Тако ћу се страшно осветити казнама гневним онима што браћу моју желе да отрују и униште.
A já srazím k zemi mocným trestem a divokým hněvem všechny, kdo se pokusí otrávit a zničit mé bratry.
Страшно је велики и страшно је јак.
Je zrůdně velký a zrůdně silný.
Схвати да је ситуација с Бони страшно експлозивна.
Musíš si uvědomit, jak moc nás tahle situace kolem Bonnie může ohrozit.
Испало је да је богати гост Страшно чудовиште, Дух Без Лица.
Z toho, co rozdával zlato, se vyklubal Bezobličejník.
Ја бих страшно волео да научиим из своје.
Sám bych rád měl šanci poučit se ze svých.
Ако кажеш те две речи, Ништа страшно се неће десити.
Když řekneš tyhle tři slovíčka, nenastane nic hrozného.
Звучало је мање страшно док сам викао.
Znělo to míň strašně, když jsem to zařval.
Морам рећи да ме твоја рањивост страшно плаши.
Musím říct, že teď mě ta tvoje zranitelnost strašně děsí.
То је звучало страшно са пиштољем, зар не?
Whoa, to znělo trochu výhružně, když jsem při tom držela zbraň, že jo?
Страшно нам је драго што сте дошли.
Moc si vážíme toho, že jste přišel.
Ипак, ставити метак у Карлу звучи страшно добро.
I tak, zastřelit Carlu zní naprosto skvěle.
Тај дечко је урадио нешто страшно велико за нас.
Tenhle chlapec pro nás udělal něco úžasného.
И другде је било страшно, тамо није, али овде је једноставно нестао.
Tak špatné, jako to bylo jinde, tady to takové nebylo, tady šla morálka rovnou ke dnu.
"То је страшно, " рекосмо, "али, да ли успева?"
"Je to hrozné, " říkáme, "ale funguje to?"
Реј улази на лед у исто време, ово може постати страшно.
Drž se ho. Rhea ale opět naskočil na led, tohle by mohlo být vážné.
Било је страшно, па смо се окренули и вратили.
To je hrůza. - Vylekalo nás to, tak jsme se vrátili.
Полицијски позив у сред ноћи није ништа страшно?
Policejní telefonát o půlnoci je podle tebe nic?
Претпостављам да ако би се користио исти, битка би била страшно збуњујућа.
Předpokládám, že kdybychom používaly ten samý, bitva by byla značně matoucí.
Питате страшно много питања која немају апсолутно никакве везе с вашим вршењем дужности.
Ptáte se mě na spoustu otázek, které s vaší prací nemají vůbec nic společného.
И не мислим као, "Видео сам своју мртву Нана" страшно, али као застрашујуће ", оставио сам кесу метх у касети и ја добијам извукао од полиције и добио сам топлу цев под седиште. "
A to nemyslím jako "Viděl sem svoji mrtvou babičku", ale jako, "schoval sem si Háčko do akvárka, teď ke mě naběhli flojdi a koukaj, že v něm neni voda ani rybičky."
Чудно је и страшно, али ово је први пут да се нешто овако догодило на Земљи.
Jasně, je to divný a děsivý, ale je to poprvý, co se něco takovýho na Zemi stalo.
Планирају нешто страшно, али не знамо шта.
Chystají něco strašlivého, ale my nevíme co.
То је страшно да сан ти кад мислиш да постоји шанса Хо можда дођем.
To je takový ten hrozný spánek, když si myslíš, že je šance, že za tebou přijde buchta.
Видео си нешто... страшно и натприродно?
Viděl jsi snad něco... -zvláštního nebo nadpřirozeného? -No, pár takovej pičovin jo.
Он пати страшно, ја да додам, и све зато што сте одабрали да сачувате мали вук уместо од сопствене крви.
Příšerně trpí a možná bych mohla ještě dodat, že je to všechno kvůli tomu, že sis vybral zachránit tu malou vlčici místo tvé vlastní krve.
Зашто да комбинација звук тако познато и страшно?
Proč mi ta kombinace připadá tak povědomá a příšerná?
Ензо - схоцкер-- страшно, убилачки пријатељу.
Enzo, což je šokující, je hrozný vraždící kamarád.
Да, то је, и колико бих волео да гледам вас обради шта сам сигуран јесте страшно откровење, морам да сахраним тело.
Ano, je. A rád bych sice sledoval, jak strávíš, co je pro tebe jistě strašlivé odhalení, musím pohřbít to tělo.
Зар не би било страшно да нико од нас у ствари не постоји?
Nebylo by hrozné, kdyby žádný z nás neexistoval?
Капетане, откриле смо нешто страшно узбудљиво о гђици Винтерс.
Kapitáne Mainwaringu, odhalily jsme něco strašně vzrušujícího o slečně Wintersové.
Изгледа да је твоја мајка ипак имала разлог да те доведе на ово страшно место.
Zdá se, že tvá matka měla přeci jen důvod, aby tě na tohle příšerné místo přivedla.
И док се спуштамо, имам осећај да, вау, умирање није страшно.
A když jsme padali, měl jsme pocit že, wow, umírání není děsivé.
Можда мислите да је то страшно, али не постоји та количина дроге на којој се можете осећати тако хај као кад мислите да сте Исус Христ.
Možná si myslíte, že je to hrozné ale vlastně neexistuje žádné množství drog ze kterých jste tak mimo že si připadáte, že jste Ježíš.
Убрзо после тога, када сам пролазила поред железничке станице, видела сам нешто страшно што не могу избрисати из сећања.
Nedlouho poté jsem šla kolem nádraží a uviděla jsem něco strašného, co se mi už navždy vrylo do paměti.
1.0246920585632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A já srazím k zemi mocným trestem a divokým hněvem všechny, kdo se pokusí otrávit a zničit mé bratry. 