Si sono picchiati per colpa del padrone del ristorante.
Blesavi Votro je napravio èitav pampas u kafiæu.
È vero che vi siete picchiati?
Je li istina da ste se tukli?
Mi sa che li avete picchiati abbastanza, qui fuori.
Ne treba ih se više ovdje tuæi.
Ecco i nomi degli atleti israeliani... che a Monaco sono stati presi in ostaggio, picchiati e infine assassinati da terroristi arabi.
Ovo su imena lzrealskog olimpijskog tima u Minhenu koji su bili držani kao taoci, tuèeni i nakraju ubijeni od strane arapskih terorista.
Danni o dolore non segnano la fine del mondo, né la disperazione, né venire picchiati.
Bol ili šteta ne znaèe kraj sveta, ili oèaj, ili jebene batine.
Tu, tu che vuoi sempre salvare il mondo intero, che vuoi salvare tutti, dov'eri quando venivamo picchiati?
Ti, koji si uvek želeo svima da pomogneš i da spasiš svakoga. Gde si ti bio kad nas je tukao?
Oh, fermi, e' per questo che vi siete picchiati?
Èekaj malo. Jeste li se oko toga svaðali?
Ma se non sono stati picchiati, perche' il dottor Hodgins ha trovato dei sedimenti rocciosi nelle ferite?
Ali, ako nisu bili pretuèeni, zašto je dr Hodgins našao tragove sedimentnih stena u njihovim ranama?
Perche' pensava che se si fosse fatta picchiare lei, non saremmo stati picchiati noi.
Ok? Ona je mislila da ako ona dobije batine, mi neæemo.
Non so cosa sia successo di preciso ma si sono picchiati, e poi l'hanno ammanettata, e ora e' scomparsa, inoltre, lo sapevi che il 67 per cento dei criminali vengono arrestati di nuovo?
Ne znam taèno šta se dogodilo. Ali je bilo tuèe i onda su je vezali, i sada je više nema. I da li si znala da 67% kriminalaca završi nazad u zatvoru?
Ci hanno picchiati e tu chiami lei?
Туку нас и ти је позовеш да ме узме?
E' vero che due studenti della vostra organizzazione sono stati picchiati pesantemente?
Da li je taèno da su dva studenta iz vaše organizacije brutalno pretuèena?
Ci siamo picchiati sul serio, testa a testa.
Bez okolišanja smo se potukli. Jedan na jedan.
E' come se un pesce e un tacchino si fossero picchiati a morte con un peperone.
Kao da su se riba i puretina potukli do smrti sa paprikom.
Guardandoli in quegli occhi tristi, vorrei uscire e trovare il pezzo di merda... che li ha ridotti così, che li ha picchiati a sangue.
Ja gledam u te slomljene oèi. I želim izaæi van i pronaæi te kretene koji su im to napravili i prebiti ih na mrtvo ime.
E noi siamo appena stati picchiati.
A mi smo upravo sad pretuèeni.
King e X insieme, è un pensiero che non lo farà dormire la notte e le immagini dei negri picchiati per strada, non migliorano le cose.
King i Iks zajedno, lansiraæe ga u stratosferu beraèa pamuka, a slike crnaca prebijenih na ulici uopšte ne pomažu.
Per questa causa, molti di loro sono stati brutalmente picchiati.
Zbog tog pitanja, mnogo ih je brutalno napadnuto.
Perché ci sono casi in cui i figli vanno picchiati.
Vidite, katkada jednostavno treba tuæi djecu.
È colpa mia se si sono picchiati
Zbog mene su se potukli. - Smiri se.
Avranno pensato che li avrei picchiati.
Možda su mislili da æu ih tresnuti u lice.
Gli schiavi bambini venivano picchiati senza pietà, addestrati a uccidere senza coscienza, a bramare il sangue di chi osava sfidare il popolo turco.
Porobljena deca su nemilosrdno prebijana. Obuceni su da ubiju bez griže savesti. Da žude za krvlju... svih turskih neprijatelja.
I miei genitori vennero picchiati e anche quell'uomo, l'amico di mio padre, fu picchiato.
Mog oca su pretukli, moju majku su pretukli i tog èoveka, prijatelja mog oca, i njega su pretukli.
Li hanno picchiati, gli hanno sparato e fatto la pelle!
Tuku ih, pucaju u njih, linèuju ih!
Ci hanno puntato le armi contro e ci hanno picchiati.
Uperili nam utoke u facu i pokrali lovu.
Meno direttamente l'assenza di presenza maschile in quella cultura - metti che in una sala insegnanti ci sia una conversazione su Joey e Johnny che si sono picchiati in cortile
на који се то догађа. Али мање директно, недостатак мушке фигуре у култури - имате зборнице где се воде разговори о Џоију и Џонију који су се потукли на игралишту.
Se le proteste che hanno travolto il Brasile nel giugno del 2013 ci hanno insegnato qualcosa, è che ogni volta che tentiamo di esercitare il nostro potere al di fuori del contesto elettorale, veniamo picchiati, umiliati e arrestati.
Ako su nas protesti koji su preokrenuli Brazil u junu 2013. godine naučili nečemu, onda je to da svaki put kad pokušamo da iskušamo svoju snagu van glasačkog konteksta, budemo pretučeni, poniženi i zatočeni.
Ha trasformato anche rapidamente Mídia NINJA in un nemico della polizia, sfortunatamente, e abbiamo iniziato a essere picchiati e arrestati per strada.
To je uskoro preokrenulo sliku Medija NINJA-e da bude posmatrana kao policijski neprijatelj, nažalost, a nas su na ulici bezočno tukli i na kraju i hapsili.
Alcuni venivano picchiati, o minacciati con le armi.
Neke od ljudi su tukli i držali na nišanu.
Le emozioni erano così vive, chiaramente, e sentivo anche di attacchi ai musulmani, o di persone che venivano scambiate per musulmani ed erano cacciati e picchiati per strada.
Emocije su bile sveže, razumljivo, i takođe sam slušala o napadima na muslimane ili o ljudima koje su videli kao muslimane kako ih odvlače i tuku na ulicama.
". Si lasciano picchiare facilmente. Ecco perché vengono picchiati.
Žao mi je, da, ja sam kriv.“ Njih je tako lako istući, pa ih zato i tuku.
0.63424110412598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Blesavi Votro je napravio èitav pampas u kafiæu. 