Zakazao mi je sastanak sa njegovim odeljenjem prodaje.
Takže jsme se sešli u počítačů. On a já.
Zakazao sam tako rano jer sam hteo što pre da završim s tim.
Naplánoval jsem to co nejdříve, protože to už chci mít za sebou.
2 meseca kasnije, sistem za disanje je zakazao.
Po dvou měsících, odvětrávací systém selhal.
Ako ijedan Trojanac umre na zidinama, ja sam zakazao.
Kdyby padl byť jediný Trójan, neuspěl jsem.
Miles, da li si zakazao sastanak za mene... sa psihijatrom?
Milesi, domluvil jsi mi tu schůzku... u psychiatra?
Pored toga, zakazao sam intimni ruèak sa kontrolorom.
Kromě toho jsem zařídil oběd s naším vedoucím.
Slušaj, ako si slobodna kasnije, baš sam zakazao tu stvar za Sama.
Poslyš, jestli nechceš udělat něco pozdějc, mohla bys něco sehnat pro Sama.
Kao drugo, samo zato sto je tvoja zena odlucila da ne voli da spava sa muskarcima, ne znaci da si zakazao kao muz.
A za druhý, to, že se tvá žena rozhodne, že nechce spát s chlapama, neznamená, že jsi selhal jako manžel.
Tvoj èovek zakazao je sastanak u Butchiejevom baru, i rekao Omaru
Tvůj člověk pak zorganizoval setkání v Butchieho baru.
Zakazao sam sastanak još dosta pre, moram ga poštovati.
Cože? - Už dávno mám domluvenou schůzku, musím to dodržet.
Da sam pacijentu pod dijagnostikom zakazao operaciju povecanja dojki, što je smešno.
Naplánoval jsem diagnostikovanému pacientovy zvětšení prsou, což je směšné.
"American Airlines" je veæ zakazao hrpu sastanaka za ovaj tjedan.
American Airlines už tenhle týden rozjely řadu jednání.
Ali sam ja veæ zakazao poziv na suðenje.
Ale já už jsem to předvolání poslal.
Shepherd je zakazao dvije operacije klinièkog testiranja danas?
Shepherd na dnešek naplánoval pro klinický pokus dvě kraniotomie?
Mislim da možemo zakljuèiti da Tuxhorn nije zakazao sastanak sa samim sobom, pa vjerojatno tamo možemo naæi sljedeæeg Èuvara Kartice.
Můžeme předpokládat, že Tuxhorn si tuto schůzku nenaplánoval sám se sebou, takže máme místo, kde najdeme dalšího držitele karty.
A šta bi se desilo kada bi nanokatalizator zakazao?
A co se stane s nanokatalyzátorem, když dojde palivo?
Znaš da je naš novi predsednik zakazao sastanak sa mnom, gðice Gandi?
Víte, že náš nový prezident si se mnou naplánoval schůzku, slečno Gandyová?
Ako si hteo da prièaš sa predsednikom, zašto nisi zakazao sastanak?
Když jsi chtěl mluvit s prezidentem, proč sis prostě nedomluvil schůzku?
Gradonaèelnik Džozef Kempbel je zakazao susret sa porodicama žrtava... i održaæe konferenciju za štampu, kasnije u toku dana... u vezi tih tragiènih dogaðaja.
Starosta Joseph Campbell se chce setkat s rodinami obětí. A svolal na dnešní den tiskovou konferenci, aby se vyjádřil k této hrozné události.
Tata je zakazao sastanak sa potencijalnim investitorom.
Táta domluvil schůzku s případným investorem.
Zakazao mi je sastanak sa tom ženom, navodno potencijalnim investitorom, ali mislim da joj je obeæao mnogo više od finansijskog saveta.
Domluvil mi schůzku s jednou ženskou, prý případným investorem, ale myslím, že jí slíbil mnohem víc než jen finanční radu.
Kuvar koji je trebao da bude sa vama danas je zakazao drugi posao, tako da sam ja vaš novi instruktor.
Šéfkuchař, kterej s váma měl dneska být vzal jinou práci, takže já jsem váš nový instruktor.
Da želim tvoje mišljenje, zakazao bih savetovanje.
Jestli budu chtít znát tvůj názor, tak si domluvím schůzku v kanceláři poradce.
Zakazao je probanje sutra kod mene.
Na zítra domluvil v mém domě ochutnávku.
Ne, nego što si se suprotstavio nasilniku i pokušao spasiti sve. - Da, i zakazao.
Ne, postavil jsi se tyranům a snažíš se všem pomoct.
Vaš klijent Grant Kimura zakazao sjednicu vidjeti Madison Pryce u 10:00 onog dana kad je umro.
Váš klient Grant Kimura měl naplánováno setkání s Madison Prycovou na 10:00 v den, kdy zemřela.
Mesto koje sam zakazao, neæe imati struju ceo dan.
Místo které jsem rezervoval nebude mít elektřinu nejméně jeden den.
Moj prijatelj iz službe za uslovne kazne ti je zakazao ovaj sastanak.
To ti volal kamarád od kurátora, abych tě sem vytáhl.
Tajno sam zakazao sastanak sa Madelinim šefom, naèelnikom Fiskerom.
Tajně jsem nám dohodl soukromou schůzku s Madelininým nadřízeným, náčelníkem Fisker.
Pokušao sam se ubiti, ali pištolj je zakazao.
Chtěl jsem se zastřelit, ale zbraň selhala.
Zbog èega sam zakazao saslušanje sa sudijom Hernandez ujutru.
Proto jsem na zítra ráno domluvil u soudkyně Hernandezové slyšení.
Mislim, zakazao si seansu da bi istražili tvoju majku, a ti si mi prièao neku besmislenu prièu o tome kada te je ujela pèela.
Naplánoval jste si schůzku, abychom mohli mluvit o vaší matce. A zatím mi tu vyprávíte o tom, jak vás bodla včela.
Sudija je zakazao roèište za tri nedelje, tad odluèuju da li ga šalju u ludnicu.
Soudce stanovil slyšení za tři týdny, které by ukázalo, jestli má jít zpátky do blázince.
Upravnik je otkazao prevoz kapetana Vejna sa ostrva i zakazao je suðenje u Nasauu.
Guvernér zrušil svý plány poslat kapitána Vanea z ostrova, a místo toho naplánoval zrychlenej proces tady v Nassau.
Ali Sveti Duh još nije zakazao sastanak.
Ale zatím si se mnou Duch svatý nesjednal schůzku.
Ovo ti je bila prilika da mi dokažeš da prihvataš našu ideju, ali si zakazao.
Tohle byla tvoje šance mi dokázat, že tuhle základní věc pochopíš. Ale selhal jsi.
U sredu ujutru sam zakazao današnju sesiju.
Ve středu ráno jsem si rezervoval dnešní sezení.
Rekao sam ti da je motor zakazao.
Říkal jsem, že mi vypověděl motor. - Tak vypověděl motor?
Moj terapeut je zakazao termin za terapiju.
Můj fyzioterapeut už mi vytvořil cvičební program na míru.
3.8951609134674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takže jsme se sešli u počítačů. On a já. 