Prevod od "traumu" do Danski


Kako koristiti "traumu" u rečenicama:

Trejsi ima neku duboku traumu zakopanu u svojoj glavi.
Tracy lider af et dybt traume.
Ono što nas zabrinjava je ponašanje koje ukazuje na psihološku traumu, izuzetno akutnu.
Det, der bekymrer os, er hendes psykologiske traume.
Ima ekstremnu vaskularnu traumu i naduvenost.
Han fik ekstrem vaskulære traumer og udspiling.
Mnogi ljudi proðu kroz traumu bez odavanja drogama.
Mange folk oplever traumer uden at blive afhængige.
Odbijam mu da iskusi istu traumu iz djetinjstva kao ja.
Jeg nægter at lade ham opleve det samme traume som mig.
Znam da æu požaliti, ali: kakvu traumu?
Jeg ved, jeg fortryder det her, men hvilket traume?
A metak u glavu bi inaèe oznaèavao znaèajnu traumu mozga.
En kugle i hovedet ville normalt indikere betydeligt hjernetraume.
Jer neki pacijenti se plaše da, kad im se vrati pamæenje, vratiæe im se i seæanje na traumu, ali to se retko dešava.
Fordi nogle patienter frygter at når hukommelsen kommer igen, så vil traumaet også, men det er heldigvis sjældent tilfældet.
Postoji bezbroj naèina da zadaš fizièku traumu ljudskom telu, i ponekad su najsmrtonosnije rane one koje se jedva vide.
Man kan forvolde skade på et menneske på mange måder. Nogle gange er de farligste sår dem, man knap kan se.
To bi objasnilo ekstenzivnu traumu na tijelu upravitelja zgrade.
Det forklarer de omfattende skader, på viceværtens krop.
Ne može se proæi kroz takvu traumu i ostati nepromenjen.
Man gennemgår ikke den slags uden at blive forandret.
Imali smo malu pelena traumu kod Trgovac Joe.
Vi havde en blekrise i supermarkedet.
Je li doživjela seksualnu traumu u svom životu?
Har hun oplevet et seksuelt traume?
Nosimo je u centar za traumu u Betesdi.
Vi flyver hende til intensiv i Bethesda.
Ona je hodajuæi udžbenik osobe, koja prošla kroz veliku traumu.
Hun er et skoleeksempel på en, som har gennemlevet et kæmpe traume.
Ona radi sa ljudima koji su iskusili traumu.
Hun arbejder med folk med traumer.
Brine da možda prikrivaš neku traumu koju sigurno oseæaš.
Han er bange for, at du skjuler dine traumer eller følelser?
Godinama sam krila bol i traumu iz straha da æu morati ponovo da ih proživim.
Jeg forsøgte at skjule smerten, så jeg ikke skulle genopleve den.
Radi se o tome da iako se ti oseæaš bolje, pretrpela si veoma realnu i ozbiljnu traumu mozga.
Pointen er, selvom du har det bedre, har du gennemlevet et intenst hjernetraume.
Pa, ukratko, potisnuta sjeæanja je naèin mozga da procesuira veoma ozbiljnu traumu.
Kort sagt er fortrængte minder hjernens måde at behandle grusomme minder.
Deni... verujem da si prošao kroz veliku traumu.
Danny... Du har været igennem store traumer.
1.1390919685364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?