Jak jsem zatočila do uličky svaté Anny, byla jsem šokovaná, jak může přírodní prostředí vypadat tak nepřirozeně.
Dok sam skretala kupeom srednje kategorije u ulicu Holi Hok, zaprepastilo me je to što mesto tako vrcave prirode može da izgleda tako... neprirodno.
Jsem tímto obratem situace skutečně šokovaná, šokovaná a konsternovaná a musím vám říct, vám všem...
Ja sam šokirana ovim otkriæem. Šokirana i zgaðena. I moram da vam kažem...
Viktore, ty jsi tak odvážný, já jsem šokovaná.
Victor, tako si hrabar, Šokirana sam.
Řekl bych, že většina vašich oddaných obdivovatelů bude šokovaná.
Mislim da æe se i vaši najodaniji obožavaoci, biti poprilièno šokirani.
Byla jsem hrozně šokovaná a nevěděla přesně proč jsem neposlechla matku a schovala tu krabičku.
To je na mene ostavilo dubok utisak, i ne znam taèno zašto nisam poslušala majku, veæ sam saèuvala kutiju.
Celá zem je šokovaná, ozývá se hněv a rozhořčení.
Zaprepaštenje i bes dolaze iz svih delova nacije.
Celá země je šokovaná a ozývají se rozhořčené reakce.
Glasovi puni neverice i besa se èuju širom zemlje.
Byla tak zmatená a šokovaná jako všichni ostatní.
Bila je šokirana i zbunjena kao i ostali.
Byla šokovaná, ale to byla většina lidí.
Pa bila je sokirana ali kao i vecina drugih
Byla jsem šokovaná, protože jsem někoho poznala.
Само сам шокирана јер сам видела неког познатог.
Kdyžs mě včera chytl, byla jsem vystrašená a šokovaná.
Kada ste me juèe spopali, plašila sam se, bila sam šokirana.
Jsem šokovaná, že vás tu vidím.
Tako sam šokirana, što vas vidim ovde.
Byla jsem tak šokovaná, že si vůbec nic nepamatuju.
Bila sam strašno šokirana. Nièega se ne sjeæam.
Protože dokonce i já jsem byla z toho šokovaná.
Jer èak sam i ja, stvarno, bila šokirana.
No, já... jsem šokovaná a zděšená.
Pa, kao prvo šokirana sam i zgranuta.
Naše sympatická nová učitelka... byla tak šokovaná tím, co se stalo, že odjela!
Nova uèiteljica u kampu, dražesna žena, bila je toliko istraumirana onim što se desilo, da je otišla!
Vdáš se v 20-ti a ve 30-ti budeš šokovaná s kým žiješ.
Udaj se s 20 i s 30 æeš se šokirati s kim živiš.
Byla bys šokovaná, jak vláda v těhle dnech platí super počítač.
Bila bi šokirana da znaš šta sve super-kompjuter kaže da vlada...danas plaæa.
Autorka byla tak šokovaná opovržením současníků, že až do své smrti zakázala další vydání a i poté mělo její jméno zůstat anonymní.
Autorka je bila toliko šokirana odbacivanjem i blaæenjem svoje knjige, da je zabranila štampanje novih izdanja, dokle god je živa. Zabranila je da se njeno pravo ime obelodani, èak i posle njene smrti.
Jsem šokovaná, že jsme to museli poslouchat.
Šokirana sam što moram da slušam to.
Byla jsem šokovaná, styděla jsem se.
Bila sam šokirana, Bila sam... posramljena.
Nevím, jestli být šokovaná, nebo ohromená.
Ne znam da li da budem užasnuta ili zadivljena.
Když jsem do toho šla, znala jsme své šance, takže nejsem šokovaná.
Otišla sam znajuæi kakve su mi šanse, tako da nisam šokirana.
Byla jsem stejně šokovaná jako vy, pane prezidente.
Bila sam šokirana koliko i vi, g. predsednièe.
Bojím se, že když se opovážím, paní Hughesová, tak... budete šokovaná a znechucená.
Ako Vam isprièam, gðo Hjuz... biæete šokirani i zgaðeni.
Promiňte, ale jsem šokovaná z toho, co jsem právě slyšela.
Žao nam je, ali ja sam šokiran ono što sam čula.
Snaž se být trochu milá, je opravdu šokovaná!
Nema tu šta da prièamo, to je moj život. Potrudi se malo. Budi ljubazna.
Pokud budou mít krůtí slaninu, budu šokovaná.
Ako imaju Turska slaninu, bih se ąokirao.
A já byla tak šokovaná, že jsem se začala smát.
Bila sam u takvom šoku da sam poèela da se smejem.
Upřímně, Michaele, jsem stejně šokovaná jako ty.
Iskreno, Majkl, šokirana sam koliko i ti.
Musím říct, Chanel, že jsem potěšená a šokovaná, že mě necháš si vzít jakékoliv oblečení se mi líbí.
Moram reæi ovo, Šanel, oduševljena sam i šokirana što mi daješ koju god hoæu odeæu.
Ano, jsem šokovaná, že mi reverend okamžitě nezavolal.
Šokirana sam da me preèasni nije odmah pozvao.
Amy, jsem šokovaná tím, co říkáš, vždyť ty jsi otočila o 180 stupňů.
Ejmi, moram reæi, šokirana sam onim što izgleda zaokret od 180° od tipiènog stavu na tvom blogu.
Essie mu řekla, jak je šokovaná ublížená, jako ubohá vdova, která byla poždaná, aby prostituovala mužem, ke kterému chová tolik úcty.
Esi mu je rekla da je šokirana i povreðena. Da se od sirote udovice traži da bludnièi s èovekom kog je toliko poštovala.
Moje americká spolubydlící mnou byla šokovaná.
Moja američka cimerka je bila šokirana mnome.
0.23021388053894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok sam skretala kupeom srednje kategorije u ulicu Holi Hok, zaprepastilo me je to što mesto tako vrcave prirode može da izgleda tako... neprirodno. 