Forse, qualcosa che cercava con la forza di entrare nel nostro mondo.
Možda je Chicago našao naèin da se probije.
Potrebbe essere una chiamata da Chicago!
Ako se iko probije, iskopaj mu oèi.
Vai allo sfascio. Se qualcuno scappa, gli strappi gli occhi.
Nema naèina da se probije njegova maska?
Si può penetrare il suo occultamento?
Velik je verovatno dovoljan da probije te pancire koje nosite.
E' grande......abbastanza grande da trapassare i giubbotti antiproiettile che portate.
Mislim da je to prilièno prostaèki naèin da se "probije led".
Mi pare un modo villano per rompere il ghiaccio.
Drže nas ovde dok se on ne probije!
Cerca di bloccarci fino a che non ci raggiunge.
Dovoljno da se probije našom teleporterskom tehnologijom?
Abbastanza per essere penetrato dalla nostra tecnologia di teletrasporto?
Možda možemo poslat radilicu da probije koru na drugoj strani grotla.
Possiamo sparare un drone nella crosta dall'altro lato del cratere.
Moglo bi da probije samo tkanje uzroènosti.
Potrebbe ditruggere il tessuto stesso della casualita'.
Svakog trenutka æe pukovnik Šepard da se probije kroz vrata.
A momenti il Colonnello Sheppard attraversera' quella porta.
Blokiram ga, ali pokušava da se probije.
Lo sto bloccando, ma cerca di passare. - Dottore?
Pronaðe Tejlu, izvuèe je i probije sebi put kuæi.
Come regola, cerco di fare massimo un salvataggio ardito al giorno.
Kada se napadaè probije kroz blokere, vuèe guzicu po stazi i nastoji ih stiæi i postiæi zgoditak.
Una volta che la jammer sfonda il gruppo, fa il giro della pista una seconda volta e cerca di segnare.
Kako je neko uspeo da probije tvoju magiju?
Come ha fatto qualcuno ad essersi aperto un varco attraverso la tua magia?
Samo toliko da se probije lubanja.
Quanto basta da penetrare l'osso del cranio.
Ima naviku da se probije u Dnevniki u 19:30.
Ha l'abitudine di piombare nel notiziario delle sei.
Misliš li da æe da probije 3 maha?
Pensi che un mach 3 possa guastarsi?
Zašto misliš da je toliko trebalo ženskoj grupi da probije tu a kapela barijeru?
Esatto, John. Perché pensi ci sia voluto così tanto, per un gruppo interamente femminile, per raggiungere questo traguardo nel canto a cappella?
Omotaæmo motore s njom i dobiæemo sat vremena dok se toplina ne probije.
Se ci avvolgiamo i motori, ci vorra' piu' di un'ora prima che si scaldi.
Kad sekira probije vrata, ja æu veæ nestati.
Quando verranno a sfondare la porta, io sarò già lontana. Lo sai.
Možeš li da razgovaraš sa njoj pre nego što izgubi strpljenje i odluèi da se probije napolje?
Ehi, potresti parlarle, prima che perda la pazienza e decida di farsi strada sparando?
Nije bila jedina koja je želela da se probije kroz zid.
Ma non era l'unica a desiderare di attraversarla
Morala je da ima veliku inerciju, da probije karotidnu arteriju i donju vilicu.
Avrebbe dovuto raccogliere sufficiente inerzia da perforare la carotide e scheggiare il foro mandibolare.
Kad burgija probije, svi moramo da napravimo mnogo buke!
Quando sbuca la punta... dobbiamo fare un sacco di baccano!
Nema tajne koju ne može da izvuèe, obezbeðenja koje ne može da probije, osobe koja ne može da postane.
Non c'e' segreto che non possa carpire o difese che non possa penetrare. Non c'e' una persona che non possa diventare.
Pitanje je vremena pre nego što se probije, i sve ovo æe biti gotovo.
E' solo una questione di tempo prima che riesca a entrare e... tutto questo sara' finito.
Kako neko uspe da se probije iz voænjaka do laboratorije?
Come si fa a passare dagli aranceti al laboratorio?
Regrut koji prvi probije zaštitu donosi 10 bodova svom timu.
Il primo che superera' il firewall fara' guadagnare dieci punti alla sua classe.
Hirurg koristi ovu spravu tako što je uzme i pritiska o abdomen sve dok ga ne probije.
E il modo in cui un chirurgo usa questo strumento è prenderlo e premerlo nell'addome fino a quando non lo buca.
Postoji taj trenutak kada bušilica probije zid i onda se naglo krene u dubinu.
C'è quel momento in cui il trapano fora la parete e poi va fino in fondo.
Ako hirurg nije oprezan, može da probije direktno u mozak.
E se il chirurgo non presta attenzione, può arrivare fino al cervello.
Međutim, postoji onaj trenutak kad bušilica konačno probije na drugu stranu, i upravo u tom trenutku zid više ne može da se odupre sili.
Ma poi arriva un momento in cui il trapano perfora completamente la parete e finisce dall'altro lato, e proprio in quel momento non riusciamo più a tirarlo indietro.
Videćete vrh sa oštrom ivicom i tačno kada probije ovu gumenu membranu, nestaće u ovom belom, tupom omotaču.
Vedrete una punta a lama affilata, e proprio quando fora la membrana di gomma sparirà in quella guaina bianca.
Zapravo, veliki deo borbe za građanska prava kroz vekove bio je da probije rupu kroz taj zid i počne da hrani one ljudske stvari kroz taj zid i da od njih napravi zakonski osobe.
A dire il vero, negli ultimi secoli molte lotte per i diritti civili hanno cercato di aprire una breccia e far attraversare questi "beni umani" attraverso il muro, trasformandoli in persone giuridiche.
Dokle mu strela ne probije jetru, kao što ptica leti u zamku ne znajući da joj je o život.
finché una freccia non gli lacera il fegato; come un uccello che si precipita nella rete e non sa che è in pericolo la sua vita
1.8587050437927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Forse, qualcosa che cercava con la forza di entrare nel nostro mondo. 