Il ragazzo è stato picchiato così tante volte che la violenza è diventata una cosa normale per lui.
Taj deèak je toliko puta udaran da je nasilje... Ono je normalno stanje za njega.
Ha picchiato due degli inservienti ed è scappato.
Prebio je dvojicu èuvara i pobegao.
Non ho mai picchiato una donna, ma mi stai facendo girare le palle.
Nikada u životu nisam udario ženu, ali tvoji guzovi me izazivaju!
Non ho mai picchiato una donna in vita mia.
Nikad u životu nisam udario žensko.
Me ne frego se poi ti avrebbe licenziato o picchiato con una spranga bollente dovevi dirle di no.
I da je prijetila otkazom i da èe te istuèi vruèim žaraèem...... moralasi odbiti.
Se dice che non ha soldi per pagare, sara' arrestato, picchiato, a casa scoppiera' un casino e sua moglie lo sbattera' definitivamente fuori di casa, oppure si rivolgera' a quello stupido del suo capo, che casualmente sono io, e gli chiedera' di pagare.
Да ли да каже да је шворц, буде ухапшен, потуче се, оде кући и жена га заувек најури, или да се обрати кретену од свог шефа, а то сам ја, и пита га да плати.
Ieri la cosa piu' entusiasmante della mia vita... era il pensiero di Jerry picchiato furiosamente da tre marinai arrabbiati.
Јуче је најузбудљивија ствар у мом животу била могућност да три морнара Џерија пребију на мртво име.
Cioe', che posso essere picchiato facilmente, e poi abbandonare?
Što? Da me mogu lako istuæi i da odustajem?
Todd, quando mai hai picchiato qualcuno?
Tode, kada si ti ikog prebio?
Mi ha picchiato, ho dovuto difendermi.
Udario me je. Onda sam ja udario njega.
So dove lavora l'uomo che ti ha picchiato.
Znam gde radi onaj tip što te je udario.
Il tuo discepolo Huang Liang ha picchiato un nostro fratello.
Tvoj uèenik Liang je pretukao našeg brata.
E' stato picchiato senza pietà in entrambi gli incontri di oggi.
Prebijan je bez milosti u obe veèerašnje borbe.
Yvonne mi ha detto che è un incosciente, un violento che ha picchiato un tuo vicino.
Ivon mi je rekla da je nepouzdan, brutalan. Udario je komšiju.
Mi ha picchiato con un bastone avvolto di filo spinato e mi ha pisciato addosso.
Tukao me je sa štapom obmotanim bodljikavom žicom i pišao je po meni.
L'ha picchiato... con il filo spinato... e gli ha urinato addosso.
Tukao si ga bodljikavom žicom i urinirao si po njemu.
Mi hanno picchiato... torturato... e costretto a trascorrere lunghi periodi in isolamento totale.
Tukli su me... Muèili... a proveo sam i dugo vremena u potpunoj izolaciji.
Beh, meno male che non hai sparato ad un cervo, messo le corna alla mamma o picchiato Mike.
Onda je dobro šta nisi pogodio jelena, otišao od mame, ili prebio Mikea na mrtvo ime.
II piccolo robot ha picchiato duro, stasera e ha mostrato qualcosa di incredibilmente simile a un cuore!
Овај мали робот је дао све од себе вечерас и скоро да нам је показао да поседује срце!
Immagino abbiano anche picchiato quegli studenti.
Kladim se da su oni premlatili one studente.
Sono stati i Grayson ad assumere quel tipo che ha picchiato Jack.
Grejsoni su unajmili tog tipa koji je pretukao Džeka.
A nessuno dispiace mai di aver picchiato mio fratello.
Znam. Nikome nikada nije žao što je udario mog brata.
Hai cosi' tanto picchiato l'esattore che e' ancora in ospedale.
Toliko si premlatio "poreznika" da je završio u bolnici.
Mi ha legato a una sedia. Mi ha picchiato e ha lanciato un Errante nella stanza.
Vezao me za stolicu, mlatio me, i ugurao šetaèa u sobu.
