao o tome.
Trent'anni fa, le donne venivano picchiate, perseguitate, violentate, e nessuno ne parlava.
Odgovorile bi da su ih muževi tukli.
Loro rispondevano: "I nostri mariti ci hanno picchiate."
Pri kraju tuče, priklještio me je uza zid i dok smo se tukli, pitao me je: "Dobro si?"
Verso la fine del combattimento, mi sbatté al muro, e mentre ci picchiavamo, mi disse, "Stai bene?"
Deko, gde si ti bio kada su tukli naše susede tamne puti samo zato što su pokušavali da se prijave za glasanje?"
Nonno, dov'eri quando picchiavano i nostri vicini afroamericani solo perché cercavano di registrarsi per il voto?"
Postala sam toliko histerična zbog tog ponašanja da su je na kraju tukli iza zatvorenih vrata.
Divenni così isterica per come veniva trattata, che alla fine veniva picchiata dietro una porta chiusa.
Neke od ljudi su tukli i držali na nišanu.
Alcuni venivano picchiati, o minacciati con le armi.
Ako su se ljudi samo tukli i nadmetali kroz ljudsku evoluciju, prirodna selekcija bi dovela da više levaka pobeđuje dok ne bude mnogo njih, da na kraju to ne bi ni bilo redak slučaj.
Se l'umanità fosse solo in lotta o in competizione nel corso dell'evoluzione, la selezione naturale farebbe sì che più mancini avrebbero successo fino a diventare così tanti da non essere più così rari.
Tukli su ga, izgladnjivali, mučili su ga i izgubio je sve zube u zatvoru.
E Paldin è stato picchiato, lasciato senza cibo, torturato. Ha perso tutti i denti mentre era in prigione.
I u toj kolibi je bio njen otac i njegove četiri žene i njene sestre koje samo što su se vratile a sve su bile pobegle, kada je i ona to učinila, i njena majka koju su tukli jer se suprostavljala starijima braneći Žaklin.
Entrati nella capanna, erano seduti suo padre e le sue quattro mogli, e le sue sorelle, appena ritornate poichè erano tutte scappate via dopo di lei, e c'era la sua madre naturale, che fu picchiata per averla difesa con le più anziane.
Sad, da sam ovde došao, a voleo bih da sam mogao da dođem danas i donesem lek za SIDU ili rak, vi biste se tukli i grabili da dođete do mene.
Ora, se venissi qui, come vorrei poter fare, con in mano la cura per l'AIDS o il cancro, fareste carte false per contattarmi.
0.39975690841675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?