Bili biste šokirani da èujete reènik koji nastavnici koriste u trpezariji.
Byla byste šokovaná, kdybyste slyšela učitele v jídelně.
Mislim da æe se i vaši najodaniji obožavaoci, biti poprilièno šokirani.
Řekl bych, že většina vašich oddaných obdivovatelů bude šokovaná.
Needlemani su se vratili kuæi i bili šokirani kada su našli ispreturan stan.....nedostajali su 50 $ i srebrnina.
Tu noc, když se Needlemanovi vrátili domů, našli svůj byt úplně vzhůru nohama. Chybělo $50 a nějaké rodinné stříbro.
Hoæu da kažem, zar ne misliš da æe da budu malo... šokirani kad te vide tako?
Nemyslíš, že by je trošku... vyvedlo z míry, kdyby tě takhle viděli?
Znate, da sam pokazao ove slike mnogim ljudima, oni bi sigurno bili šokirani i zgroženi, ali vi ne.
Já vím, sposta lidí, kterým jsem ukázal tyto fotky, byli šokováni a otřeseni, ale vy ne.
Lažeš svojim prijateljima zato što kad bi znali pravog tebe bili bi šokirani.
Lhal jsi svým přátelům, protože kdyby věděli kdo skutečně jsi, byli by vyděšení.
Mislila sam, da tako nešto kaže, bili smo šokirani, zar je to èudno?
Myslím, že jsme byli šokování tím zdrženlivým vyjádřením.
G-ðice Takada, mora da ste šokirani.
Slečno Takado, musíte být v šoku.
Svi ostali u stanici su bili više nego šokirani èuvši tu vjest.
Všichni ostatní na okrsku byli více než šokováni, když jsem jim to řekl.
Mora da ste bili šokirani kada je sve porekla.
Musel to pro Vás být šok, když se zřekla své práce.
Možda æete biti šokirani dok opisujem ovu èudnu i neobiènu prièu ali vas uveravam da je svaka reè taèna.
Možná budete překvapeni mým neobvyklým příběhem, ale ujišťuji vás, že je naprosto pravdivý.
A vi æete možda biti šokirani što ja èitam deci ali kao i sve dobre avanture, poèeæu od poèetka.
A vás možná překvapuje, že předčítám dětem. Jako každé dobré dobrodružství... začíná na začátku.
Pretpostavljam da smo obojica šokirani za ceo svoj život.
Předpokládám, že my oba jsme utrpěli šok z našich životů.
Ljudi su bili šokirani saznanjem da je ona ubijena, u glavnom zato što je druga mlada žena, bila napadnuta par nedelja ranije.
Lidé byli v šoku, když se doslechli, že byla zavražděna, především proto, že jiná mladá žena byla napadena pouze pár týdnů před tím.
Kao i ostali roditelji žrtava, šokirani smo i srca su nam potpuno slomljena.
Jsme šokováni a zdrceni stejně jako všichni rodiče obětí.
Šokirani smo uèešæem našeg konsultantskog tima, i pobrinuæemo se za ovo, ubuduæe.
To, že v tom byli zapletení naši konzultanti, je šok a v budoucnu to hodláme řešit.
Oprosti Sam, ali ovo je moj šokirani izraz lica.
Promiň, Sam, ale tohle je moje šokovaná pohled.
Jeste li povreðeni, šokirani ili vam je vlasništvo ošteæeno padanjem ostataka aviona ili, ne daj Bože, delova tela?
Utrpěli jste zranění, šok či otřesení nebo škodu na majetku od trosek letadla nebo, nedej Bože, padající části těl?
Šokirani smo kao i vi, gospodine veleposlanièe, kardinalovim nestankom.
Jsme stejně šokováni, jako vy, monsieur velvyslanče, kardinálovým zmizením.
Ne znam.Kakvi su ljudi kada su šokirani?
To nevím. Jak lidé vypadají, když jsou v šoku?
Fairviewški policijski detektiv Chuch Vance je mrtav nakon što ga je nepoznato lice udarilo autom, èime su graðani šokirani.
Fairviewský policejní detektiv Chuck Vance je mrtvý poté, co ho přejel řidič, který následně ujel. Tohle společnost ochromilo.
Grožða ima previše, a žlica je moderna, ako ju rabimo, svi za stolom moraju biti šokirani zbog ove žlice iz buduænosti.
Příliš velká hrozna a lžíce je moderní, takže když ji použijeme, celý stůl bude unesený, že mají lžíci z budoucnosti. - Dobře.
Ako Vam isprièam, gðo Hjuz... biæete šokirani i zgaðeni.
Bojím se, že když se opovážím, paní Hughesová, tak... budete šokovaná a znechucená.
Zar ne biste oboje trebali da budete šokirani?
Neměli byste být v šoku nebo něco?
Moja žena i ja smo šokirani otkriæem pravog lica èoveka kojeg smo mislili da poznajemo, i zaklinjem se da æu ujediniti svoja sredstva kako bi, i sudske i domaæe nezakonitosti sudije Barnsa bili osveæeni.
Má žena i já jsme šokováni skutečnou povahou muže, o němž jsme mysleli, že ho známe, a využiji svých kontaktů, aby byla provinění soudce Barnese, jak soudcovská, tak domácí, potrestána.
Svi smo šokirani onime što se dogodilo.
To, co se stalo, nás zastihlo nepřipravené.
...verovatno su šokirani onim što upravo govoriš.
...jsou pravděpodobně šokováni tím, co právě říkáte.
Vatrogasac umre u službenoj dužnosti, mi smo šokirani.
Když během výkonu služby zemře hasič, jsme šokováni.
Mi smo šokirani kao i vi kad èujemo to ime.
Jsme také šokováni, že padla právě tato jména.
Tako sam nervozan, nervi su mi šokirani.
Oh. Jsem tak nervózní, mé nervy jsou v šoku.
Gospodo, biæete šokirani kad sutra u vašim novinama saznate o neèasnim poslovima tog ozloglašenog podlaca, pokojnog Vilijama Rejnoldsa.
Zítra v novinách, pánové, budete šokováni, když si přečtete o ničemných aktivitách toho neblaze proslulého darebáka, Williama Reynoldse mladšího.
Znaèi obojica ste radili u narko poslu, a sada ste šokirani što se DEA pojavio?
Oba jste pracovali v obchodě s drogami a teď jste šokovaní, že se ukázala DEA?
Sigurno ste bili šokirani kad ste nas tamo zatekli.
Najít nás u sebe v pokoji muselo být zvláštní, milostpaní.
Pravimo se da smo šokirani da bismo te podstakli.
Jen to předstíráme, protože tě to povzbuzuje.
Zveknuli su ga Zakonom o špijunaži a svi mi iz obaveštajne bili smo šokirani.
Tak ho obvinili ze špionáže a... my byli šokováni. Celá naše komunita.
Bili su šokirani isto koliko i mi onim što smo našli tamo.
To, co jsme našli ve stodole, je šokovalo stejně jako nás.
Mislim da bi ljudi bili šokirani, ukoliko bih sada izašla na ulicu i rekla im šta se tamo dešavalo.
Myslím, že kdybych teď šla na ulici a vyprávěla lidem, co se tam děje, šokovalo by je to.
0.82485508918762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byla byste šokovaná, kdybyste slyšela učitele v jídelně. 