U ovom trenutku gledam u najlepšu mladu koju su ove stare oèi ikada videle.
A teď... Koukám na nejkrásnější nevěstu, co tyhle starý oči kdy viděly.
Njegove oèi su videle zvezde i kroz maglu.
Jeho oči viděly skrz mlhu na hvězdy.
Lora i ja se nismo videle jako dugo.
V poslední době jsme se s Laurou moc neviděly.
Drago mi je da smo se videle.
Vidím někoho dalšího, a bylo to skvělý.
Kad bi je devojke iz Sisarne sad videle.
Kdyby ji teď viděla děvčata z Hooters.
Verujem ti, ali... kada bismo ga videle sopstvenim oèima, dobile bismo odgovore na neka pitanja.
Ano, já ti věřím, ale pokud se na to podíváš, bude ti to jasné.
Jeste li videle novu radnju preko puta?
Viděly jste ten nový obchůdek na náměstí?
Prognane od ljudi, mašine su videle utoèište u sopstvenoj obeæanoj zemlji.
Vypovězeni z lidské společnosti, stroje hledaly útočiště ve vlastní zaslíbené zemi.
Ono što se desilo je, da su sudije videle ono što ja gledam celo leto.
Rozhodčí si jen všimli toho, co já sleduju celé léto.
Videle smo jednog na Tenarinoj farmi!
Na Tenařině farmě je jeden takový.
Oni su pećinski specijalisti - trogloditi, životinje koje nikada nisu izašle iz pećina i videle dnevnu svetlost.
Toto jsou jeskyní experti - trogodlyti, tvorové, kteří nikdy jeskyni neopustí a neukazují se na světle.
Veæ smo videle jedan trejler, ubrzo æemo otiæi Fucks oficiru.
Už jsem zavolala odtahovou službu a jsou na cestě, šerife Jebač.
Da li ste videle štand sa slikama unutra.
Viděly jste tu foto-budku, co mají vevnitř? Ne.
Pa samo mislim, da bi naše drugarice sa fakulteta bile iznenaðene kad bi videle kako si završila.
No, já... já jen, že, uh, myslím, že kamarádi z vysoké by byli překvapení, kdyby viděli, jak jsi skončila.
Ima li nešto što mi možete reæi o ovome što ste videle?
Můžete mi říct něco o tom, co tu vidíte?
Da li ste videle naslovnicu Life-a ove nedelje?
Už jste viděli dnešní obal časopisu Life?
Transkript je bio jasan, sestre su videle Frenklina, nije imao što skrivati.
Přepis byl velmi jasný. Sestry viděly R. Franklina, neměl co skrývat.
Videle smo kako ubadate nož u lobanje dva mrtva èoveka.
Viděly jsme, jak jste zabodl dvěma mrtvým mužům nůž do lebky.
Oèi mu se nisu videle, kao da ih uopšte nema.
Ano. - To byla sranda. - Nebyly mu vidět oči.
Ove oèi su videle sve što je gospod stavio na svet i neke užasne stvari koje èovek ne treba da vidi.
Viděl jsem všechno, co nám dal Hospodin ke shlédnutí. I takové hrůzy, které by člověk v životě neměl spatřit.
Detektiv koga smo videle blizu ul. Fols u nedelju uveèe.
V sobotu v noci byl detektiv spatřen poblíž Falls Road.
Ili da su videle bivšu ribu u zatvoru.
Nebo kdyby z ničeho nic uviděly bývalou ve vězení.
Par sestara je reklo da im se èini da su videle nekoga ovde kako joj èita, ali niko se zvanièno nije prijavio kao posetilac.
Pár sester mi řeklo, že někoho viděli, jak ji čte, ale nikdo se oficiálně nepodepsal do návštěv.
Mislim da smo se zadnji put videle kada sam stvarala plesnu predstavu.
To jsi mě naposledy asi viděla v době, kdy jsem pracovala na tom tanečním představení.
Poznavao sam ga samo kao dete, ali èovek kojeg su moje oèi videle, nije bio dovoljno veliki.
Znal jsem ho jen jako chlapec, ale ten muž, kterého mé oči viděly, nebyl dost veliký.
