Potřebuju čas na truchlení, bez toho, aby mi někdo připomínal proč.
Kada budeš provela nedelje u ukrašavanju, kuvanju i èišæenju, mogla bih da postanem gegajuæa kuèka i da se žalim na sve što si mukotrpno uradila.
A pak, co strávíš týdně zdobením, vařením a uklízením, přijdu na návštěvu a začnu fňukat a nadávat na vše, na čem ses nadřela. - Sarah, vždyť víš...
A nisam smela da se žalim, jer su spasavali ljudske živote.
Nemohla jsem si stěžovat, protože jsme zachraňovali životy lidí.
Žalim, ali po Sloane ne možemo tvojim kolima.
Nemůžeme vyzvednout Sloane ve tvém autě.
Sestro, ne bih da se žalim ali ova je prazna.
Sestro, nechci si stěžovat, ale ta rakev je prázdná.
Žalim, sama æu morati da vas proverim.
Promiňte, ale budu vás muset prohledat.
Ne mogu reæi da žalim zbog neèega što nisam uèinio.
Nemůžu říci, že je mi líto něčeho, co jsem neudělal.
Žalim, ali ovo neæu da uradim.
Je mi líto, ale nejdu do toho.
Poèinjem da ih žalim na onako malom prostoru pa sam poèela da ih donosim kuæi kod mene.
Začala jsem se cítit špatně kvůli nedostatku prostoru... Takže jsem si začala brát některá ze zvířat domů.
Onda žalim onoga ko bude morao da doðe po tebe.
Pak lituji každého, koho za tebou pošlou.
Penny, kao što je Oppenheimer zažalio rad na atomskoj bombi, i ja žalim što sam sudjelovao u plodu pogrešne prosudbe.
"Penny, stejně jako Oppenheimer došel lítosti nad svým příspěvkem k první atomové bombě, také já lituji své účasti na tom, co byla přinejmenším chyba v úsudku.
Mislio sam na "Žalim te jer ti je rodjendan a ti nemaš baš nikakvih planova" veèeru.
Taková večeře "Je mi tě líto, "protože máš narozeniny a nemáš nic v plánu."
Žalim ga, toliko je želio za nas da ostanem u Pasadeni, udamo se za republikance i množimo kao zeèice.
Vůbec tomu celému nerozumí. Je mi ho skoro líto. Tak moc si přál, abychom zůstaly v Pasadeně, vzaly si republikány a množily se jak králíci.
Žalim, ali isto je kao prvi put.
Je mi líto. Přesně jako předtím.
Jedino za èime žalim iz srednje škole je to što nisam jebao ono slatko dupe.
Vždycky jsem ji chtěl plácnout po tom nádherným zadečku.
Imam i ja za èim da žalim, ali znao je koliko nam je stalo do njega.
Litovala jsem ho, ale myslím, že věděl, jak moc nám na něm záleželo.
Bila sam grozna majka i žalim zbog toga.
Byla jsem příšerná matka. A lituju toho.
Trudim se da ne žalim, Ruskinja sam ili sam bila.
To mě nedojme. Jsem Ruska. Nebo byla jsem.
Znam da se nismo slagali u školi i znaj da žalim zbog toga...
Vím, že jsme si ve škole nerozuměli. Pánbůh ví, že toho lituju.
Žalim Henry Razore Sharpe, bivši prvaku u poluteškoj kategoriji, nisam te èuo jer me omeo pogled na ova slasna pileæa prsa.
Promiň, Henry "Razore" Sharpe, jednonásobný šampióne. Neslyšel jsem tě, protože jsem byl mimo z těchhle kuřecích prsou.
Žalim li za onim što sam uèinio?
Jestli lituju toho, co jsem dělal?
Tomi... rekao sam neke teške stvari, i žalim zbog toga.
Řekl jsem pár opravdu urážlivých věcí a lituju jich.
Ne žalim se, ali šta je to bilo?
Ne že bych si stěžovala, ale za co to...
Ne žalim, ne optužujem, ne sudim, to je samo èinjenica.
Žádné výčitky, žádný pocit viny, žádná soudnost. Takovej prostě jseš.
I sve je bilo dobro, ne žalim ni za minutom toga, ali zaboravili smo na ono na šta su nas upozoravali naši snovi.
A všechno bylo dobré, nelituji jediné minuty, ale občas bohužel zapomínáme na vlastní sny.
Žalim za bilo kakvim neprijatnostima koje sam izazvao.
Lituji potíží, které jsem zřejmě způsobil.
Da li žalim što sam udata za nasilnog, alkoholièarskog seronju?
Lituju toho, že jsem si vzala agresivního alkoholickýho sráče?
Žalim za onim što sam uradila, ali sam nesposobna da menjam pravac, i izvinjavam ti se.
Litovala jsem toho, co jsem dělala, ale byla jsem příliš slabá na změnu kurzu a za to se omlouvám.
Nek se nosi sve do ðavola, veæ žalim za ovim.
Krucinál fagot, už teď toho lituj...
Ne èuješ me da se žalim, zar ne?
Slyšíš snad, že bych si stěžovala?
Žalim jedino što imam samo jedan život da dam za otadžbinu.
Lituju jen toho, že za svou zemi můžu položit jen jeden život.
Kako žalim tipa koji kod nje pokuša da se ogrebe za seks!
Lituju toho, kdo s ní bude souložit.
Žalim, ne mogu da odgovorim na to pitanje.
Přepněte na čtverku. - Je mi líto, nemůžu odpovědět.
"Tako mi je drago što sam te rodila pre smrti, ne žalim nimalo za tim."
"Jsem tak ráda, že jsem tě před svou smrtí porodila" "Vůbec mě to netíží."
Znala sam da mu treba pomoæ i tad sam mislila da sam radila sve što mogu, i od tada žalim što nisam uèinila nešto više.
Věděla jsem, že potřebuje pomoc, ale měla jsem pocit, že víc udělat nejde. A nikdy jsem toho nepřestala litovat.
Ne žalim što sam izdao vremensko veæe.
Sem je vstup zakázán. Jen hledám dívčí toalety.
Žalim, dragi, ali nisam ti dozvolila da ideš s nama.
Promiň, brouku, ale povolení do výtahu jsem ti nenastavila.
Veæa sam ti rekao da mnogo žalim zbog toga.
Už jsem vyjádřil svou hlubokou lítost.
Ne žalim se, pruženo mi je sjajno obrazovanje, ali mi mnogi ovi muzeji i umetnička dela nisu bili dostupni.
Dostalo se mi skvělého vzdělání, na nic si nestěžuji -- ale neměl jsem přístup ke všem těmto galeriím a uměleckým dílům.
Nešto pre dvadeset godina uradio sam nešto zbog čega žalim, nešto na šta nisam posebno ponosan,
Před více než 20 lety jsem udělal něco, čeho lituji, něco, na co nejsem příliš pyšný
"Ne žalim ni trenutka. Bilo je to čudesno iskustvo."
"Ani na okamžik toho nelituji. Byla to úžasná zkušenost."
A ako li se i oženiš, nisi sagrešio; i devojka ako se uda, nije sagrešila: ali će imati takvi nevolje telesne; a ja vas žalim.
Pakli bys ses i oženil, nezhřešils, a vdala-li by se panna, nezhřešila; ale trápení těla míti budou takoví; jáť pak vám odpouštím.
1.171263217926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?