Zahvaljujem ti se dragi gospode bože što mi dozvoljavaš da se probudim dobro i veselo ovoga jutra... posle dobrog sna pod tvojom zaštitom i za uživanje u dobrom snu.
Dikuji Ti, muj Pane že jsi mi dovolil... probudit se dobře a příjemně toto ráno... po dobrém spánku pod tvou ochranou... a pro požitek z klidné noci.
Neka vaše svadbeno veèe bude veselo kao što je i naše.., bilo.
Ať je vaše svatební noc tak dobrá jako naše...byla.
Nauèila sam kako da izgledam veselo dok bih ispod stola... štipala ruke do bola.
Naučila jsem se smát, zatímco pod stolem... jsem se píchla vidličkou do ruky.
Veselo nasuprot tužnom, Nada nasuprot beznaðu.
Víte, štěstí je opak smutku. Naděje je opak deprese.
Vi zaista imate veselo srce, gospo.
Na mou čest, signorino, vy máte v srdci jen samou legraci.
Ti si sve što je èisto i veselo i istinsko.
Jsi tak čistá, jemná a ryzí.
O, Sydney, reci mi nešto veselo.
Oh, Sydney, řekni mi něco šťastného.
Oh, ima još nešta veselo, imaju moj MP3 player.
Jo. Teď ta zábavná část. Mají můj MP3 přehrávač.
Veselo društvo, vino, dobro jelo na vašem stolu, vaši prijatelji prièaju o muzici, zar ne mislite...
Víno... dobré víno na vašem stole. Vaši přátelé. Hudba.
Prihvatiæu vaš predlog, slika, nekoliko ljudi, veselo društvo, ali ne porodièni portret.
Přemluvila jste mě. Obraz, několik postav. Veselá společnost, ale ne rodinný portrét.
Neka bude veselo, neka Bude žustro, raskalašeno
Nazdar. Buďte šťastní, buďte prostořecí Buďte gay
Veselo je kucao svoju kriglu sa kriglama ostalih, dosipavao svoje otrovno piæe svima u èaše.
Radostně si cinkne se skleničkami svých partnerů, naleje svoji smrtící přísadu, do pití všech s naprostou radostí.
Prekrilo bi problem... veselo je i slavi baštinu ove divne nacije.
Mohlo by to vyřešit problém. Je to slavnostní a oslavuje to tradice tohoto skvělého národa.
Imam ovo, veoma veselo ili ovo...
Mám tady tohle. Nádhera. Nebo tady mám tohle.
I moæi æeš nas još dugo i veselo zabavljati svojim prljavim lažima.
Tebe asi baví dělat si z nás srandu těma kecama.
Bio je to mali crni pas s dugom svilenom dlakom i malim crnim oèima koje su svetlucale veselo na obe strane njegovog smešnog malenog nosa."
Byl to malý černý pejsek s dlouhými jemnými chlupy.....a malými černými očky, které vesele zářily na druhé straně jeho legračního vlhkého čenichu."
Dojava je bila zamka, zbog nekoga plešemo veselo u šeširima.
Ten tip byl past. Je za tím někdo jiný.
Evo predsednika i njegove žene Pat, mašu veselo.
Ano, je tam prezident s manželkou Pat a vesele mávají.
Ali bolje ti je da se pripremiš za "B" stranu ploèe, jer kad Sem shvati da smo ga uglancali neæe biti veselo.
Ale bejt tebou, tak se připravim na tu horší stránku. Protože až Sam přijde na to, jak to je tak nebude rád.
Gospodine Bože, èak se i sada predajem u tvoje ruke veselo i rado, sa svim svojim strahovima, boli i patnjom, i neka bude volja Tvoja.
Můj Pane bože, odevzdávám se nyní do Tvých rukou radostně a ochotně, se všemi úzkostmi, bolestmi a trápeními, která přináší smrt, prosím Tě, buď se mnou.
Gospodine Bože, èak se i sada predajem u tvoje ruke veselo i rado, sa svim svoje strahovima, boli i patnjom, i neka bude volja Tvoja.
Milosrdný bože, odevzdávám se nyní do Tvých rukou radostně a ochotně, se všemi úzkostmi, bolestmi a trápeními, která přináší smrt, prosím Tě, buď se mnou.
