A taky potom páchaly se vraždy k neposlouchání strašné.
Pa i posle toga beše ubistava groznih za sluh.
O dva roky chlapec z koně spadne a zlomí si nohu a všichni volají:"To je strašné".
2 godine kasnije deèak padne sa konja, slomi noge i svi u selu kažu da je to užasno.
Bylo to strašné, já si to všechno vymyslela.
Покушала сам да заборавим ону моју фантазију.
Není to tak strašné, jak to vypadá.
Nije tako loše kao što se èini.
Strašné je, že k ní nedošlo dřív.
Strašno je što se nije desilo ranije.
Ztratil jsem svou víru, v té strašné noci.
One užasne noæi izgubio sam vjeru.
Kdyby to nevyšlo, mělo by to strašné důsledky.
Ако не, последице су сувише ужасне да бих вам рекао.
Bylo to strašné tehdy a bude to ještě strašnější teď.
Bio je tužan tada, a sada još tužniji.
Někdo jiný nalezne v této strašné situaci cenné požehnání od Ježíše.
Neko drugi æe uživati u blagoslovu Isusa, iz ove glupave situacije.
Však víš, vidíte jen to strašné a hrozné.
Dovoljno, da vidiš samo užas i strah.
"Zatímco se samotné strašné monstrum rozpadlo a už ho více nebylo."
"Dok je strašno èudovište, samo sebe uništilo i nije ga bilo više."
To, co se stalo, bylo strašné.
To što se desilo je užasno.
Kdo by si tak strašné příběhy vymýšlel?
Tko bi izmislio tako grozne prièe?
To pro tebe muselo být strašné.
Sigurna sam da ti je bilo strašno.
Chci říct, on není jako zločince, nebo cokoliv, je to strašné, který potřebuje pomoc.
Nije kriminalac ili slièno, on je samo user kojem treba pomoæ.
Muselo to pro tebe být strašné.
To mora da je bilo užasno za tebe.
Po té strašné bitvě jsem vešel do chrámu a našel jsem tam dítě.
U periodu nakon bitke... otišao sam u hram i pronašao sam bebu.
Muselo být strašné, mít své kladivo tak blízko a vědět, že ho nikdy nedokážeš pozdvihnout.
Bilo je tako surovo, da ti postavi èekiæ na dohvat ruke... znajuæi da ti nikad ne bi mogao da ga podigneš.
Vše co tu z tebe zbylo je zlé a strašné.
U tebi je ostalo samo zlo i užasno!
Dětství pro tebe muselo být strašné.
Detinjstvo mora da ti je bilo grozno.
Josephe, hrozně mě to mrzí, že nesu tak strašné zprávy.
Joseph, stvarno mi je žao uruèiti ovako loše novosti.
Všechny ty strašné věci udělal pro vyšší dobro.
Učinio je strašne stvari, ali za dobrobit svih.
No, popisuje strašné experimenty, které se dělaly na obyvatelích toho tábora... experimenty s kouzly.
Opisuje užasne eksperimente izvoðene nad ljudima u logoru... magijske eksperimente.
Je to strašné, jako pletací jehlice ve střevech.
Užasno je, kao igla za pletenje u trbuhu.
Říkala si, že to bylo strašné.
Rekla si da je to bila katastrofa.
Je to tak strašné, jak to zní.
Лоше је као што и звучи.
Před mnoha lety, hned za těmito zdmi, se staly strašné věci.
Pre mnogo godina, baš ispred ovih zidina dešavale su se grozne stvari.
To by pro tebe mohlo být strašné.
To bi moglo da ti bude prilièno strašno.
Je-li to dobro, proč vnuká mi ty strašné myšlenky z nichž vstávají mi vlasy na hlavě a srdce, jindy klidné buší mi do žeber jako ďas?
Je l' dobar, što uzmièem pred ovim nagovorom, èija mi strašna slika kosu diže, i moje èvrsto usaðeno srce nagoni da na neprirodan naèin o rebra moja tuèe?
Jejich tváře jsou strašné, ale jejich peří je docela půvabné.
Њихова лица су ужасна, а њихово перје дражесно.
Vím, že potřebujeme ty peníze, ale tohle je strašné.
Znam da nam treba novac, ali ovo je grozno!
Nebo je tam sice taky něco vyrušuje, ale není to tak strašné, jako vyrušení, o kterých budu hned mluvit.
Postoje razne vrste ometanja, ali ne postoje loše vrste o kojima ću uskoro govoriti.
Bylo to pro mě strašné a musel jsem také pořád přemýšlet o osudu mých starých kamarádů, okřídlených býků, a o osudu mnoha a mnoha dalších památek po celém světě.
Ovo me je očigledno uništilo, i nisam mogao a da se ne zapitam o sudbini moji starih prijatelja, krilatih bikova, I o sudbini mnogo, mnogo baština širom sveta.
Požádali jsme je o odhad pravděpodobnosti, že zažijí během svého života strašné věci.
Pitali smo ih da procene verovatnoću da im se dese razni grozni događaji.
V zimě tam bylo útulně, ale v létě strašné dusno.
Zimi je bilo prijatno, ali je leti bilo veoma vruće.
Ale to je přeci strašné. Jsme Homo sapiens.
Ali to je užasno. Mi smo homo sapiensi.
Extrémní vzpomínky na strašné týrání, někdy v satanistických rituálech, někdy zahrnující opravdu bizarní a nevídané prvky.
Ekstremna sećanja užasnih brutalizacija, ponekad satanističkih rituala, ponekad uključujući izuzetno bizarne i neobične elemente.
Schovám si ho do kabelky a do takové emailové tabulky, budu shromažďovat a psát informace z různých okamžiků naší schůzky, abych každému empiricky dokázala, že všechny ty schůzky jsou strašné.
Gurnuću ga u torbu, imaću ovaj imejl šablon, popuniću ga i sakupiti informacije o svim ovim raznim podacima tokom sastanaka kako bih svima empirijski dokazala, da su ti sastanci očajni.
Dělám to kvůli obětem terorismu a jejich blízkým, kvůli té strašné bolesti a ztrátě, které na jejich životy terorismus uvalil.
То чиним за жртве тероризма и њихове вољене, због ужасног бола и губитка који тероризам намеће њиховим животима.
Existují tábory pro sexuální menšiny nebo autisty s cílem učinit je „normálními“ a je opravdu strašné, že lidé něco takového dělají ještě v dnešní době.
Postoje kampovi za LGBTQ ljude ili autistične ljude, gde ih pokušavaju učiniti "normalnim", i to je strašno, da to ljudi rade u današnje vreme.
Je to velmi, velmi užitečné, protože budování čehokoli je strašné.
Ovo je veoma korisno, zato što je građenje zastrašujuće.
Důsledky pro některé z nich jsou strašné, skutečně strašné.
Za neke su posledice bile kobne, uistinu kobne.
4.5588228702545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ужасне су, и кашљем од њих. 