"Goldman Sachs", Džon Polson i "Morgan Stenley" nisu bili usamljeni.
Goldman Sachs, John Paulson a Morgan Stanley nebyli sami.
"Svi ti usamljeni ljudi, odakle svi oni dolaze?"
"Všichni ti osamělí lidé, odkud se jen berou?"
"Jedan usamljeni èovek, šeta prašnjavim putevima, naoružan samo sa iskrenošæu... i štapom od bambusa se bori sa Britanskom Imperijom."
"Jeden jediný muž, kráčející po prašných cestách, vyzbrojen pouze spravedlností a bambusovou tyčí, bojující proti Britskému impériu."
Umoran sam od putovanja, kao usamljeni vrabac na kiši.
Unavenej, jak jsem pořád na cestě, osamělej jako vrabec v dešti.
Rekao je da æe u drugom delu 20. veka... 'usamljeni petao prestati da kukurièe.'
Řekl, že v druhé polovině 20. Století... ""osamělý kohout již nezakokrhá"."
Oko vas je sve puno ljudi, ali usamljeni ste.
Pořád máte kolem sebe lidi, ale jste sám.
Nismo tako usamljeni kao što misliš.
Nejsme tak sami, jak jsi si myslel.
Možda, ali usamljeni vukovi su uvek sami.
Možná, ale osamělí vlci jsou také smutní.
On je neki usamljeni èudak koji ne ide više u školu.
Nějakej pošuk, kterýho vyhodili že školy.
Ubrzo posle dva sata, usamljeni razbojnik opljaèkao je La Brea Štedionicu.
Můžeš mi ukázat policejní záznamy? Krátce po 14:00, byl zloděj spatřen na rohu La Brea.
Oboje znamo da si ti tužni... usamljeni mali djeèak.
Oba víme, že jsi smutný a osamělý kluk.
Ne drukèiji zato što si bio neki... usamljeni djeèak ili zato što si bio iz obitelji èudaka.
Ne jiný, protože jsi byl jako kluk osamělý. - Nebo kvůli své podivínské rodině.
To znaèi da je Usamljeni Deèak bio skroz sam kada je sat otkucnuo dvanaest.
To asi znamená, že samotář byl sám, když hodiny odbyly dvanáctou.
I dozvolite mi da kažem, sa prijateljem kao što je Toto, nikad niste usamljeni.
Řekla bych asi to, že s přítelem jako je Toto... skutečně nejste nikdy sami.
Tako dakle, na mom putu satisfakcije ispreèili su usamljeni Larry i Kapetan Trenerka.
Takže, má cesta k uspokojení je blokována osamělým Larrym a kapitánem Teplákem.
Ne razumem zašto bi iko želeo da završi kao depresivni i usamljeni beskućnik u psihijatrijskoj ustanovi.
Nechápu jak někdo může chtít skončit v depresi, osamělý, bez domova na psychiatrickém oddělení.
U ovoj prièi Kip Slobode je usamljeni francuski džin.
Tady je Socha svobody osamělá Francouzská obryně.
Usamljeni deèaci sada poèinju da vide Toma, ali da li æe on slušati mene i da li æe se sakriti?
Nejosamělejší chlapci začínají Toma vidět, ale poslouchá mě?
Samo što više nismo usamljeni u pružanju otpora vašoj okupaciji.
Až na to, že v tomto boji už nejsme sami.
Nije, Gari! Bio je usamljeni èudak, bilo mi ga je žao.
Byl to osamělý starý chlap a mně ho bylo líto.
Jer sam kupovao dosta kamena tih dana, od Ajre i uh, taj usamljeni klinac, i tvoj prijatelj, Sajmon Bridlav, bi mi pomogli da to utovarim.
Před časem jsem potřeboval koupit nějaké kamení. Od Iry a toho opuštěnýho kluka. A tvůj kamarád, Simon Breedlove, mi pomáhal to naložit.
Kišnim danima i oko Božiæa, sumorno je napolju, a neki ljudi su usamljeni, znaèi, porast samoubistava.
Deštivé vánoční dny. Nebo na jaře, když jsou lidé osamělí, stoupá počet sebevražd.
Biti broj 1 je usamljeni posao.
Být No. 1 je osamělý obchod.
Iz pustinje je došao usamljeni Apaè, nenaoružan, noseæi pamuènu košulju, pregaèu i mokasine.