Božiæ nije baš veselo vreme za nju.
Jen to pro ni není nejveselejší doba.
Veselo i magièno mesto za one koji žive... u seæanjima svojih najmilijih.
Magické a radostné místo pro ty, jež žijí ve vzpomínkách jejich blízkých.
Regina, da te ne poznajem rekla bih da deluješ "Veselo".
Regino. Kdybych tě neznala líp, tak bych řekla, že vypadáš zamilovaně.
Mislim jesam hteo da vas uplašim, ali da bude veselo.
Chtěl jsem te vystrašit, ale jen ze srandy.
30 dana sam jeo ništa drugo osim ovoga - veselo u početku. pomalo teško na sredini, vrlo opasno na kraju.
A celých 30 dní jsem nejedl nic jiného, než toto - na začátku sranda, trochu těžké uprostřed, velmi nebezpečné na konci.
Originalna vizija je bila da imamo tastaturu koja visi sa broda priključena na kompjuter, pa bi ronioci i delfini aktivirali tastere na tastaturi i veselo razmenjivali informacije tražeći igračke jedni od drugih.
Takže původní vize byla klávesnice, která visí z lodi, připojená k počítači, a potápěči a delfíni by aktivovali tlačítka na klávesnici a šťastně by si vyměňovali informace a požadovali hračky od druhého.
Oni su obilazili jednu od novih modernih fabrika i Ford se veselo okrenuo Ruteru i pitao: "Hej Voltere, kako ćeš naterati te robote da plaćaju sindikalne članarine?"
Projížděli novou moderní továrnou a Ford se v žertu zeptal Reuthera: "Hele, Waltře, jak asi přinutíte ty roboty, aby platili odborové příspěvky?"
I reče David poglavarima levitskim da postave izmedju braće svoje pevače sa spravama muzičkim, sa psaltirima i guslama i kimvalima, da pevaju u glas veselo.
Řekl také David předním z Levítů, aby ustanovili z bratří svých zpěváky s nástroji muzickými, loutnami, harfami a cymbály, aby zvučeli, povyšujíce hlasu s radostí.
I ono izlazi kao ženik iz ložnice svoje, kao junak veselo teče putem.
Po vší zemi rozchází se zpráva jejich, a až do končin okršlku slova jich, slunci pak rozbil stánek na nich.
Služite Gospodu veselo; idite pred lice Njegovo pevajući!
Služte Hospodinu s veselím, předstupte před oblíčej jeho s prozpěvováním.
Sinovi naši neka budu kao bilje, koje veselo odraste u mladosti; kćeri naše kao stupovi prekrasno izradjeni u dvoru;
Aby synové naši byli jako štípkové zdárně rostoucí v mladosti své, a dcery naše jako úhelní kamenové, tesaní ku podobenství chrámu.
Veselo srce veseli lice, a žalost u srcu obara duh.
Srdce veselé obveseluje tvář, ale pro žalost srdce duch zkormoucen bývá.
Srce veselo pomaže kao lek, a duh žalostan suši kosti.
Srdce veselé očerstvuje jako lékařství, ale duch zkormoucený vysušuje kosti.
Jer se neće mnogo opominjati dana života svog, jer mu Bog daje da mu je srce veselo.
Nebo nebude mnoho pamatovati na dny života svého, proto že Bůh jemu přeje veselí srdce jeho.
Pevajte, nebesa, i veseli se, zemljo, podvikujte, gore, veselo; jer Gospod uteši svoj narod, i na nevoljnike svoje smilova se.
Prozpěvujte nebesa, a plésej země, a zvučně prokřikujte hory; neboť jest potěšil Hospodin lidu svého, a nad chudými svými slitoval se.
Jer ovako veli Gospod: Pevajte veselo radi Jakova, i podvikujte radi glave narodima; javljajte, hvalite i govorite: Spasi, Gospode, narod svoj, ostatak Izrailjev.
Takto zajisté praví Hospodin: Prozpěvujte Jákobovi o věcech veselých, prokřikujte zjevně před těmi národy; dejte se slyšeti, chválu vzdávejte, a rcete: Vysvoboď, Hospodine, ostatek lidu svého Izraelského.
0.91114902496338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?