Dovrei concentrarmi su chi ha picchiato Cassie, e perche'.
Trebalo bi da se fokusiram na to ko je prebio Kesi i zašto.
Sono stato li' e ho picchiato forte fino quasi a perdere i sensi, Angie.
Suprostavio sam se i udara u tu stvar dok nije nestalo svetla, Endži.
Forse ti piace essere picchiato dagli sconosciuti?
Можда ти се свиђа ударио пред странцима.
C'è stato un tipo che ha picchiato la moglie davanti alla figlia e dopo un giorno è già tornato a casa.
Imam èoveka koji je prebio ženu, ispred njihovog deteta, i sledeæi dan je vraæen kuæi.
Ma ieri ha chiesto di te e ha picchiato altri detenuti.
Ali, juèe je pitao za vas. I pretukao je druge zatvorenike.
Signora, potresti comprarmi 17 pacchetti di sigarette per quelli che ho picchiato?
Gospoðo, možete li kupiti 17 pakli cigareta za one koje sam povredio?
Solo dopo che ha picchiato una guardia ed ha cominciato a sparare alle persone con le dita.
Samo zato što si prebila èuvara i poèela da pucaš ljude svojim prstima.
Mia madre non mi ha mai abbandonato, mio padre non mi ha mai picchiato.
Mama me nije napustila. Tata me nije tukao.
I miei genitori vennero picchiati e anche quell'uomo, l'amico di mio padre, fu picchiato.
Mog oca su pretukli, moju majku su pretukli i tog èoveka, prijatelja mog oca, i njega su pretukli.
Soldato Doss... puoi identificare gli uomini che ti hanno picchiato?
Војниче Дос, можеш ли именовати особе које су те претукле?
Tu sei quello che ha picchiato mio padre!
Vi ste tip koji je prebio mog tatu!
Sì, c'era un ragazzino che si aggirava nell'edificio quando sono venuto qui, e no, non l'ho picchiato.
Ne tučem ih. Istina, bio je tu neki klinac u zgradi kad sam došao, izgledao je kao da se izgubio, verujte mi, nisam ga udario.
Ha picchiato qualcuno o qualcosa, e ha deciso di simulare la pazzia per sfuggire al carcere.
Некога је пребио или тако нешто и одлучио да одглуми лудило како би избегао затворску казну.
E ha risposto, "Già. Già. Assolutamente. Ho picchiato qualcuno quando avevo 17 anni.
Рекао је: "Да. Апсолутно. Пребио сам неког кад ми је било 17 година"
Voglio una teoria scientifica della coscienza che funzioni, e per molto tempo ho picchiato la testa contro al muro in cerca di una teoria della coscienza in termini puramente fisici che funzionasse.
Želim naučnu teoriju svesti koja funkcioniše, i dugo vremena sam udarao glavom o zid tragajući za teorijom svesti u čistim fizičkim terminima koja bi funkcionisala.
Quando Christian è stato picchiato per essere gay, ho messo le mani in tasca e ho camminato a testa bassa come se non l'avessi nemmeno notato.
Kada je Kristijan prebijen zbog toga što je gej stavio sam ruke u džepove i prošao sam sa spuštenom glavom kao da ne vidim.
Quando rifiutò di confessare d'aver tirato dei sassi, venne picchiato perciò riportò lesioni interne che provocarono la sua morte poco dopo essere uscito di prigione.
Prebili su ga kada je odbio to da prizna, i za posledicu je imao unutrašnje povrede koje su izazvale njegovu smrt ubrzo nakon izlaska iz zatvora.
«Mi hanno picchiato, ma non sento male. Mi hanno bastonato, ma non me ne sono accorto. Quando mi sveglierò? Ne chiederò dell'altro
Reći ćeš: Izbiše me, ali me ne zabole; tukoše me, ali ne osetih; kad se probudim, ići ću opet da tražim to.
7.376720905304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taj deèak je toliko puta udaran da je nasilje... Ono je normalno stanje za njega. 