Jeste li je vas dve sluèajno videle pre nestanka?
Neviděly jste ji před jejím zmizením? No, jo.
Džema je videle Kineze kako napuštaju Džeksovu kuæu te noæi.
Gemma viděla Číňany, jak tu noc odjíždějí od Jaxova domu.
Džo, kunem ti se svojom èašæu da æeš dobiti najveæu isporuku oružja koje su tvoje irske oèi ikada videle.
Joe, na mou čest... přísahám, že budete mít nejlepší výzbroj, jakou kdy irské oči viděli.
To smo videle na filmu, Evane.
Viděli jsme, že ve filmu, Evan.
Sve smo videle kad su Saru izveli iz kuæice za lutke.
Všichni jsem viděli Saru, když ji vyvedly z domu pro panenky.
Videle smo pravog duha i bila je prelepa.
Viděly jsme skutečného ducha. Vždyť byla tak nádherná.
Nikada nisu videle ništa slično čoveku kakav sam ovde.
Nikdy mě nezažily takového, jakým jsem tady.
One odbijaju svakog mogućeg udvarača koji se pojavi u prvih 37% procenata sezone parenja, i onda odaberu prvu narednu ribu koja se pojavi nakon tog perioda, koja je, ne znam, veća i muževnija od svih riba koje su do tada videle.
Odmítnou všechny ctitele, kteří připlavou v prvních 37 procentech doby pro páření, a pak si vyberou první rybu, která se objeví poté a je, co já vím, větší a urostlejší než všechny ryby, které už potkaly.
Postoje kompanije koje rade na novim antibioticima, stvarima kakve superbube nikada pre nisu videle.
Existují společnosti, které pracují na nových antibiotikách, na takových, jaké ty odolné mršky ještě neviděly.
Videle bi koral, udaljen oko tri metra i počele da se kreću ka tom koralu.
Uviděly korál, asi 3 m daleko, a začaly se pohybovat směrem k němu.
Oči su vaše videle šta učini Gospod s Velfegora; jer svakog čoveka koji podje za Velfegorom istrebi Gospod Bog tvoj izmedju tebe.
Oči vaše viděly, co učinil Hospodin pro Belfegor, jak všecky lidi, kteříž odešli po Belfegor, vyhladil Hospodin Bůh tvůj z prostředku tvého.
Samo pazi na se i dobro čuvaj dušu svoju, da ne zaboraviš one stvari koje su videle oči tvoje, i da ne izidju iz srca tvog dokle si god živ; nego da ih obznaniš sinovima svojim i sinovima sinova svojih.
A však hleď se a bedlivě ostříhej duše své, abys nezapomenul na ty věci, kteréž viděly oči tvé, a aby nevyšly z srdce tvého po všecky dny života tvého; a v známost je uvedeš synům i vnukům svým.
I tvrdeći neka kažu: Ruke naše nisu prolile ovu krv niti su oči naše videle;
A osvědčovati budou, řkouce: Nevylilyť jsou ruce naše krve té, aniž oči naše viděly vražedlníka.
I služi narod Gospodu svega veka Isusovog i svega veka starešina koji živeše dugo iza Isusa koje behu videle sva velika dela Gospodnja što učini Izrailju.
I sloužil lid Hospodinu po všecky dny Jozue, a po všecky dny starších, kteříž dlouho živi byli po Jozue, jenž viděli všecky skutky veliké Hospodinovy, kteréž učinil Izraelovi.
I načini car od tog drveta almugima put u dom Gospodnji i u dom carev, i gusle i psaltire za pevače; nikada se pre nisu videle takve stvari u zemlji Judinoj.
I nadělal král z toho dříví algumim stupňů k domu Hospodinovu i k domu královu, též harf a louten zpěvákům, aniž kdy prvé vídány takové věci v zemi Judské.
Nestaje tela njegovog na očigled, i izmalaju se kosti njegove, koje se pre nisu videle,
Hyne tělo jeho patrně, a vyhlédají kosti jeho, jichž prvé nebylo vídati.
1.9794800281525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A teď... Koukám na nejkrásnější nevěstu, co tyhle starý oči kdy viděly. 