A z pouště přišel tenhle statečný, neozbrojený, v tričku a mokasínech oblečený Apač.
Kada se vrate, imaæu sva ovlašæenja a ti æeš da ostaneš usamljeni ratni huškaè.
Až se vrátí, budu mít všechny pravomoci a ty budeš osamělým podněcovatelem války.
Moraš zapamtiti, Eva, ljudi kao što smo ti i ja... mi smo usamljeni lovci.
Evo, nesmíš zapomínat, že lidé jako my dva jsou osamělými lovci.
Èak i meðu pitomim prerijskim vevericama, usamljeni mužjak je podvrgnut ovom ponižavajuæem ritualu.
Oh, vážně? Pořád bojuje? Proč si jí ještě nenapsal píseň od Joshe Grobana?
Je li taj usamljeni cvet za mene?
Ta opuštěná kytička je pro mě?
Ne moram više da budem usamljeni lovac.
Já už nemusím být osamělý lovec.
Uvek su to siromašni, usamljeni èudaci.
Vždycky jsou chudí, osamocení a podivíni.
Izgubio sam porodicu pri tom padu, i postao usamljeni preživeli.
Ztratil jsem svou rodinu v této havárii, a stal jsem se osamělý přežil.
Problem je, što kad ne možeš da pušiš, ako stojiš sam i gledaš kroz prozor, onda ispadaš nedruštven, usamljeni idiot.
Ovšem pokud nemůžete kouřit a stojíte sám a koukáte z okna, vypadáte jako asociální idiot.
Odrasli smo verujući da se niko nikada neće zaljubiti u nas, da ćemo zauvek biti usamljeni, da nikada nećemo upoznati nekoga zbog koga ćemo se osećati kao Sunce, to je bilo nešto što su gradili za nas u šupi.
Tak jsme vyrostli s vědomím, že se do nás nikdo nezamiluje, že budeme navždy osamělí, že nepotkáme nikoho, díky komu se budeme cítit jako sluníčko, takové představy nám vnukli.
Neki od njih su sami sebi roditelji, a neki su potpuno usamljeni.
Někteří už jsou sami rodiči a někteří jsou úplně sami.
Ljudi koji su izolovaniji od drugih, više nego što bi želeli da budu, otkrivaju da su manje srećni, zdravlje počnje da im se pogoršava rano tokom srednjih godina, njihove moždane funkcije ranije počnu da opadaju i žive kraće od ljudi koji nisu usamljeni.
Lidé, kteří jsou izolovanějí, než by chtěli, zjišťují, že jsou méně šťastní, jejich zdraví upadá ve středním věku dříve, funkce jejich mozku se zhoršuje dříve a žijí kratší život než lidé, kteří nejsou osamělí.
Žive taj neki dosadan život, u kom rastu i dele se, i oduvek se smatralo da su asocijalni, usamljeni organizmi.
Žijí takový nudný život, jenom rostou a dělí se, a byly vždycky považovány za takové asociální samotářské organismy.
Još jedan odgovor bi mogao biti, pa, napravio ga je neki usamljeni genije koji je radio u svojoj garaži i koji je, radeći na raznim vrstama bicikala, smislio novi bajs iz vedra neba.
Další odpověď by mohla být: přišlo to od nějakého osamělého génia pracujícího ve své garáži, který pracoval na různých druzích kol a zničeho nic přišel na tohle kolo.
On je još uvek, zbog ranijih stvari, povezan sa skepticima, ali shvata da su postali prilično usamljeni, i stoga on ističe ovo što je u vezi sa R&D.
Stále je, kvůli svému dřívějšímu působení, spojován s táborem skeptiků, ale postupně si uvědomuje, že tam bude brzo sám, takže se snaží argumentovat výzkumem a vývojem.
Sad nije usamljeni ludak, nisu dva ludaka, tri je gomila, a gomila je vest.
Už to není osamělý blázen, ani dva blázni; tři už jsou dav a dav se stává zprávou.
I kada vidite da neki usamljeni ludak radi nešto dobro, imajte hrabrosti da budete prvi da mu se pridružite.
A když potkáte osamělého blázna, jak dělá něco úžasného, mějte tu odvahu být tím prvním, kdo vstane a přidá se.
0.28861999511719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Goldman Sachs, John Paulson a Morgan Stanley nebyli sami. 